marine conservation policy in the f

marine conservation policy in the face of climate
change. The global analysis of climate change on
marine biodiversity helps identify the potential
sensitivity of different species, regions, and fisheries
to climate change impacts. Such global picture is
also effective in building consensus and initiating
actions among nations, societies and stakeholders
to address the problem. Simultaneously, the
result and approach presented here can be applied
to project climate change-induced biodiversity
impacts at regional and local scales. Thus, the
next step is to obtain physical and biological data
in finer resolution a regional scale studies, particularly
on areas that are of high sensitivity to
climate change. Our model for global analysis can
then be downscaled to improve understanding of
potential climate change impacts at finer spatial
and temporal scale. The results can help design
management systems and develop indicators and
monitoring programme. Moreover, empirical data
from local and regional studies can be synthesized
to compare and validate our model. This approach
to designing conservation plan that incorporates
the climate change factor is currently being
tested in the Western Australian region (J. Meeuwig,
University of Western Australia, personal communication).
In summary, this study provides the first quantitative
projection of the patterns of climate change
impact on marine biodiversity at the global scale.
This should give policy makers, the scientific community
and public a picture of the potential scale of
the problem. We show that the global pattern of
climate change impact on marine biodiversity is
consistent to those in the terrestrial biomes. Because
of the complexity and scale of the problems and
processes involved, the magnitude of our projections
is uncertain. The results can be used as a null
hypothesis for developing future theoretical and
empirical studies.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Konservasi biota laut kebijakan dalam menghadapi iklimperubahan. Analisis global perubahan iklim padakeanekaragaman hayati laut membantu mengidentifikasi potensisensitivitas dari spesies yang berbeda, daerah, dan Perikananiklim dampak perubahan. Gambar seperti globaljuga efektif dalam membangun konsensus dan memulaitindakan antara bangsa-bangsa, masyarakat dan para pemangku kepentinganuntuk mengatasi masalah. Secara bersamaan,hasil dan pendekatan yang disajikan di sini dapat diterapkanProyek keanekaragaman hayati akibat perubahan iklimdampak pada skala regional dan lokal. Dengan demikian,langkah berikutnya adalah untuk memperoleh data fisik dan biologidalam resolusi yang lebih halus yang regional skala studi, terutamadi daerah-daerah yang tinggi kepekaan terhadapperubahan iklim. Model kami untuk analisis global dapatkemudian akan downscaled untuk meningkatkan pemahamandampak perubahan iklim yang potensial di halus spasialdan sementara skala. Hasil dapat membantu desainsistem manajemen dan mengembangkan indikator danpemantauan program. Selain itu, data empirisdari studi lokal dan regional dapat disintesisuntuk membandingkan dan memvalidasi model kami. Pendekatan iniuntuk merancang rencana konservasi yang menggabungkanfaktor perubahan iklim yang saat ini sedangdiuji di wilayah Australia Barat (J. Meeuwig,Universitas Australia Barat, komunikasi pribadi).Singkatnya, studi ini memberikan pertama kuantitatifproyeksi pola perubahan iklimberdampak pada keanekaragaman hayati laut pada skala global.Ini harus memberikan pembuat kebijakan, komunitas ilmiahdan publik gambar skala potensimasalah. Kita menunjukkan bahwa pola globaldampak perubahan iklim pada keanekaragaman hayati lautkonsisten dalam bioma yang terestrial. Karenakompleksitas dan skala masalah danproses yang terlibat, besarnya proyeksi kamitidak pasti. Hasil dapat digunakan sebagai nullhipotesis untuk mengembangkan masa depan yang teoritis danStudi empiris.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Kebijakan konservasi laut dalam menghadapi iklim
perubahan. Analisis global perubahan iklim terhadap
keanekaragaman hayati laut membantu mengidentifikasi potensi
kepekaan spesies yang berbeda, daerah, dan perikanan
terhadap dampak perubahan iklim. Gambaran global tersebut
juga efektif dalam membangun konsensus dan memulai
tindakan antar bangsa, masyarakat dan pemangku kepentingan
untuk mengatasi masalah tersebut. Secara bersamaan,
hasil dan pendekatan yang disajikan di sini dapat diterapkan
untuk proyek perubahan iklim yang disebabkan keanekaragaman hayati
dampak pada skala regional dan lokal. Dengan demikian,
langkah berikutnya adalah untuk mendapatkan data fisik dan biologis
dalam resolusi lebih halus studi skala regional, terutama
pada daerah yang dari sensitivitas tinggi terhadap
perubahan iklim. Model kami untuk analisis global dapat
kemudian downscaled untuk meningkatkan pemahaman tentang
dampak perubahan iklim potensial pada spasial lebih halus
skala dan temporal. Hasilnya dapat membantu desain
sistem manajemen dan mengembangkan indikator dan
program monitoring. Selain itu, data empiris
dari penelitian lokal dan regional dapat disintesis
untuk membandingkan dan memvalidasi model kita. Pendekatan ini
rencana konservasi merancang yang menggabungkan
faktor perubahan iklim saat ini sedang
diuji di wilayah Australia Barat (J. Meeuwig,
University of Western Australia, komunikasi pribadi).
Singkatnya, penelitian ini memberikan kuantitatif pertama
proyeksi pola iklim mengubah
dampak pada keanekaragaman hayati laut di skala global.
Ini akan memberikan para pembuat kebijakan, masyarakat ilmiah
dan masyarakat gambar skala potensi
masalah. Kami menunjukkan bahwa pola global
perubahan iklim berdampak pada keanekaragaman hayati laut yang
konsisten dengan yang di bioma terestrial. Karena
kompleksitas dan skala masalah dan
proses yang terlibat, besarnya proyeksi kami
tidak pasti. Hasilnya dapat digunakan sebagai nol
hipotesis untuk mengembangkan teori dan masa depan
studi empiris.