We have negotiated the rates with s

We have negotiated the rates with shipper and have informed the same to Amfico on the repo fees. Please arrange repo back to Singapore. You will need to liase with consignee for the dicharge collection date. Tank to collect from their plant and truck to port to arrange repo to Singapore.
Any clarification pls contact me? Thanks.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Kami telah menegosiasikan harga dengan pengirim dan memiliki informasi yang sama untuk Amfico biaya repo. Harap mengurus repo kembali ke Singapura. Anda akan perlu untuk liase dengan consignee dicharge koleksi tanggal. Tangki untuk mengumpulkan dari tanaman dan truk mereka ke port untuk mengatur repo ke Singapura.Klarifikasi pls hubungi saya? Terima kasih.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Kami telah menegosiasikan harga dengan pengirim dan telah memberitahu yang sama untuk Amfico pada biaya repo. Silahkan mengatur repo kembali ke Singapura. Anda harus liase dengan penerima untuk tanggal koleksi dicharge. Tank untuk mengumpulkan dari tanaman dan truk mereka ke pelabuhan untuk mengatur repo ke Singapura.
Setiap klarifikasi pls hubungi saya? Terima kasih.