“What are you doing here?” Theresa

“What are you doing here?” Theresa paused on the threshold to the kitchen and stared at the big man who stood in front of the open refrigerator wearing only baggy sweatpants, without shoes or a shirt. He turned around slowly to meet her eyes and she swallowed past the huge lump in her suddenly dry throat, God he was so much more beautiful than she remembered. She, however, felt unattractive and sloppy in the Sylvester the Cat silk shortie pyjamas she was wearing. She knew that she had a sleep crease down the side of her face and her hair looked like a bird’s nest.
“I live here,” he replied casually, one hand grasping a carton of orange juice and the other lazily rubbing back and forth over the rippled contours of his abdomen. Her fascinated gaze fell to that hand and she imagined her own hand replacing his. She shook herself slightly to rid herself of the erotic image and focused on her outrage at seeing him so casually standing in the kitchen.
“You’re usually at work by this time,” she pointed out.
“Yes, I am,” he agreed. “But since you go to great pains to not be around when I head out in the mornings or come home at night, I figured the only way I’d know what the hell was going on with you was to stay at home today.”
“You can’t simply stay at home,” she was appalled by that notion. “You’re the boss.”
“Exactly and if the boss can’t take the occasional day off then there’s really no point in being the boss,” his voice was casual, light even but his eyes roamed over her small figure almost hungrily, taking in every single detail of her fuller face and rounder figure. They had been living past each other for nearly three months, with Theresa deliberately evading him when he was in the house. She tended to ignore his text messages and let the machine take his calls. He left little notes for her, sometimes asking her to dinner, sometimes asking after her health, he had recently stuck a Post-it on the fridge reminding her to buy new prenatal vitamins because he’d noticed that she was running out! When she’d forgotten to buy the vitamins despite his reminder, she’d found a new bottle on the kitchen table and a Post-it, with a half-dozen exclamation marks drawn on it, stuck to the lid.
He never entered her bedroom uninvited and she never did any inviting. They still shared the bathroom that connected the two bedrooms which was how he had known that her vitamins were running low but Theresa took great care to shower after he left in the morning or before he returned in the evenings. Now, after successfully avoiding him for nearly three months, finding him so casually standing in the kitchen, half naked and gorgeous, was a bit traumatic to say the least.
“Why are you even interested in what’s going on with me?” She finally asked.
“We live in the same house, you’re pregnant with my baby and I have no idea how you are. The situation is a bit abnormal to say the least, don’t you think?”
“It works for me,” she dismissed, casually turning away from him and toward a cabinet to fetch a cereal bowl.
“So it would seem,” she heard the fridge door closing and tensed as she sensed him padding towards her, he came to a standstill directly behind her and reached up for another bowl. He was standing so close to her that she could feel the heat coming off of his naked chest and his warm, musky scent enveloped her. She shut her eyes and tried to regain her equilibrium in the face of such overwhelming sexuality. He lingered behind her for much longer than he should have before abruptly moving away and leaving her feeling bereft. When she turned back to face him, he was sitting at the wooden table in the sunny breakfast nook and shaking a huge amount of corn flakes into his bowl and when he realised that she was watching him, he lifted the box enquiringly. She sighed before carrying her bowl to the table where she sat down opposite him and watched as he sprinkled the flakes into her bowl, topping the dry cereal with strawberry halves and banana slices that he must have cut before she came downstairs.
It was the housekeeper’s day off so Theresa hadn’t planned on anything fancier than cereal anyway but the company was unwelcome and unexpected. She watched as Sandro poured a generous amount of milk over her cereal and filled a glass with orange juice, which he nudged over to her. She nodded her thanks before lifting her spoon and awkwardly starting her meal. Sandro tucked in enthusiastically and was done before she was halfway through. He leaped up and over to the fridge, digging around in there before triumphantly producing a grapefruit which he halved, put into bowls and carried back over to where Theresa was sitting. He placed one half in front of her before he sat down, grimaced to himself and proceeded on his own half.
“I thought you didn’t like grapefruit,” she suddenly broke the silence between them and he grinned over at her while his hair, which was in serious need of cutting, flopped over his forehead endearingly.
“I don’t,” he admitted. “But I thought I’d give it a try anyway.”
“Why?” She asked curiously. He merely shrugged and she decided that she really didn’t want to know and didn’t push for a response.
“So has the morning sickness completely finished?” He asked after another short silence and she made a noncommittal sound which he could interpret any way he wanted to. He lifted his eyes to hers and something in his expression made her sigh and shake her head.
“Not completely, no…” she admitted. “But it’s a lot better than it was before.”
“What are your plans for today?” He asked keeping his eyes glued to hers.
“I was going to spend the morning with Lisa and the baby,” her cousin had given birth to her beautiful son, Rhys, just a couple of days after Theresa had had her own pregnancy confirmed.
“Mind if I tag along?” He asked casually and she frowned slightly, disturbed by the notion of her husband “tagging along” with her all morning.
“Well…” she began reluctantly.
“I wanted to discuss some business with Elisa,” he added.
“What business?” She asked flatly.
“It’s about her loan,” he elaborated.
“What about her loan?” Her voice rose in alarm but his face remained impassive. “I won’t have you upsetting her, Sandro.”
“Well, I either tell her today, while you’re there as moral support… or I tell her sometime when she’s alone and vulnerable,” he shrugged disinterestedly.
“What are you going to tell her?” She asked in a panic.
“I don’t believe that’s any of your business, Theresa,” he dismissed in an annoying casual voice. “Now why don’t you hop into the shower while I clean up down here? I’ll use one of the guest bathrooms this morning.”

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Apa yang Anda lakukan di sini?" Theresa berhenti di ambang pintu dapur dan menatap orang besar yang berdiri di depan kulkas terbuka mengenakan hanya longgar celana olahraga, tanpa sepatu atau kemeja. Ia berbalik perlahan-lahan untuk memenuhi matanya dan ia menelan melewati besar benjolan di tenggorokan kering tiba-tiba, Tuhan dia jauh lebih cantik daripada Dia teringat. Dia, bagaimanapun, merasa menarik dan ceroboh dalam Sylvester kucing sutra piyama shortie ia mengenakan. Ia tahu bahwa ia memiliki tidur lipatan bawah sisi wajahnya dan rambutnya tampak seperti sarang burung."Aku tinggal di sini," jawabnya santai, satu tangan menggenggam sekotak jus jeruk dan lain malas menggosok bolak lebih dari kontur bergelombang perutnya. Pandangan matanya terpesona jatuh ke tangan itu dan Dia membayangkan tangannya sendiri menggantikan nya. Dia mengguncang dirinya sedikit untuk membebaskan dirinya dari gambar erotis dan berfokus pada nya kemarahan di melihat dia begitu santai berdiri di dapur."Kau biasanya bekerja pada saat ini," Dia menunjuk keluar."Ya, aku," dia setuju. "Tetapi karena Anda pergi ke berusaha keras untuk tidak akan sekitar ketika saya pergi di pagi hari atau pulang ke rumah di malam hari, saya pikir satu-satunya cara yang saya akan tahu apa sih yang terjadi dengan Anda adalah untuk tinggal di rumah hari ini.""Anda tidak bisa hanya tinggal di rumah," ia tercengang gagasan itu. "Kau bos.""Tepat dan jika bos tidak dapat mengambil sesekali hari libur maka tidak benar-benar tidak ada gunanya menjadi bos," suaranya begitu santai, cahaya bahkan tapi matanya berkeliaran atas perawakannya kecil hampir lahap, mengambil dalam setiap detail tunggal dari wajah lebih lengkap dan angka bulat. Mereka telah hidup melewati satu sama lain selama hampir tiga bulan, dengan Theresa sengaja menghindari kepadanya ketika ia berada di rumah. Dia cenderung mengabaikan teks pesan dan membiarkan mesin mengambil panggilan-Nya. Dia meninggalkan catatan kecil untuk dirinya, kadang-kadang memintanya untuk makan malam, kadang-kadang bertanya setelah kesehatannya, dia baru saja telah terjebak Post-it di kulkas dengan mengingatkan dia untuk membeli baru prenatal vitamin karena ia telah memperhatikan bahwa ia berjalan! Ketika ia sudah lupa untuk membeli vitamin meskipun ia mengingatkan, ia akan menemukan botol baru di meja dapur dan pasca-itu, dengan tanda seru lusin ditarik di atasnya, yang menempel dengan tutupnya.Dia tidak pernah memasuki kamar tidur tanpa diundang dan dia tidak pernah melakukan apapun mengundang. Mereka masih berbagi kamar mandi yang menghubungkan dua kamar tidur yang bagaimana ia tahu bahwa vitamin dia sedang berlari rendah tetapi Theresa mengambil perhatian besar untuk mandi setelah ia meninggalkan di pagi hari atau sebelum ia kembali di malam hari. Sekarang, setelah berhasil menghindari dia selama hampir tiga bulan, menemukan dia begitu santai berdiri di dapur, setengah telanjang dan cantik, adalah sedikit traumatis untuk sedikitnya."Mengapa Apakah Anda bahkan tertarik pada apa yang terjadi dengan saya?" Dia akhirnya bertanya."Kita hidup di rumah yang sama, hamil dengan bayi saya dan saya tidak tahu bagaimana Anda di. Situasi ini sedikit abnormal untuk sedikitnya, jangan Anda berpikir?""Ia bekerja untuk saya," Dia dipecat, santai berbalik darinya dan ke arah lemari untuk mengambil mangkuk sereal."Jadi, itu akan tampak," dia mendengar penutupan pintu kulkas dan tegang karena dia merasakan dia padding terhadap dirinya, ia menjadi terhenti langsung di belakangnya dan mencapai untuk mangkuk lain. Ia berdiri begitu dekat dengan dia bahwa dia bisa merasakan panas yang berasal dari dadanya yang telanjang dan aroma hangat, musky tubuhnya ditutupi dia. Dia menutup matanya dan mencoba untuk mendapatkan kembali keseimbangan nya dalam menghadapi seksualitas seperti biasa. Ia bertahan belakangnya jauh lebih lama daripada dia seharusnya sebelum tiba-tiba bergerak menjauh dan dia meninggalkan rasa kehilangan. Ketika dia berbalik menghadapi dia, dia duduk di meja kayu di sudut sarapan yang cerah dan gemetar sejumlah besar jagung serpih ke dalam mangkuk nya dan ketika ia menyadari bahwa ia menyaksikan dia, ia mengangkat kotak enquiringly. Dia menghela napas sebelum membawa semangkuk ke meja mana dia duduk diseberang dia dan menyaksikan dia ditaburi serpihan ke mangkuk nya, topping sereal kering dengan bagian stroberi dan pisang irisan bahwa ia harus memotong sebelum dia datang bawah.Pengurus rumah tangga di hari itu sehingga Theresa tidak merencanakan apa pun pengujian dari sereal tetap tetapi perusahaan ini tidak diinginkan dan tak terduga. Dia menyaksikan Sandro dituangkan murah jumlah susu sereal dan dipenuhi segelas jus jeruk, yang ia mendorong lebih dari padanya. Dia mengangguk nya terima kasih sebelum mengangkat sendok nya dan canggung mulai makanannya. Sandro terselip di antusias dan dilakukan sebelum dia sudah setengah jalan melalui. Dia melompat keatas untuk kulkas, menggali sekitar di sana sebelum kemenangan produksi jeruk yang dibelah dua, dimasukkan ke dalam mangkuk dan dibawa kembali ke mana Theresa duduk. Dia meletakkan satu setengah depannya sebelum dia duduk, grimaced sendiri dan melanjutkan nya sendiri setengah."Saya pikir Anda tidak suka grapefruit," Dia tiba-tiba pecah diam antara mereka dan Dia tersenyum selama padanya saat rambutnya, yang serius memerlukan pemotongan, gagal atas dahinya endearingly."Saya tidak," akunya. "Tapi saya pikir saya akan mencobanya tetap.""Kenapa?" Dia bertanya anehnya. Ia hanya mengangkat dan dia memutuskan bahwa dia benar-benar tidak mau tahu dan tidak mendorong untuk respon."Jadi morning sickness sepenuhnya selesai?" Ia bertanya setelah keheningan pendek yang lain dan dia membuat suara yang datar yang dia bisa menafsirkan cara apapun yang dikehendakinya. Ia mengangkat mukanya ke miliknya dan sesuatu dalam ekspresi membuatnya mendesah dan kocok kepalanya."Tidak sepenuhnya, no..." akunya. " Tapi itu jauh lebih baik daripada sebelumnya.""Apa yang Anda rencana untuk hari ini?" Dia meminta menjaga mata terpaku miliknya."Aku akan menghabiskan pagi hari dengan Lisa dan bayi," sepupunya telah melahirkan anaknya indah, Rhys, hanya beberapa hari setelah Theresa punya kehamilan dikonfirmasi."Keberatan jika aku ikut?" Ia meminta santai dan dia disukai sedikit, terganggu oleh gagasan suaminya "penandaan bersama" dengan dia sepanjang pagi."Yah..." dia mulai enggan."Saya ingin membahas beberapa bisnis dengan Elisa," tambahnya."Apa bisnis?" Dia bertanya tegas."Ini adalah tentang pinjaman nya," ia diuraikan."Bagaimana dengan pinjaman nya?" Suaranya naik alarm tapi wajahnya tetap pasif. "Saya tidak akan memiliki Anda mengecewakan Dia, Sandro.""Yah, aku yang baik menceritakan hari ini, sementara Anda berada di sana dukungan sebagai moral... atau aku katakan padanya kadang-kadang ketika dia sendirian dan rentan," ia mengangkat disinterestedly."Apa yang Anda akan menceritakan?" Dia bertanya panik."Saya tidak percaya itu adalah salah satu bisnis Anda, Theresa," ia diberhentikan dengan suara santai yang menjengkelkan. "Sekarang kenapa tidak Anda melompat ke kamar mandi sementara saya membersihkan di sini? Saya akan menggunakan salah satu kamar mandi tamu pagi ini."

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Apa yang kau lakukan di sini?" Theresa berhenti di ambang ke dapur dan menatap pria besar yang berdiri di depan kulkas yang terbuka hanya mengenakan celana baggy, tanpa sepatu atau baju. Dia berbalik perlahan untuk memenuhi matanya dan dia menelan melewati benjolan besar di tenggorokan tiba-tiba kering nya, Allah ia jauh lebih indah dari dia ingat. Dia, bagaimanapun, merasa tidak menarik dan ceroboh dalam Sylvester Cat piyama sutra shortie yang dikenakannya. Dia tahu bahwa dia memiliki lipatan tidur di sisi wajahnya dan rambutnya tampak seperti sarang burung.
"Saya tinggal di sini," jawabnya santai, satu tangan menggenggam karton jus jeruk dan lainnya malas menggosok bolak-balik atas kontur bergelombang perutnya. Tatapan terpesona dia jatuh ke tangan itu dan dia membayangkan tangannya sendiri menggantikan nya. Dia mengguncang dirinya sedikit untuk membersihkan dirinya dari gambar erotis dan fokus pada kemarahan nya melihat dia begitu santai berdiri di dapur.
"Kau biasanya bekerja pada saat ini," dia mengingatkan.
"Ya, aku," dia setuju. "Tapi karena Anda pergi ke berusaha keras untuk tidak berada di sekitar ketika aku kepala di pagi hari atau pulang di malam hari, saya pikir satu-satunya cara aku tahu apa yang sedang terjadi dengan Anda adalah untuk tinggal di rumah hari ini."
"Anda tidak bisa hanya tinggal di rumah," ia terkejut oleh gagasan itu. "Kau bos."
"Tepat dan jika bos tidak bisa mengambil hari sesekali off maka ada benar-benar tidak ada gunanya menjadi bos," suaranya kasual, ringan bahkan tapi matanya menjelajahi lebih sosok yang kecil hampir lapar , mengambil dalam setiap detail tunggal penuh wajah dan sosok bulat. Mereka telah hidup melewati satu sama lain selama hampir tiga bulan, dengan Theresa sengaja menghindari dia ketika dia berada di rumah. Dia cenderung mengabaikan pesan teks dan membiarkan mesin mengambil teleponnya. Dia meninggalkan catatan-catatan kecil untuk dia, kadang-kadang meminta dia untuk makan malam, kadang-kadang bertanya setelah kesehatannya, ia baru-baru ini terjebak Post-it di lemari es mengingatkan untuk membeli vitamin prenatal baru karena dia menyadari bahwa dia kehabisan! Ketika ia lupa untuk membeli vitamin meskipun pengingat nya, dia menemukan botol baru di meja dapur dan Post-it, dengan setengah lusin tanda seru ditarik di atasnya, menempel tutupnya.
Dia pernah masuk nya kamar tidur tanpa diundang dan dia tidak pernah melakukan mengundang apapun. Mereka masih berbagi kamar mandi yang menghubungkan dua kamar tidur yang bagaimana dia tahu bahwa vitamin nya sedang berlari rendah tapi Theresa mengambil perhatian besar untuk mandi setelah ia meninggalkan di pagi hari atau sebelum ia kembali di malam hari. Sekarang, setelah berhasil menghindari dia selama hampir tiga bulan, menemukan dia begitu santai berdiri di dapur, setengah telanjang dan cantik, agak traumatis untuk sedikitnya.
"Mengapa kau bahkan tertarik pada apa yang terjadi dengan saya?" Dia akhirnya tanya.
"Kita hidup di rumah yang sama, Anda sedang hamil dengan bayi saya dan saya tidak tahu bagaimana Anda. Situasi ini sedikit normal untuk sedikitnya, bukan begitu? "
"Ia bekerja untuk saya," ia diberhentikan, santai berpaling dari dia dan menuju lemari untuk mengambil mangkuk sereal.
"Jadi itu akan tampak," ia mendengar penutupan pintu kulkas dan tegang saat ia merasakan dirinya melakukan padding ke arahnya, ia datang ke berhenti tepat di belakang dan mengulurkan tangan untuk mangkuk lain. Dia berdiri begitu dekat dengan bahwa dia bisa merasakan panas datang dari dada telanjang dan hangat, musky aroma menyelimuti dirinya. Dia menutup matanya dan mencoba untuk mendapatkan kembali keseimbangan dirinya dalam menghadapi seksualitas luar biasa tersebut. Dia bertahan di belakangnya untuk lebih lama daripada yang seharusnya sebelum tiba-tiba menjauh dan meninggalkan perasaan nya kehilangan. Ketika ia berbalik untuk menghadapinya, ia duduk di meja kayu di sarapan cerah sudut dan gemetar sejumlah besar corn flakes ke dalam mangkuk dan ketika ia menyadari bahwa ia mengawasinya, ia mengangkat kotak enquiringly. Dia menghela napas sebelum membawa mangkuk ke meja tempat dia duduk berhadapan dengan dia, menyaksikan ia menaburkan serpihan ke dalam mangkuk nya, topping sereal kering dengan strawberry bagian dan potongan pisang bahwa ia harus memotong sebelum dia datang turun.
Itu adalah pengurus rumah tangga hari libur sehingga Theresa tidak berencana apa-apa lebih menarik daripada sereal pula tapi perusahaan itu tidak diinginkan dan tak terduga. Dia menyaksikan Sandro menuangkan murah jumlah susu lebih sereal dan mengisi gelas dengan jus jeruk, yang menyenggol mendekatinya. Dia mengangguk terima kasih sebelum mengangkat sendoknya dan canggung mulai makan nya. Sandro terselip di antusias dan dilakukan sebelum ia setengah jalan. Dia melompat dan ke lemari es, menggali sekitar di sana sebelum kemenangan memproduksi jeruk yang ia dibelah dua, dimasukkan ke dalam mangkuk dan dibawa kembali ke tempat Theresa duduk. Dia menempatkan satu setengah di depannya sebelum ia duduk, meringis sendiri dan terus di setengah sendiri.
"Saya pikir Anda tidak suka jeruk," dia tiba-tiba memecah keheningan di antara mereka dan ia tersenyum ke arahnya sementara rambutnya , yang serius membutuhkan pemotongan, menjatuhkan diri di dahinya endearingly.
"Saya tidak," akunya. "Tapi saya pikir saya akan mencobanya pula."
"Kenapa?" Dia bertanya ingin tahu. Dia hanya mengangkat bahu dan dia memutuskan bahwa dia benar-benar tidak ingin tahu dan tidak mendorong tanggapan.
"Jadi memiliki morning sickness benar-benar selesai?" tanyanya setelah diam sejenak lain dan dia membuat suara datar yang ia bisa menafsirkan cara dia ingin. Dia mengangkat matanya ke miliknya dan sesuatu dalam ekspresinya membuatnya mendesah dan menggelengkan kepala.
"Tidak benar, tidak ada ..." akunya. "Tapi itu jauh lebih baik daripada sebelumnya."
"Apa rencana Anda untuk hari ini?" tanyanya sambil matanya terpaku miliknya.
"Saya akan menghabiskan pagi hari dengan Lisa dan bayinya," sepupunya melahirkan untuk anak yang indah, Rhys, hanya beberapa hari setelah Theresa punya kehamilannya sendiri dikonfirmasi.
"Keberatan kalau aku ikut?" tanyanya santai dan dia mengerutkan kening sedikit, terganggu oleh gagasan suaminya "penandaan bersama" dengan dia sepanjang pagi.
"Yah ..." dia mulai enggan.
"Saya ingin membahas beberapa bisnis dengan Elisa," tambahnya.
"Bisnis apa?" Dia bertanya dengan datar.
"Ini tentang pinjamannya," paparnya.
"Bagaimana pinjamannya? "Suaranya naik di alarm tapi wajahnya tetap tanpa ekspresi. "Saya tidak akan memiliki Anda mengganggu dia, Sandro."
"Yah, aku baik katakan padanya hari ini, sementara Anda berada di sana sebagai dukungan moral ... atau saya katakan padanya suatu ketika dia sendirian dan rentan," ia mengangkat bahu pamrih.
"Apa Anda akan memberitahunya? "Dia bertanya dengan panik.
"Saya tidak percaya itu urusanmu, Theresa," ia diberhentikan dengan suara santai menjengkelkan. "Sekarang kenapa tidak Anda melompat ke kamar mandi sementara aku membersihkan di sini? Saya akan menggunakan salah satu kamar mandi tamu pagi ini. "