Regret to Inform that the vessel ma

Regret to Inform that the vessel matching your expected ETD date is fully booked.

Hence, we would like to offer an alternate vessel which space is still open.

Vessel Voyage : SINAR SABANG V.423 (01/01/2017)

Therefore, please kindly confirm whether our proposed vessel is acceptable or not.

Thank you for your trust and always support APL service.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Menyesal untuk menginformasikan bahwa kapal pencocokan tanggal ETD diharapkan sepenuhnya memesan.Oleh karena itu, kami ingin menawarkan kapal alternatif ruang yang masih terbuka.Pelayaran kapal: SINAR SABANG V.423 (01/01/2017)Oleh karena itu, Mohon pastikan apakah kapal usulan kami dapat diterima atau tidak.Terima kasih atas kepercayaan Anda dan selalu mendukung layanan APL.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Menyesal untuk Menginformasikan bahwa kapal yang cocok tanggal ETD diharapkan Anda sepenuhnya dipesan.

Oleh karena itu, kami ingin menawarkan kapal alternatif yang ruang masih terbuka.

Kapal Voyage: SINAR SABANG V.423 (2017/01/01)

Oleh karena itu, silakan mengkonfirmasi apakah kapal kami yang diusulkan dapat diterima atau tidak.

Terima kasih atas kepercayaan Anda dan selalu mendukung layanan APL.