Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
DEAREST ONE,firstly I thank you for your reaction to my email; online with the message, which I have sent to you.How is every thing over there in your country,i believe that you are in good health, and that the atmosphere over there in your country is very nice today? Mine is a little bit warm over here in Dakar Senegal.My name is (Tina Colly) i am (24years old) but age doesn't matter in a real relationship, so i am comfortable with your age, I am from ( Liberia, in West Africa,) 5.2ft tall, light in complexion single,(never married ) and presently i am residing here in Dakar as a result of the civil war that was fought in my country some years ago.My late father Dr.Bernard Colly; was a politician and the managing director of a (Gold & Mine Industry.) in Monrovia the capital of Liberia, before the rebels attacked our house one early morning and killed my father and mother in cold blood.Right now, as i am talking to you, i am the only person alive in my family, and I managed to make my way to a near by country ( Senegal) where i am leaving now as a refugee under the care of a Reverend Pastor and i am using his computer to send these message to you now.Please do not be offended for this message that comes from me please, its just that i don't know what else to do, because my situation here as the refugee is giving me a great concern, therefore, i will like you to consider my situation as an orphan, and be kind with me, as i am putting the whole of my trust on you with out fear, though i don't know who you are before, but i believe that you can not betray it at the end.I have communicated you because of my difficult situation here in this refugees camp, Its just like one staying in the prison and i hope by Gods grace i will come out here soon.I don't have any relatives now whom i can go to, all my relatives ran away in the middle of the war the only person i have now is the pastor (Reverend Patrick Mark), who is the pastor of the (CHRIST DE SAVIOR MISSION) here in the camp, he has been very nice to every body in the camp, but we are not living with him, rather we are leaving in the hostel, which is divided into two sections, one for the male, and the other for the female.The Pastors Tel number is ( +221-777-901-233 ) or ( 00221-777-901-233 ) if you call and tell him that you want to speak with me ( Tina Colly ) he will send for me in the hostel. As a refugee here, i don't have any right or privilege to any thing, be it phone or what ever, because it is against the law of this country.My Dear I want to go back to my studies because i only attended my first year before the tragic incident that lead to my being in this situation now took place.Silakan menyimak ini (harap rahasia, bahkan tidak ada yang tahu tentang hal itu kecuali pendeta ayah yang tahu tentang hal itu),I have my almarhum ayah pernyataan rekening dan sertifikat kematian di sini dengan saya, yang saya akan mengirimkan kepada Anda terakhir, karena ketika dia masih hidup ia diendapkan sejumlah uang di luar negeri terkemuka bank yang menggunakan nama saya sebagai berikutnya dari kin, jumlah, adalah $6,7 (enam juta tujuh ratus ribu US Dollar).Jadi saya akan seperti Anda untuk membantu saya mentransfer uang ke akun Anda dan dari itu, Anda dapat mengirim uang bagi saya untuk mendapatkan dokumen perjalanan saya dan udara tiket untuk datang untuk bertemu dengan Anda. Aku terus rahasia ini kepada orang-orang di kamp di sini, satu-satunya orang yang tahu tentang itu, adalah pendeta karena dia seperti ayah bagi saya.Jadi, saya akan seperti Anda untuk menyimpannya untuk diri sendiri dan tidak memberitakannya kepada siapapun karena saya takut kehilangan hidup saya dan uang jika orang-orang yang mendapat untuk tahu tentang hal itu.Ingat saya memberikan Anda semua informasi ini karena kepercayaan saya dipecat pada Anda. Saya suka orang yang jujur dan pemahaman, jujur dan orang visi besar, pekerja keras, dan Allah takut orang.Bahasa favorit saya bahasa Inggris dan saya sangat lancar berbahasa Inggris. Sementara itu saya akan seperti Anda untuk menelepon saya seperti yang saya katakan saya punya banyak untuk memberitahu Anda, ini adalah gambar saya. Saya
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
