The cession of Louisiana and the Fl

The cession of Louisiana and the Floridas by Spain to France works most sorely on the U.S. On this subject the Secretary of State has written to you fully. Yet I cannot forbear recurring to it personally, so deep is the impression it makes in my mind. It completely reverses all the political relations of the U.S. and will form a new epoch in our political course. Of all nations of any consideration France is the one which hitherto has offered the fewest points on which we could have any conflict of right, and the most points of a communion of interests. From these causes we have ever looked to her as our natural friend, as one with which we never could have an occasion of difference. Her growth therefore we viewed as our own, her misfortunes ours. There is on the globe one single spot, the possessor of which is our natural and habitual enemy. It is New Orleans, through which the produce of three-eighths of our territory must pass to market, and from its fertility it will ere long yield more than half of our whole produce and contain more than half our inhabitants. France placing herself in that door assumes to us the attitude of defiance. Spain might have retained it quietly for years. Her pacific dispositions, her feeble state, would induce her to increase our facilities there, so that her possession of the place would be hardly felt by us, and it would not perhaps be very long before some circumstance might arise which might make the cession of it to us the price of something of more worth to her. Not so can it ever be in the hands of France. The impetuosity of her temper, the energy and restlessness of her character, placed in a point of eternal friction with us...

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Pemisahan dari Louisiana dan Floridas oleh Spanyol ke Perancis bekerja paling terasa di AS Mengenai hal ini Sekretaris Negara telah menulis kepada Anda sepenuhnya. Namun saya tidak akan mau membiarkan berulang untuk itu secara pribadi, begitu dalam adalah kesan itu membuat dalam pikiran saya. Ini benar-benar membalikkan semua hubungan politik AS dan akan membentuk zaman baru dalam kursus kami politik. Semua bangsa dari semua pertimbangan Perancis adalah satu yang sampai sekarang telah menawarkan paling sedikit poin di mana kita bisa memiliki konflik hak, dan poin terbanyak persekutuan kepentingan. Dari penyebab ini kami telah pernah melihat kepadanya sebagai teman kita alami, sebagai salah satu yang kita tidak pernah bisa punya kesempatan yang berbeda. Pertumbuhan nya oleh karena itu kita melihat sebagai milik kami, kemalangan nya kita. Ada di dunia satu satu tempat, pemilik yang adalah musuh alami dan kebiasaan kita. New Orleans, melalui yang memproduksi tiga-delapan dari wilayah kita harus menyebarkannya ke pasar, dan dari kesuburan yang akan ere panjang menghasilkan lebih dari setengah dari keseluruhan kami menghasilkan dan berisi lebih dari separuh penduduk kami. Prancis yang menempatkan dirinya di pintu itu mengasumsikan kita sikap defiance. Spanyol mungkin telah mempertahankan itu diam-diam selama bertahun-tahun. Disposisi nya Pasifik, negara lemah, akan mendorong dia untuk meningkatkan fasilitas kami di sana, sehingga dia memiliki tempat akan hampir tidak dirasakan oleh kami, dan tidak mungkin akan sangat lama sebelum beberapa keadaan mungkin timbul yang mungkin membuat penyerahan itu kepada kami harga sesuatu yang lebih berharga baginya. Tidak begitu pernah bisa di tangan Perancis. Impetuosity ibunya marah, energi dan kegelisahan karakternya, ditempatkan di titik kekal gesekan dengan kami...

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Pengambilalihan Louisiana dan Floridas oleh Spanyol ke Perancis bekerja paling terasa di AS Mengenai hal ini Sekretaris Negara telah menulis kepada Anda sepenuhnya. Namun saya tidak bisa menahan diri untuk berulang secara pribadi, begitu dalam adalah kesan itu membuat dalam pikiran saya. Ini benar-benar membalikkan semua hubungan politik AS dan akan membentuk zaman baru dalam kursus politik kita. Semua bangsa dari semua pertimbangan Perancis adalah salah satu yang sampai sekarang telah menawarkan poin paling sedikit yang kita bisa memiliki benturan kanan, dan yang paling poin dari persekutuan kepentingan. Dari penyebab ini kita pernah melihat dia sebagai teman alam kita, sebagai salah satu yang kita tidak pernah bisa memiliki kesempatan perbedaan. Pertumbuhannya oleh karena itu kita dipandang sebagai kita sendiri, kemalangan nya kita. Ada di dunia satu titik tunggal, pemiliknya yang merupakan musuh alami dan kebiasaan kita. Ini adalah New Orleans, di mana hasil dari tiga per delapan wilayah kami harus dilalui untuk pasar, dan dari kesuburannya akan ere yield panjang lebih dari setengah dari seluruh produk kami dan mengandung lebih dari setengah penduduk kami. Perancis menempatkan dirinya di pintu yang mengasumsikan kepada kita sikap pembangkangan. Spanyol mungkin dipertahankan diam-diam selama bertahun-tahun. Disposisi pacific nya, negara lemah nya, akan mendorong dia untuk meningkatkan fasilitas kami di sana, sehingga miliknya tempat akan sangat terasa oleh kita, dan itu tidak akan mungkin menjadi sangat panjang sebelum beberapa keadaan mungkin timbul yang mungkin membuat pengambilalihan kepada kami harga sesuatu yang lebih berharga baginya. Tidak begitu bisa itu pernah berada di tangan Perancis. The terburu nafsu dari amarahnya, energi dan gelisah karakternya, ditempatkan di titik gesekan abadi dengan kami ...