Since the organization below has be

Since the organization below has been recognized as appropriate for dispatch of technical interns to Japan.

Acceptance of VINDI PANTRISKA and 0 other persons dispatched from the organizations
(name of technical intern)(number of persons)

(as shown on attached list) at ASIAN FACTORY in Japan.
(name of management association)

For a technical internship in CONSTRUCTION
(duties)

For a period of 3 years from OCTOBER (month), 2016 is hereby recommended.
(period)

This letter of recommendation shall be valid for 3 years.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Karena organisasi di bawah ini telah diakui sebagai cocok untuk pengiriman kerja teknis ke Jepang.Penerimaan VINDI PANTRISKA dan 0 orang lain yang dikirim dari organisasi(nama teknis magang) (jumlah orang) (seperti yang ditunjukkan pada daftar terlampir) di Asia pabrik di Jepang. (nama manajemen Asosiasi)Untuk magang teknis dalam konstruksi (tugas)Untuk jangka waktu 3 tahun dari Oktober (bulan), dianjurkan dengan ini 2016. (masa)Surat rekomendasi ini akan berlaku selama 3 tahun.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sejak organisasi bawah telah diakui sebagai yang sesuai untuk pengiriman magang teknis ke Jepang.

Penerimaan Vindi PANTRISKA dan 0 orang lain dikirim dari organisasi
(nama magang teknis) (jumlah orang) (seperti yang ditunjukkan pada daftar terlampir) di PABRIK ASIAN di Jepang. (nama asosiasi manajemen) untuk magang teknis dalam KONSTRUKSI (tugas) untuk jangka waktu 3 tahun dari Oktober (bulan) 2016 dengan ini dianjurkan. (periode) surat rekomendasi berlaku selama 3 tahun.