German fisherman was at the sea wit

German fisherman was at the sea with a small boat. After some time American submarine surfaced near him.The captain asked the fisherman: “Which way is Alaska?”The fisherman points his finger: “That way!”“Thanks!” says the American, shouts “South-South-East, bearing 159.5 degrees!” down the hatch and the submarine submerges.Ten minutes later a Soviet submarine emerges. The Russian captain opens the hatch and asks the fisherman: “Where did the American submarine go?”The fisherman replies: “South-South-East bearing 159.5 degrees!”“What?”, asked Russian captain.“I said, they went to South-South-East bearing 159.5 degrees!”“What did you mean of that? You’d better show us the direction with your finger, ifyou don’t want us to sink you!”

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Nelayan Jerman pada laut dengan perahu kecil. Setelah beberapa waktu kapal selam Amerika muncul di dekatnya.Kapten meminta nelayan: "mana cara adalah Alaska?"Nelayan menunjuk jari-nya: "Seperti itu!" "Terima kasih!"mengatakan Amerika, berteriak"Selatan-Tenggara, bantalan 159.5 derajat!"turun yang menetas dan kapal selam submerges.Sepuluh menit kemudian kapal selam Soviet muncul. Kapten Rusia membuka kotak pelindung dan meminta nelayan: "Mana pergi kapal selam Amerika?"Nelayan Balasan: "Selatan-Selatan-Timur bantalan 159.5 derajat!" "Apa? ", tanya Kapten Rusia."Saya katakan, mereka pergi ke selatan-Selatan-Timur bantalan 159.5 derajat!""Apa maksudmu itu? Anda akan lebih baik menunjukkan kita arah dengan jari Anda, lagi jika Anda tidak ingin kita untuk menenggelamkan Anda!"

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Nelayan Jerman berada di laut dengan perahu kecil. Setelah beberapa waktu kapal selam Amerika muncul dekat him.The kapten meminta nelayan: "Cara Yang Alaska?" Nelayan menunjukkan jarinya: "Dengan cara itu!" "Terima kasih" kata Amerika, teriakan "Selatan-Tenggara, bantalan! 159,5 derajat! "down menetas dan menit kapal selam submerges.Ten kemudian kapal selam Soviet muncul. Rusia Kapten membuka menetas dan meminta nelayan: "Di mana kapal selam Amerika pergi?" Nelayan itu menjawab: "! Selatan-Tenggara bantalan 159,5 derajat"? "Apa", tanya kapten Rusia. "Kataku, mereka pergi ke Selatan-Tenggara bantalan 159,5 derajat! "" Apa maksudmu itu? Sebaiknya Anda menunjukkan kepada kita arah dengan jari Anda, Kalau kau tidak ingin kita tenggelam Anda! "