6.2.14 Assessing finds and samples

6.2.14 Assessing finds and samples (OS12)
Process description
The finds and samples are valued and their suitability for analysis is assessed by appropriate specialists per finds category and taking the Project Outline into account. The assessment is recorded in a report.

Products
• Assessed finds and samples.
• Assessment report.
Actors
• The Senior Archaeologist and/or appropriate Senior Specialist will assess the finds and samples.
• The Senior Archaeologist checks whether the finds and samples have been assessed correctly if this work has been done by external specialists.

Requirements with regard to resources
• Assessments are based on relevant expertise which is why no specific requirements have been formulated.
• The results of the valuation have to be recorded in an assessment report.

Assessment report
The assessment report contains at least:
• The relevant research questions from the PO for the category of find concerned
• A description of the condition / preservation (quality) of the samples / finds.
• The quantity of the finds and samples.
• An indication of whether it is possible to answer the research questions in the Project Outline.

6.2.15 Analysis of contexts and structures (OS13)
Explanatory notes
The analysis of contexts and structures is the work of the archaeologist and is carried out at his/her expert discretion. The standards guidelines include a number of minimum requirements for guaranteeing a certain standard.
The product of the analysis are analogue and digital data. The analysis report contains the metadata on types and names of files, versions of programmes used, the way in which data can be linked, used codes, legends, etc. In short: this report contains all the information that is needed to make the analysis accessible to other archaeologists.

Process description
The contexts and structures are analysed, documented and recorded in a data file (data file + report).

Products
• Analysis report.
• Data file (meta-information, digital data file and written information).
• Analysed contexts and structures.

Actors
• The Medior Archaeologist analyses the contexts and structures.
• The Senior Archaeologist checks whether the contexts and structures have been analysed correctly.

Requirements with regard to resources
A description of the contexts excavated (individual contexts, context categories, structures) based on drawings and photos.

Site plans
• A composite plan with coordinates derived from the national grid system and preferably oriented. In the case of excavations with clearly separated phases, periods or stratigraphic levels, the different phases, etc. are displayed on a corresponding number of phase plans.
• If maps of individual structures are considered to be necessary, these will be derived from the composite plan(s).
• Excerpts from, or simplified versions of, the composite plan(s) for the phasing or periodisation of the contexts, to show certain context categories, structures, assemblages and patterns.

Structures, context categories and individual contexts
• If possible, excavated contexts must be assigned to structures and categorised into context categories. The structures and contexts are described and categorised typologically, chronologically and spatially and displayed in drawings which show the horizontal level and the vertical section. Relevant photos taken in the field are added if available.
• Comparable scales must be used for structures and contexts of the same character or which belong to the same category.
• It has to be possible to localise the individually portrayed structures and contexts without too much trouble in the composite plan and/or site plans derived from that. For orientation purposes, an arrow pointing north must be included in all the plans.

Structures
• All structures are to be described and illustrated.

Context categories
• A representative selection per category is illustrated of contexts which cannot be assigned to structures. Complex contexts should be depicted in their entirety.

Assemblages
• Structures and contexts which appear to belong together (spatial and functional) must be discussed and illustrated as separate assemblages.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

6.2.14 Assessing menemukan dan sampel (OS12)Diskripsi prosesMenemukan dan sampel dinilai dan kesesuaian mereka untuk analisis dinilai tepat spesialis per kategori menemukan dan mempertimbangkan garis besar proyek. Penilaian dicatat dalam laporan.Produk• Dinilai menemukan dan sampel.• Laporan penilaian.Aktor• Arkeolog Senior dan/atau sesuai Senior spesialis akan menilai menemukan dan sampel.• Arkeolog Senior memeriksa apakah menemukan dan sampel telah dinilai dengan benar jika pekerjaan ini telah dilakukan oleh spesialis eksternal.Persyaratan mengenai sumber daya• Penilaian berdasarkan keahlian relevan itulah sebabnya ada persyaratan khusus telah dirumuskan.• Hasil penilaian harus terekam dalam laporan penilaian.Laporan penilaianLaporan penilaian berisi setidaknya:• Pertanyaan penelitian yang relevan dari PO untuk kategori menemukan bersangkutan• Keterangan kondisi / pelestarian (kualitas) sampel / menemukan.• Jumlah menemukan dan sampel.• Indikasi Apakah itu mungkin untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan penelitian dalam garis besar proyek.6.2.15 analisis konteks dan struktur (OS13)Penjelasan catatanAnalisis konteks dan struktur adalah karya seorang arkaeolog dan dilakukan di/wanita kebijaksanaan ahli. Pedoman Standar mencakup sejumlah persyaratan minimum untuk menjamin standar tertentu.Hasil analisis adalah analog dan digital data. Analisis Laporan berisi metadata pada jenis dan nama file, versi dari program-program yang digunakan, cara di mana data dapat dihubungkan, digunakan kode, legenda, dll. Singkatnya: laporan ini berisi semua informasi yang diperlukan untuk membuat analisis diakses oleh arkeolog lain.Diskripsi prosesKonteks dan struktur dianalisis, didokumentasikan dan dicatat dalam file data (data file + laporan).Produk• Laporan analisis.• File data (meta-informasi, digital data file dan informasi tertulis).• Menganalisis konteks dan struktur.Aktor• Medior arkeolog menganalisis konteks dan struktur.• Arkeolog Senior memeriksa apakah konteks dan struktur telah telah dianalisis dengan benar.Persyaratan mengenai sumber dayaDeskripsi konteks digali (setiap konteks, konteks kategori, struktur) berdasarkan gambar dan foto.Situs rencana• A komposit rencana dengan koordinat berasal dari sistem grid nasional dan sebaiknya berorientasi. Dalam kasus penggalian dengan jelas dipisahkan fase, periode atau tingkat stratigrafi, fase yang berbeda, dll akan ditampilkan pada sejumlah sesuai rencana fase.• Jika peta individu struktur dianggap perlu, ini akan diturunkan dari plan(s) komposit.• Kutipan dari, atau versi disederhanakan, plan(s) komposit untuk pentahapan atau periodisation dari konteks, untuk menunjukkan konteks kategori tertentu, struktur, assemblages, dan pola. Struktur, konteks kategori dan setiap konteks • Jika mungkin, digali konteks harus ditetapkan ke struktur dan dikategorikan ke dalam konteks kategori. Struktur dan konteks dijelaskan dan dikategorikan secara tipologi ada, secara kronologis dan spasial dan ditampilkan dalam gambar yang menunjukkan tingkat horisontal dan vertikal bagian. Relevan foto yang diambil di bidang ditambahkan jika tersedia.• Sebanding timbangan harus digunakan untuk struktur dan konteks karakter yang sama atau milik kategori yang sama.• Itu harus mungkin untuk pelokalan individual digambarkan struktur dan konteks tanpa terlalu banyak kesulitan dalam rencana komposit dan/atau situs rencana berasal dari itu. Untuk tujuan orientasi, panah menunjuk Utara harus dimasukkan dalam semua pesan. Struktur• Semua struktur yang akan dijelaskan dan diilustrasikan.Konteks Kategori• Pemilihan perwakilan per kategori diilustrasikan konteks yang tidak dapat ditetapkan ke struktur. Kompleks konteks harus digambarkan secara keseluruhan.Assemblages• Struktur dan konteks yang muncul untuk menjadi milik bersama (spasial dan fungsional) harus dibahas dan digambarkan sebagai assemblages terpisah.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

6.2.14 Menilai temuan dan sampel (OS12)
Deskripsi Proses
Temuan dan sampel dihargai dan kesesuaian mereka untuk analisis dinilai oleh spesialis yang tepat per menemukan kategori dan mengambil Garis Proyek ke rekening. Penilaian tersebut dicatat dalam laporan. Produk • temuan Dinilai dan sampel. • Laporan Penilaian. Aktor • The Arkeolog Senior dan / atau Spesialis Senior tepat akan menilai temuan dan sampel. • Cek Arkeolog Senior apakah temuan dan sampel telah dinilai benar jika pekerjaan ini telah dilakukan oleh spesialis eksternal. Persyaratan yang berkaitan dengan sumber daya • Penilaian didasarkan pada keahlian yang relevan yang mengapa tidak ada persyaratan khusus telah dirumuskan. • Hasil penilaian tersebut telah dicatat dalam laporan penilaian. Laporan Penilaian Laporan penilaian mengandung setidaknya: • Pertanyaan penelitian yang relevan dari PO untuk kategori menemukan bersangkutan • Penjelasan mengenai kondisi / pelestarian (kualitas) dari sampel / menemukan. • Jumlah temuan dan sampel. • Indikasi apakah mungkin untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan penelitian di Garis Besar Proyek. 6.2.15 Analisis konteks dan struktur (OS13) mencatat Penjelasan Analisis konteks dan struktur merupakan karya arkeolog dan dilakukan pada / nya kebijaksanaan ahli nya . Pedoman Standar mencakup sejumlah persyaratan minimum untuk menjamin standar tertentu. Produk dari analisis adalah data analog dan digital. Laporan analisis berisi metadata pada jenis dan nama file, versi program yang digunakan, cara di mana data dapat dihubungkan, kode yang digunakan, legenda, dll Singkatnya: Laporan ini berisi semua informasi yang diperlukan untuk membuat analisis diakses arkeolog lainnya. deskripsi Proses ini konteks dan struktur dianalisis, didokumentasikan dan dicatat dalam file data (file data + laporan). Produk laporan • Analisa. • File data (meta-informasi, file data digital dan informasi tertulis). • Menganalisis konteks dan struktur. Aktor • The Medior Arkeolog menganalisis konteks dan struktur. • Cek Arkeolog Senior apakah konteks dan struktur telah dianalisis dengan benar. Persyaratan yang berkaitan dengan sumber daya Penjelasan mengenai konteks digali (konteks individu, kategori konteks, struktur ) berdasarkan gambar dan foto. Situs berencana • Rencana komposit dengan koordinat yang berasal dari sistem jaringan nasional dan berorientasi disukai. Dalam kasus penggalian dengan fase jelas terpisah, periode atau tingkat stratigrafi, fase yang berbeda, dll ditampilkan pada angka yang sesuai rencana fase. • Jika peta struktur individu dianggap perlu, ini akan berasal dari komposit Rencana (s). • Kutipan dari, atau versi yang disederhanakan dari, rencana komposit (s) untuk pentahapan atau periodisasi dari konteks, untuk menunjukkan tertentu kategori konteks, struktur, kumpulan dan pola. Struktur, kategori konteks dan konteks individual • Jika mungkin, konteks digali harus ditugaskan untuk struktur dan dikategorikan ke dalam kategori konteks. Struktur dan konteks dijelaskan dan dikategorikan tipologis, kronologis dan spasial dan ditampilkan dalam gambar yang menunjukkan tingkat horizontal dan bagian vertikal. Foto yang relevan diambil di lapangan ditambahkan jika tersedia. • skala Sebanding harus digunakan untuk struktur dan konteks dari karakter yang sama atau yang termasuk ke dalam kategori yang sama. • Itu harus mungkin untuk melokalisir individu digambarkan struktur dan konteks tanpa terlalu banyak kesulitan dalam rencana dan / atau situs rencana komposit yang berasal dari itu. Untuk tujuan orientasi, panah menunjuk utara harus dimasukkan dalam semua rencana. Struktur • Semua struktur harus dijelaskan dan diilustrasikan. kategori Konteks • Pilihan perwakilan per kategori diilustrasikan konteks yang tidak dapat diberikan ke struktur. Konteks kompleks harus digambarkan secara utuh. kumpulan • Struktur dan konteks yang tampaknya milik bersama (spasial dan fungsional) harus dibahas dan diilustrasikan sebagai kumpulan yang terpisah.