Fisk and Seppanen (2007) stated tha

Fisk and Seppanen (2007) stated that indoor pollutant sources
such as off-gassing of toxins from surface materials, equipment,
and furnishings, can affect employees’ work performance, speed
and accuracy. In addition, Fisk and Seppanen (2007) suggested that
humidification systems with poor condition and maintenance were
associated with significantly increased upper respiratory symptoms,
eye symptoms, fatigue, difficulty in concentrating, and skin
symptoms. Less frequent cleaning of cooling coils and drain pans
was also associated with increased eye symptoms and headache
(Mendell, Lei-Gomez, Mirer, Seppänen, & Brunner, 2008).

Hasil (Melayu) 1:

Fisk dan Seppanen (2007) menyatakan bahawa pencemar dalaman sumber-sumberseperti off-gassing toksin daripada permukaan bahan-bahan, peralatan,dan perabot, boleh menjejaskan prestasi kerja kakitangan, kelajuandan ketepatan. Di samping itu, Fisk dan Seppanen (2007) mencadangkan bahawasistem pelembapan dengan teruk dan penyelenggaraandikaitkan dengan gejala pernafasan atas meningkat dengan ketara,gejala mata, keletihan, sukar menumpukan fikiran, dan kulitgejala-gejala. Kurang kerap pembersihan gegelung penyejukan dan Parit kualiturut dikaitkan dengan simptom mata meningkat dan sakit kepala(Mendell, Lei-Gomez, Mirer, Seppänen, & Brunner, 2008).

Hasil (Melayu) 2:

Fisk dan Seppanen (2007) menyatakan bahawa sumber-sumber pencemaran dalaman
seperti off-pembunuhan toksin daripada bahan-bahan permukaan, peralatan,
dan hiasan, boleh menjejaskan prestasi kerja, kelajuan pekerja
dan ketepatan. Di samping itu, Fisk dan Seppanen (2007) mencadangkan bahawa
sistem pelembapan dengan keadaan miskin dan penyelenggaraan telah
dikaitkan dengan peningkatan ketara gejala pernafasan,
gejala mata, keletihan, kesukaran menumpukan perhatian, dan kulit
gejala. Pembersihan kurang kerap penyejukan gegelung dan kuali longkang
juga dikaitkan dengan peningkatan gejala mata dan sakit kepala
(Mendell, Lei-Gomez, Mirer, Seppänen, & Brunner, 2008).