- Teks
- Sejarah
Once on the island of Java there wa
Once on the island of Java there was a little girl named Too-too-moo. She lived with her Mama in a one-room house in a forest. They were poor but they were happy.
Or they would have been happy, if not for a terrible giant who came every day.
Each morning, when Too-too-moo woke up, she fastened her hair in a knot with her long hairpin. Then she hurried into the woods to help Mama gather firewood and herbs to sell at the village market.
When that was done, Mama cooked a small pot of plain rice and shared it with Too-too-moo for breakfast. She also cooked a huge pot of sweet porridge. She made it from tasty rice flour, fragrant coconut milk, and lots of sugar.
But not even the tiniest bit of the porridge was for Too-too-moo and her Mama. It was all for the giant. Mama knew, if the giant came and did not find a full pot of porridge, he would eat Too-too-moo instead!
Then Mama left for the market, while Too-too-moo did the housework. She shook out their sleeping mat, swept the floor, and washed their few dishes. Then she went outside to play.
Soon she heard the giant’s terrible footsteps.
BOOM! BOOM! BOOM!
Too-too-moo ran into the house, picked up the covered pot of porridge, placed it outside on the doorstep, and shut and locked the door. Then she crouched and trembled in a corner.
The giant stamped up to the house. With one huge finger, he knocked on the door—Tock, tock, tock. Then he called,
“Too-too-moo!
Where are you?”
And Too-too-moo answered, “In the house.”
“And where is your Mama?”
“At the market.”
“And where is my PORRIDGE?”
“In the pot!”
The giant took off the cover, picked up the pot, and swallowed the porridge in one big gulp. Then he threw down the pot and stamped back through the forest.
This happened every day.
When Mama returned in the evening, she brought food that she had bought with the money earned at the market. But since they had to feed the giant, there was never enough for themselves.
One day, Mama did not sell as much as usual. When she came home, she had only enough food for the giant. She and Too-too-moo had to go hungry.
The next day was the same. And so was the day after that.
Too-too-moo and her Mama were starving.
On the fourth morning, Too-too-moo got up, fastened her hair with her long hairpin, and helped Mama gather firewood and herbs. Then Mama cooked the porridge for the giant and left for the market.
The sweet smell of the porridge filled the little house. Too-too-moo was so hungry, she couldn’t stand it.
“I’ll eat just one spoonful,” she said to herself. “The giant will never know.”
Too-too-moo uncovered the pot and ate one spoonful. But she was too hungry to stop! Before she knew what she was doing, a quarter of the porridge was gone.
Then she heard the giant’s terrible footsteps.
BOOM! BOOM! BOOM!
Too-too-moo quickly covered the pot, placed it outside on the doorstep, and shut and locked the door. Then she crouched and trembled in a corner.
The giant stamped up to the house. With one huge finger, he knocked on the door—Tock, tock, tock. Then he called,
“Too-too-moo!
Where are you?”
And Too-too-moo answered, “In the house.”
“And where is your Mama?”
“At the market.”
“And where is my PORRIDGE?”
“In the pot!”
The giant took off the cover, picked up the pot, stopped, and looked.
“This pot is not full!” bellowed the giant. He threw it down and called again,
“Too-too-moo!
Where are YOU?”
Too-too-moo did not answer.
With one blow of his fist, the giant knocked down the door. He reached in his long arm and felt all around till he found Too-too-moo. Then he pulled her from the house, tossed her in his mouth, and swallowed her in one big gulp.
Too-too-moo tumbled into the giant’s stomach. “Please let me out!” she shouted.
But the giant didn’t listen as he turned and stamped back through the forest.
Too-too-moo cried and shook with fear. Then all of a sudden, she remembered her long hairpin.
Quickly she pulled it from her hair. With both hands and all her strength, Too-too-moo stuck it into the giant.
“YOW!” howled the giant.
Too-too-moo stuck him again.
“OUCH! YOW!” The giant danced about, but there was nothing he could do. “TOO-TOO-MOO, STOP!”
But Too-too-moo did not stop. She stuck the giant again and again.
The bellowing giant raced through the woods. Mad with pain, he did not look where he was going. He tripped on a root and cracked his head on a rock.
The giant was dead!
But Too-too-moo was still trapped inside.
At that moment, Mama was on her way home. She had been lucky that day, and had quickly sold all she had carried to market. So she had bought rice and fish and vegetables, and even roasted peanuts as a special treat for Too-too-moo.
But when she reached the house, she saw the porridge thrown down and the door knocked in. She called,
“Too-too-moo!
Where are you?”
There was no answer.
Mama grabbed a big cooking knife and ran along the trail of the giant’s footsteps, calling,
“Too-too-moo!
Where are YOU?”
Still no answer.
Then she came to where the giant lay dead. But her daughter was nowhere to be seen, so she called one last time,
“TOO-TOO-MOO!
WHERE ARE YOU?”
And Too-too-moo answered, “IN THE GIANT!”
With both hands and all her strength, Mama slit open the giant’s side.
And out climbed—
Too-too-moo!
From that time on, Too-too-moo and her Mama were happy. There was no more giant to bother them. They always had enough to eat. And they had sweet porridge for breakfast, every single day.
Or they would have been happy, if not for a terrible giant who came every day.
Each morning, when Too-too-moo woke up, she fastened her hair in a knot with her long hairpin. Then she hurried into the woods to help Mama gather firewood and herbs to sell at the village market.
When that was done, Mama cooked a small pot of plain rice and shared it with Too-too-moo for breakfast. She also cooked a huge pot of sweet porridge. She made it from tasty rice flour, fragrant coconut milk, and lots of sugar.
But not even the tiniest bit of the porridge was for Too-too-moo and her Mama. It was all for the giant. Mama knew, if the giant came and did not find a full pot of porridge, he would eat Too-too-moo instead!
Then Mama left for the market, while Too-too-moo did the housework. She shook out their sleeping mat, swept the floor, and washed their few dishes. Then she went outside to play.
Soon she heard the giant’s terrible footsteps.
BOOM! BOOM! BOOM!
Too-too-moo ran into the house, picked up the covered pot of porridge, placed it outside on the doorstep, and shut and locked the door. Then she crouched and trembled in a corner.
The giant stamped up to the house. With one huge finger, he knocked on the door—Tock, tock, tock. Then he called,
“Too-too-moo!
Where are you?”
And Too-too-moo answered, “In the house.”
“And where is your Mama?”
“At the market.”
“And where is my PORRIDGE?”
“In the pot!”
The giant took off the cover, picked up the pot, and swallowed the porridge in one big gulp. Then he threw down the pot and stamped back through the forest.
This happened every day.
When Mama returned in the evening, she brought food that she had bought with the money earned at the market. But since they had to feed the giant, there was never enough for themselves.
One day, Mama did not sell as much as usual. When she came home, she had only enough food for the giant. She and Too-too-moo had to go hungry.
The next day was the same. And so was the day after that.
Too-too-moo and her Mama were starving.
On the fourth morning, Too-too-moo got up, fastened her hair with her long hairpin, and helped Mama gather firewood and herbs. Then Mama cooked the porridge for the giant and left for the market.
The sweet smell of the porridge filled the little house. Too-too-moo was so hungry, she couldn’t stand it.
“I’ll eat just one spoonful,” she said to herself. “The giant will never know.”
Too-too-moo uncovered the pot and ate one spoonful. But she was too hungry to stop! Before she knew what she was doing, a quarter of the porridge was gone.
Then she heard the giant’s terrible footsteps.
BOOM! BOOM! BOOM!
Too-too-moo quickly covered the pot, placed it outside on the doorstep, and shut and locked the door. Then she crouched and trembled in a corner.
The giant stamped up to the house. With one huge finger, he knocked on the door—Tock, tock, tock. Then he called,
“Too-too-moo!
Where are you?”
And Too-too-moo answered, “In the house.”
“And where is your Mama?”
“At the market.”
“And where is my PORRIDGE?”
“In the pot!”
The giant took off the cover, picked up the pot, stopped, and looked.
“This pot is not full!” bellowed the giant. He threw it down and called again,
“Too-too-moo!
Where are YOU?”
Too-too-moo did not answer.
With one blow of his fist, the giant knocked down the door. He reached in his long arm and felt all around till he found Too-too-moo. Then he pulled her from the house, tossed her in his mouth, and swallowed her in one big gulp.
Too-too-moo tumbled into the giant’s stomach. “Please let me out!” she shouted.
But the giant didn’t listen as he turned and stamped back through the forest.
Too-too-moo cried and shook with fear. Then all of a sudden, she remembered her long hairpin.
Quickly she pulled it from her hair. With both hands and all her strength, Too-too-moo stuck it into the giant.
“YOW!” howled the giant.
Too-too-moo stuck him again.
“OUCH! YOW!” The giant danced about, but there was nothing he could do. “TOO-TOO-MOO, STOP!”
But Too-too-moo did not stop. She stuck the giant again and again.
The bellowing giant raced through the woods. Mad with pain, he did not look where he was going. He tripped on a root and cracked his head on a rock.
The giant was dead!
But Too-too-moo was still trapped inside.
At that moment, Mama was on her way home. She had been lucky that day, and had quickly sold all she had carried to market. So she had bought rice and fish and vegetables, and even roasted peanuts as a special treat for Too-too-moo.
But when she reached the house, she saw the porridge thrown down and the door knocked in. She called,
“Too-too-moo!
Where are you?”
There was no answer.
Mama grabbed a big cooking knife and ran along the trail of the giant’s footsteps, calling,
“Too-too-moo!
Where are YOU?”
Still no answer.
Then she came to where the giant lay dead. But her daughter was nowhere to be seen, so she called one last time,
“TOO-TOO-MOO!
WHERE ARE YOU?”
And Too-too-moo answered, “IN THE GIANT!”
With both hands and all her strength, Mama slit open the giant’s side.
And out climbed—
Too-too-moo!
From that time on, Too-too-moo and her Mama were happy. There was no more giant to bother them. They always had enough to eat. And they had sweet porridge for breakfast, every single day.
0/5000
Sekali di pulau Jawa ada seorang gadis kecil bernama terlalu-terlalu-moo. Dia tinggal dengan ibunya di rumah dengan satu kamar di hutan. Mereka miskin tetapi mereka gembira.
atau mereka akan menjadi bahagia, jika tidak untuk raksasa mengerikan yang datang setiap hari.
setiap pagi, ketika bangun terlalu-terlalu-moo, dia diikat rambutnya di simpul dengan jepit rambut panjang nya. Kemudian dia bergegas ke hutan untuk membantu Mama mengumpulkan kayu bakar dan rempah-rempah untuk menjual di pasar desa.
ketika itu dilakukan, Mama dimasak panci kecil nasi dan berbagi dengan terlalu-terlalu-moo untuk sarapan. Dia juga dimasak panci besar manis bubur. Dia terbuat dari tepung beras enak, harum santan kelapa, dan banyak gula.
Tapi bahkan tidak sedikit bubur untuk terlalu-terlalu-moo dan ibunya. Itu semua untuk raksasa. Mama tahu, jika raksasa datang dan tidak menemukan panci penuh bubur, dia mau makan terlalu-terlalu-moo sebaliknya!
Mama kemudian berangkat ke pasar, sementara terlalu-terlalu-moo melakukan pekerjaan rumah tangga. Dia mengguncang keluar mereka tikar, menyapu lantai, dan mencuci piring mereka beberapa. Kemudian dia pergi keluar untuk bermain.
Segera ia mendengar raksasa itu mengerikan jejak.
BOOM! BOOM! BOOM!
terlalu-terlalu-moo berlari ke dalam rumah, mengambil panci tertutup bubur, ditempatkan di luar di depan Hotel, dan menutup dan mengunci pintu. Kemudian dia berjongkok dan gemetar dalam sudut
raksasa dicap ke rumah. Dengan satu jari besar, dia mengetuk pintu — Tock, tock, tock. Maka ia memanggil,
"terlalu-terlalu-moo!
Dimana Apakah Anda? "
Dan terlalu-terlalu-moo menjawab, "di dalam rumah."
"Dan mana adalah ibumu?"
"Di pasar."
"Dan mana adalah bubur saya?"
"Dalam pot!"
Raksasa melepas penutup, mengambil panci, dan menelan bubur dalam satu tegukan besar. Kemudian ia merobohkan panci dan dicap kembali melalui hutan.
ini terjadi setiap hari.
Mama ketika kembali pada malam hari, Dia membawa makanan yang ia telah dibeli dengan uang yang diperoleh di pasar. Tapi karena mereka punya untuk memberi makan raksasa, tidak pernah ada cukup sendiri.
satu hari, Mama tidak menjual sebanyak biasa. Ketika dia datang rumah, ia hanya cukup makanan untuk raksasa. Dia dan terlalu-terlalu-moo harus pergi lapar.
hari berikutnya adalah sama. Dan begitu juga hari selepas itu.
terlalu-terlalu-moo dan Mama nya kelaparan.
Pada pagi hari keempat, terlalu-terlalu-moo bangun, diikat rambutnya dengan jepit rambut nya lama, dan membantu Mama mengumpulkan kayu bakar dan herbal. Kemudian Mama dimasak bubur untuk raksasa dan kiri untuk pasar.
bau manis bubur diisi little house. Terlalu-terlalu-moo begitu lapar, dia tidak bisa berdiri itu
"Aku akan eat hanya satu sendok," katanya kepada dirinya sendiri. "Raksasa akan pernah tahu."
Terlalu-terlalu-moo terbongkar panci dan satu sendok makan. Tapi dia terlalu lapar untuk berhenti! Sebelum dia tahu apa yang ia lakukan, seperempat dari bubur adalah hilang.
kemudian dia mendengar raksasa itu mengerikan jejak.
BOOM! BOOM! BOOM!
terlalu-terlalu-moo cepat menutupi panci, ditempatkan di luar di depan Hotel, dan menutup dan mengunci pintu. Kemudian dia berjongkok dan gemetar di sudut.
Raksasa dicap ke rumah. Dengan satu jari besar, dia mengetuk pintu — Tock, tock, tock. Maka ia memanggil,
"terlalu-terlalu-moo!
Dimana Apakah Anda? "
Dan terlalu-terlalu-moo menjawab, "di dalam rumah."
"Dan mana adalah ibumu?"
"Di pasar."
"Dan mana adalah bubur saya?"
"Dalam pot!"
Raksasa melepas penutup, mengambil panci, berhenti, dan tampak.
"panci ini tidak penuh!"berteriak raksasa. Ia melemparkannya ke bawah dan disebut lagi,
"terlalu-terlalu-moo!
Dimana Apakah Anda? "
Melakukan terlalu-terlalu-moo bukan jawaban.
dengan satu pukulan tinjunya, raksasa terjatuh pintu. Dia dicapai dalam lengan panjang dan merasa di sekitar sampai ia menemukan terlalu-terlalu-moo. Kemudian ia menariknya dari rumah, melemparkan di dalam mulutnya, dan menelan dirinya dalam satu tegukan besar.
terlalu-terlalu-moo jatuh ke dalam perut raksasa itu. "Tolong beritahu saya!" dia berteriak.
tetapi raksasa tidak mendengarkan ketika ia berbalik dan dicap kembali melalui hutan.
terlalu-terlalu-moo menangis dan gemetar ketakutan. Maka semua tiba-tiba, Dia teringat jepit rambut panjang nya.
cepat ia menariknya dari rambutnya. Dengan kedua tangan dan semua kekuatannya, terlalu-terlalu-moo memasukkannya ke raksasa.
"YOW!" melolong raksasa.
terlalu-terlalu-moo terjebak dia lagi.
"Aduh! YOW!"Menari-nari raksasa tentang, tetapi tidak ada yang bisa ia lakukan."TERLALU-TERLALU-MOO, BERHENTI!"
Tapi terlalu-terlalu-moo tidak berhenti. Ia terjebak raksasa lagi dan lagi.
raksasa bellowing berlari melalui hutan. Gila dengan rasa sakit, ia tidak melihat mana ia pergi. Dia tersandung pada akar dan retak kepalanya di batu
raksasa sudah mati!
tapi terlalu-terlalu-moo masih terjebak dalam.
pada saat itu, Mama adalah pada perjalanan pulang ke rumah. Dia telah beruntung hari itu, dan dengan cepat telah menjual semua ia membawa ke pasar. Jadi dia telah membeli nasi dan ikan dan sayuran, dan bahkan panggang kacang sebagai khusus memperlakukan untuk terlalu-terlalu-moo.
tetapi ketika dia mencapai rumah, dia melihat bubur dilemparkan ke bawah dan mengetuk pintu di. Dia disebut,
"terlalu-terlalu-moo!
Dimana Apakah Anda? "
Ada jawaban.
Mama meraih sebuah pisau memasak yang besar dan berlari sepanjang jejak jejak raksasa itu, memanggil,
"terlalu-terlalu-moo!
Dimana Apakah Anda? "
Masih tidak ada jawaban.
kemudian dia datang ke mana raksasa berbaring mati. Tapi putrinya tidak terlihat, jadi dia disebut terakhir kalinya,
"terlalu-terlalu-MOO!
DIMANA APAKAH ANDA? "
Dan terlalu-terlalu-moo menjawab, "Dalam raksasa!"
Dengan tangan dan semua kekuatannya, Mama celah terbuka raksasa itu sisi.
dan keluar mendaki —
terlalu-terlalu-moo!
dari saat itu terlalu terlalu moo dan ibunya yang bahagia. Ada raksasa tidak lebih untuk mengganggu mereka. Mereka selalu memiliki cukup untuk makan. Dan mereka mempunyai manis bubur untuk sarapan, setiap hari.
atau mereka akan menjadi bahagia, jika tidak untuk raksasa mengerikan yang datang setiap hari.
setiap pagi, ketika bangun terlalu-terlalu-moo, dia diikat rambutnya di simpul dengan jepit rambut panjang nya. Kemudian dia bergegas ke hutan untuk membantu Mama mengumpulkan kayu bakar dan rempah-rempah untuk menjual di pasar desa.
ketika itu dilakukan, Mama dimasak panci kecil nasi dan berbagi dengan terlalu-terlalu-moo untuk sarapan. Dia juga dimasak panci besar manis bubur. Dia terbuat dari tepung beras enak, harum santan kelapa, dan banyak gula.
Tapi bahkan tidak sedikit bubur untuk terlalu-terlalu-moo dan ibunya. Itu semua untuk raksasa. Mama tahu, jika raksasa datang dan tidak menemukan panci penuh bubur, dia mau makan terlalu-terlalu-moo sebaliknya!
Mama kemudian berangkat ke pasar, sementara terlalu-terlalu-moo melakukan pekerjaan rumah tangga. Dia mengguncang keluar mereka tikar, menyapu lantai, dan mencuci piring mereka beberapa. Kemudian dia pergi keluar untuk bermain.
Segera ia mendengar raksasa itu mengerikan jejak.
BOOM! BOOM! BOOM!
terlalu-terlalu-moo berlari ke dalam rumah, mengambil panci tertutup bubur, ditempatkan di luar di depan Hotel, dan menutup dan mengunci pintu. Kemudian dia berjongkok dan gemetar dalam sudut
raksasa dicap ke rumah. Dengan satu jari besar, dia mengetuk pintu — Tock, tock, tock. Maka ia memanggil,
"terlalu-terlalu-moo!
Dimana Apakah Anda? "
Dan terlalu-terlalu-moo menjawab, "di dalam rumah."
"Dan mana adalah ibumu?"
"Di pasar."
"Dan mana adalah bubur saya?"
"Dalam pot!"
Raksasa melepas penutup, mengambil panci, dan menelan bubur dalam satu tegukan besar. Kemudian ia merobohkan panci dan dicap kembali melalui hutan.
ini terjadi setiap hari.
Mama ketika kembali pada malam hari, Dia membawa makanan yang ia telah dibeli dengan uang yang diperoleh di pasar. Tapi karena mereka punya untuk memberi makan raksasa, tidak pernah ada cukup sendiri.
satu hari, Mama tidak menjual sebanyak biasa. Ketika dia datang rumah, ia hanya cukup makanan untuk raksasa. Dia dan terlalu-terlalu-moo harus pergi lapar.
hari berikutnya adalah sama. Dan begitu juga hari selepas itu.
terlalu-terlalu-moo dan Mama nya kelaparan.
Pada pagi hari keempat, terlalu-terlalu-moo bangun, diikat rambutnya dengan jepit rambut nya lama, dan membantu Mama mengumpulkan kayu bakar dan herbal. Kemudian Mama dimasak bubur untuk raksasa dan kiri untuk pasar.
bau manis bubur diisi little house. Terlalu-terlalu-moo begitu lapar, dia tidak bisa berdiri itu
"Aku akan eat hanya satu sendok," katanya kepada dirinya sendiri. "Raksasa akan pernah tahu."
Terlalu-terlalu-moo terbongkar panci dan satu sendok makan. Tapi dia terlalu lapar untuk berhenti! Sebelum dia tahu apa yang ia lakukan, seperempat dari bubur adalah hilang.
kemudian dia mendengar raksasa itu mengerikan jejak.
BOOM! BOOM! BOOM!
terlalu-terlalu-moo cepat menutupi panci, ditempatkan di luar di depan Hotel, dan menutup dan mengunci pintu. Kemudian dia berjongkok dan gemetar di sudut.
Raksasa dicap ke rumah. Dengan satu jari besar, dia mengetuk pintu — Tock, tock, tock. Maka ia memanggil,
"terlalu-terlalu-moo!
Dimana Apakah Anda? "
Dan terlalu-terlalu-moo menjawab, "di dalam rumah."
"Dan mana adalah ibumu?"
"Di pasar."
"Dan mana adalah bubur saya?"
"Dalam pot!"
Raksasa melepas penutup, mengambil panci, berhenti, dan tampak.
"panci ini tidak penuh!"berteriak raksasa. Ia melemparkannya ke bawah dan disebut lagi,
"terlalu-terlalu-moo!
Dimana Apakah Anda? "
Melakukan terlalu-terlalu-moo bukan jawaban.
dengan satu pukulan tinjunya, raksasa terjatuh pintu. Dia dicapai dalam lengan panjang dan merasa di sekitar sampai ia menemukan terlalu-terlalu-moo. Kemudian ia menariknya dari rumah, melemparkan di dalam mulutnya, dan menelan dirinya dalam satu tegukan besar.
terlalu-terlalu-moo jatuh ke dalam perut raksasa itu. "Tolong beritahu saya!" dia berteriak.
tetapi raksasa tidak mendengarkan ketika ia berbalik dan dicap kembali melalui hutan.
terlalu-terlalu-moo menangis dan gemetar ketakutan. Maka semua tiba-tiba, Dia teringat jepit rambut panjang nya.
cepat ia menariknya dari rambutnya. Dengan kedua tangan dan semua kekuatannya, terlalu-terlalu-moo memasukkannya ke raksasa.
"YOW!" melolong raksasa.
terlalu-terlalu-moo terjebak dia lagi.
"Aduh! YOW!"Menari-nari raksasa tentang, tetapi tidak ada yang bisa ia lakukan."TERLALU-TERLALU-MOO, BERHENTI!"
Tapi terlalu-terlalu-moo tidak berhenti. Ia terjebak raksasa lagi dan lagi.
raksasa bellowing berlari melalui hutan. Gila dengan rasa sakit, ia tidak melihat mana ia pergi. Dia tersandung pada akar dan retak kepalanya di batu
raksasa sudah mati!
tapi terlalu-terlalu-moo masih terjebak dalam.
pada saat itu, Mama adalah pada perjalanan pulang ke rumah. Dia telah beruntung hari itu, dan dengan cepat telah menjual semua ia membawa ke pasar. Jadi dia telah membeli nasi dan ikan dan sayuran, dan bahkan panggang kacang sebagai khusus memperlakukan untuk terlalu-terlalu-moo.
tetapi ketika dia mencapai rumah, dia melihat bubur dilemparkan ke bawah dan mengetuk pintu di. Dia disebut,
"terlalu-terlalu-moo!
Dimana Apakah Anda? "
Ada jawaban.
Mama meraih sebuah pisau memasak yang besar dan berlari sepanjang jejak jejak raksasa itu, memanggil,
"terlalu-terlalu-moo!
Dimana Apakah Anda? "
Masih tidak ada jawaban.
kemudian dia datang ke mana raksasa berbaring mati. Tapi putrinya tidak terlihat, jadi dia disebut terakhir kalinya,
"terlalu-terlalu-MOO!
DIMANA APAKAH ANDA? "
Dan terlalu-terlalu-moo menjawab, "Dalam raksasa!"
Dengan tangan dan semua kekuatannya, Mama celah terbuka raksasa itu sisi.
dan keluar mendaki —
terlalu-terlalu-moo!
dari saat itu terlalu terlalu moo dan ibunya yang bahagia. Ada raksasa tidak lebih untuk mengganggu mereka. Mereka selalu memiliki cukup untuk makan. Dan mereka mempunyai manis bubur untuk sarapan, setiap hari.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Setelah di pulau Jawa ada seorang gadis kecil bernama Terlalu terlalu moo. Dia tinggal bersama Mama di sebuah rumah satu kamar di hutan. Mereka miskin tapi mereka senang.
Atau mereka akan senang, jika tidak untuk raksasa mengerikan yang datang setiap hari.
Setiap pagi, ketika Terlalu terlalu moo terbangun, dia diikat rambutnya di simpul dengan jepit rambut yang panjang. Lalu ia bergegas ke hutan untuk membantu Mama mengumpulkan kayu bakar dan rempah-rempah untuk menjual di pasar desa.
Setelah selesai, Mama memasak panci kecil nasi dan berbagi dengan Too terlalu moo untuk sarapan. Dia juga memasak panci besar bubur manis. Dia berhasil dari tepung beras lezat, santan harum, dan banyak gula.
Tetapi bahkan tidak sedikit terkecil dari bubur adalah untuk Terlalu terlalu moo dan Mama-nya. Itu semua untuk raksasa. Mama tahu, jika raksasa datang dan tidak menemukan panci penuh bubur, dia akan makan Terlalu terlalu moo sebaliknya!
Kemudian Mama pergi ke pasar, sementara Terlalu terlalu moo melakukan pekerjaan rumah tangga. Dia menggoyang-goyangkan tikar tidur mereka, menyapu lantai, dan mencuci beberapa piring mereka. Lalu ia pergi ke luar untuk bermain.
Segera ia mendengar langkah kaki mengerikan raksasa.
BOOM! BOOM! BOOM!
Terlalu terlalu moo berlari ke dalam rumah, mengambil panci tertutup bubur, ditempatkan di luar di ambang pintu, dan menutup dan mengunci pintu. Lalu ia berjongkok dan gemetar di sudut.
Raksasa dicap ke rumah. Dengan satu jari besar, ia mengetuk pintu-Tock, tok, tok. Kemudian dia menelepon,
"Terlalu terlalu moo!
Dimana kau? " Dan Terlalu terlalu moo menjawab, "Di rumah." "Dan di mana Mama Anda?" "Di pasar." "Dan di mana bubur saya ? " "Dalam panci!" raksasa tersebut berangkat penutup, mengambil panci, dan menelan bubur dalam satu tegukan besar. Kemudian ia melemparkan panci dan dicap kembali melalui hutan. Hal ini terjadi setiap hari. Ketika Mama kembali di malam hari, dia membawa makanan yang ia beli dengan uang yang diperoleh di pasar. Tapi karena mereka harus memberi makan raksasa, tidak pernah cukup untuk diri mereka sendiri. Suatu hari, Mama tidak menjual sebanyak seperti biasa. Ketika dia pulang, dia hanya cukup makanan untuk raksasa. Dia dan Terlalu terlalu moo harus pergi lapar. Hari berikutnya adalah sama. Dan begitu juga hari setelah itu. Terlalu terlalu moo dan Mama-nya yang kelaparan. Pada pagi hari keempat, Terlalu terlalu moo bangkit, diikat rambutnya dengan jepit rambut yang panjang, dan membantu Mama mengumpulkan kayu bakar dan rempah-rempah. Kemudian Mama memasak bubur untuk raksasa dan berangkat ke pasar. Bau manis dari bubur memenuhi rumah kecil. Terlalu terlalu moo begitu lapar, dia tidak bisa tahan. "Aku akan makan hanya satu sendok," katanya pada dirinya sendiri. "Raksasa itu tidak akan pernah tahu." Terlalu terlalu moo menemukan panci dan makan satu sendok. Tapi ia terlalu lapar untuk berhenti! Sebelum dia tahu apa yang dia lakukan, seperempat dari bubur sudah pergi. Lalu ia mendengar langkah kaki mengerikan raksasa. BOOM! BOOM! BOOM! Terlalu terlalu moo cepat menutupi pot, ditempatkan di luar di ambang pintu, dan menutup dan mengunci pintu. Lalu ia berjongkok dan gemetar di sudut. Raksasa dicap ke rumah. Dengan satu jari besar, ia mengetuk pintu-Tock, tok, tok. Kemudian dia menelepon, "Terlalu terlalu moo! Dimana kau? " Dan Terlalu terlalu moo menjawab, "Di rumah." "Dan di mana Mama Anda?" "Di pasar." "Dan di mana bubur saya ? " "Dalam panci!" raksasa tersebut berangkat penutup, mengambil panci, berhenti, dan tampak. "pot ini tidak penuh!" teriak raksasa itu. Dia melemparkannya ke bawah dan menelepon lagi, "Terlalu terlalu moo! mana ANDA? " Too terlalu moo tidak menjawab. Dengan satu pukulan tinjunya, raksasa merobohkan pintu. Dia meraih lengan panjang dan merasa seluruh sampai ia menemukan Terlalu terlalu moo. Lalu ia menarik dia dari rumah, melemparkan dia dalam mulutnya, dan menelan nya dalam satu tegukan besar. Terlalu terlalu moo jatuh ke dalam perut raksasa. "Tolong beritahu saya keluar!" Teriaknya. Tapi raksasa itu tidak mendengarkan saat ia berbalik dan dicap kembali melalui hutan. Terlalu terlalu moo menangis dan gemetar ketakutan. Kemudian tiba-tiba, ia teringat jepit rambut panjangnya. Dengan cepat ia menariknya dari rambutnya. Dengan kedua tangan dan seluruh kekuatannya, Terlalu terlalu moo terjebak ke dalam raksasa. "YOW!" melolong raksasa. Terlalu terlalu moo terjebak lagi. "ADUH! YOW! "Raksasa menari tentang, tapi tidak ada yang bisa ia lakukan. "TERLALU-TERLALU-MOO, STOP!" Tapi Terlalu terlalu moo tidak berhenti. Dia terjebak raksasa lagi dan lagi. The berteriak raksasa berlari melalui hutan. Mad dengan rasa sakit, dia tidak melihat ke mana dia pergi. Dia tersandung akar dan retak kepalanya di atas batu. raksasa itu mati! Tapi Terlalu terlalu moo masih terperangkap di dalam. Pada saat itu, Mama sedang dalam perjalanan pulang. Dia beruntung hari itu, dan dengan cepat menjual seluruh ia dibawa ke pasar. Jadi dia telah membeli beras dan ikan dan sayuran, dan kacang panggang bahkan sebagai hadiah khusus untuk Terlalu terlalu moo. Tapi ketika dia sampai di rumah, ia melihat bubur dilemparkan ke bawah dan pintu mengetuk. la disebut, "terlalu- terlalu-moo! Dimana kau? " Tidak ada jawaban. Mama meraih pisau memasak besar dan berlari sepanjang jalan langkah kaki raksasa, memanggil, "Terlalu terlalu moo! mana ANDA? " Masih tidak ada jawaban. Lalu ia datang ke tempat raksasa terbaring mati. Tapi putrinya tidak terlihat, jadi dia menelepon untuk terakhir kalinya, "TERLALU-TERLALU-MOO! MANA ANDA? " Dan Terlalu terlalu moo menjawab, "DI GIANT!" Dengan kedua tangan dan seluruh kekuatannya, celah mama membuka sisi raksasa. Dan dari climbed- Terlalu terlalu moo! Sejak saat itu, Too-terlalu-moo dan Mama-nya senang. Tak ada lagi raksasa mengganggu mereka. Mereka selalu memiliki cukup untuk makan. Dan mereka memiliki bubur manis untuk sarapan, setiap hari.
Atau mereka akan senang, jika tidak untuk raksasa mengerikan yang datang setiap hari.
Setiap pagi, ketika Terlalu terlalu moo terbangun, dia diikat rambutnya di simpul dengan jepit rambut yang panjang. Lalu ia bergegas ke hutan untuk membantu Mama mengumpulkan kayu bakar dan rempah-rempah untuk menjual di pasar desa.
Setelah selesai, Mama memasak panci kecil nasi dan berbagi dengan Too terlalu moo untuk sarapan. Dia juga memasak panci besar bubur manis. Dia berhasil dari tepung beras lezat, santan harum, dan banyak gula.
Tetapi bahkan tidak sedikit terkecil dari bubur adalah untuk Terlalu terlalu moo dan Mama-nya. Itu semua untuk raksasa. Mama tahu, jika raksasa datang dan tidak menemukan panci penuh bubur, dia akan makan Terlalu terlalu moo sebaliknya!
Kemudian Mama pergi ke pasar, sementara Terlalu terlalu moo melakukan pekerjaan rumah tangga. Dia menggoyang-goyangkan tikar tidur mereka, menyapu lantai, dan mencuci beberapa piring mereka. Lalu ia pergi ke luar untuk bermain.
Segera ia mendengar langkah kaki mengerikan raksasa.
BOOM! BOOM! BOOM!
Terlalu terlalu moo berlari ke dalam rumah, mengambil panci tertutup bubur, ditempatkan di luar di ambang pintu, dan menutup dan mengunci pintu. Lalu ia berjongkok dan gemetar di sudut.
Raksasa dicap ke rumah. Dengan satu jari besar, ia mengetuk pintu-Tock, tok, tok. Kemudian dia menelepon,
"Terlalu terlalu moo!
Dimana kau? " Dan Terlalu terlalu moo menjawab, "Di rumah." "Dan di mana Mama Anda?" "Di pasar." "Dan di mana bubur saya ? " "Dalam panci!" raksasa tersebut berangkat penutup, mengambil panci, dan menelan bubur dalam satu tegukan besar. Kemudian ia melemparkan panci dan dicap kembali melalui hutan. Hal ini terjadi setiap hari. Ketika Mama kembali di malam hari, dia membawa makanan yang ia beli dengan uang yang diperoleh di pasar. Tapi karena mereka harus memberi makan raksasa, tidak pernah cukup untuk diri mereka sendiri. Suatu hari, Mama tidak menjual sebanyak seperti biasa. Ketika dia pulang, dia hanya cukup makanan untuk raksasa. Dia dan Terlalu terlalu moo harus pergi lapar. Hari berikutnya adalah sama. Dan begitu juga hari setelah itu. Terlalu terlalu moo dan Mama-nya yang kelaparan. Pada pagi hari keempat, Terlalu terlalu moo bangkit, diikat rambutnya dengan jepit rambut yang panjang, dan membantu Mama mengumpulkan kayu bakar dan rempah-rempah. Kemudian Mama memasak bubur untuk raksasa dan berangkat ke pasar. Bau manis dari bubur memenuhi rumah kecil. Terlalu terlalu moo begitu lapar, dia tidak bisa tahan. "Aku akan makan hanya satu sendok," katanya pada dirinya sendiri. "Raksasa itu tidak akan pernah tahu." Terlalu terlalu moo menemukan panci dan makan satu sendok. Tapi ia terlalu lapar untuk berhenti! Sebelum dia tahu apa yang dia lakukan, seperempat dari bubur sudah pergi. Lalu ia mendengar langkah kaki mengerikan raksasa. BOOM! BOOM! BOOM! Terlalu terlalu moo cepat menutupi pot, ditempatkan di luar di ambang pintu, dan menutup dan mengunci pintu. Lalu ia berjongkok dan gemetar di sudut. Raksasa dicap ke rumah. Dengan satu jari besar, ia mengetuk pintu-Tock, tok, tok. Kemudian dia menelepon, "Terlalu terlalu moo! Dimana kau? " Dan Terlalu terlalu moo menjawab, "Di rumah." "Dan di mana Mama Anda?" "Di pasar." "Dan di mana bubur saya ? " "Dalam panci!" raksasa tersebut berangkat penutup, mengambil panci, berhenti, dan tampak. "pot ini tidak penuh!" teriak raksasa itu. Dia melemparkannya ke bawah dan menelepon lagi, "Terlalu terlalu moo! mana ANDA? " Too terlalu moo tidak menjawab. Dengan satu pukulan tinjunya, raksasa merobohkan pintu. Dia meraih lengan panjang dan merasa seluruh sampai ia menemukan Terlalu terlalu moo. Lalu ia menarik dia dari rumah, melemparkan dia dalam mulutnya, dan menelan nya dalam satu tegukan besar. Terlalu terlalu moo jatuh ke dalam perut raksasa. "Tolong beritahu saya keluar!" Teriaknya. Tapi raksasa itu tidak mendengarkan saat ia berbalik dan dicap kembali melalui hutan. Terlalu terlalu moo menangis dan gemetar ketakutan. Kemudian tiba-tiba, ia teringat jepit rambut panjangnya. Dengan cepat ia menariknya dari rambutnya. Dengan kedua tangan dan seluruh kekuatannya, Terlalu terlalu moo terjebak ke dalam raksasa. "YOW!" melolong raksasa. Terlalu terlalu moo terjebak lagi. "ADUH! YOW! "Raksasa menari tentang, tapi tidak ada yang bisa ia lakukan. "TERLALU-TERLALU-MOO, STOP!" Tapi Terlalu terlalu moo tidak berhenti. Dia terjebak raksasa lagi dan lagi. The berteriak raksasa berlari melalui hutan. Mad dengan rasa sakit, dia tidak melihat ke mana dia pergi. Dia tersandung akar dan retak kepalanya di atas batu. raksasa itu mati! Tapi Terlalu terlalu moo masih terperangkap di dalam. Pada saat itu, Mama sedang dalam perjalanan pulang. Dia beruntung hari itu, dan dengan cepat menjual seluruh ia dibawa ke pasar. Jadi dia telah membeli beras dan ikan dan sayuran, dan kacang panggang bahkan sebagai hadiah khusus untuk Terlalu terlalu moo. Tapi ketika dia sampai di rumah, ia melihat bubur dilemparkan ke bawah dan pintu mengetuk. la disebut, "terlalu- terlalu-moo! Dimana kau? " Tidak ada jawaban. Mama meraih pisau memasak besar dan berlari sepanjang jalan langkah kaki raksasa, memanggil, "Terlalu terlalu moo! mana ANDA? " Masih tidak ada jawaban. Lalu ia datang ke tempat raksasa terbaring mati. Tapi putrinya tidak terlihat, jadi dia menelepon untuk terakhir kalinya, "TERLALU-TERLALU-MOO! MANA ANDA? " Dan Terlalu terlalu moo menjawab, "DI GIANT!" Dengan kedua tangan dan seluruh kekuatannya, celah mama membuka sisi raksasa. Dan dari climbed- Terlalu terlalu moo! Sejak saat itu, Too-terlalu-moo dan Mama-nya senang. Tak ada lagi raksasa mengganggu mereka. Mereka selalu memiliki cukup untuk makan. Dan mereka memiliki bubur manis untuk sarapan, setiap hari.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.
- Get well son for my love
- steps in appraising performance
- I no what you want
- you gave me the hope that i needed to ke
- mencintai mu setulus hati
- Ia tidak apa sayang lewat pesan saja bis
- Aku berharap kau lah yang terbaik
- Latest
- Malam ini aku rindu kamu, berharap ada c
- Makasih sudah mau menjadi teman chatting
- kangen kamu sayang
- Pelantikan presiden Indonesia yang baru
- Orang muslim itu bagaikan tembok yang sa
- Kursi kurang nyaman
- Semoga Allah memberikan kesehatan selalu
- Kabarin aku selesai jam berapa, tidak ap
- Kursi tidak nyaman
- kita bukan berbicara soal siapa yang pal
- you've walked into my life and totaly tu
- Aku suka kepribadian mu bukan kecantikan
- Kamu masih diluar?
- Get well son for mt love
- Saya tidak bisa janji
- Ketika sebuah pengorbanan tidak di harga
