[Canto 5]1. There is, to be sure, a

[Canto 5]
1. There is, to be sure, a younger sister of our lord in Wilwa Tikta (Majapahit), a Queen, the honoured one who resides in Lasem, amiable in beauty, daughter to the Illustrious Princess of Daha, renowned, the honoured Illustrious Rajasa's daughter, Indudewi, the blameless.
2. Now the Illustrious Wardhana's daughter Ishwart is the youngest, a Queen residing in Pajang, peerless in charm and loveliness, daughter to the Illustrious Princess in Jiwana, renowned, being manifestly a younger sister in relation to the worshipful Prince.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

[Canto 5]1. ada, untuk memastikan, adik perempuan Tuhan kita dalam Wilwa Tikta (Majapahit), Ratu, yang dihormati yang tinggal di Lasem, ramah Kecantikan putri untuk putri terkemuka Daha, terkenal, putri Rajasa terkemuka dihormati, Indudewi, tidak bercacat.2. sekarang putri Wardhana terkemuka Ishwart adalah bungsu, Ratu berada di Pajang, tak ada taranya dalam pesona dan keindahan, putri untuk putri terkemuka di Jiwana, terkenal, menjadi jelas adik perempuan dalam hubungannya dengan Pangeran memuja.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

[Canto 5]
1. Ada, untuk memastikan, adik dari tuan kami di Wilwa Tikta (Majapahit), Ratu, yang dihormati yang tinggal di Lasem, ramah dalam keindahan, putri ke Mulia Putri Daha,, putri terkenal dihormati Mulia Rajasa ini yang , Indudewi, dengan tidak bercacat.
2. Sekarang putri Mulia Wardhana Ishwart adalah yang termuda, Ratu yang berada di Pajang, taranya dalam pesona dan keindahan, putri ke Mulia Putri di sayap baru. Ternama, menjadi nyata seorang adik perempuan dalam kaitannya dengan Pangeran memuja.