Thank you for your continuance supp

Thank you for your continuance support with Suttons and our customers on the below mentioned specified rates of Agency fee effective October 2014.
1. Singapore to Jakarta - METHYL METHACRYLATE – Agency fee USD25 confirmed
2. Jakarta to PKL – MINAREX I – Agency fee USD35 confirmed
3. Jakarta to Guangzhou/ Nansha – ACRYLIC ACID, INHIBITED – Agency fee USD35 confirmed

I will ask the team to revise this for shipments this month and please kindly keep your team informed on this.

As for the penalty scheme which was brought into attention, I will submit the request to Jochen and the Senior Management for approval and will get back to you as soon as possible.

Many thanks for your consideration and support.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Terima kasih atas dukungan Anda kelanjutan Suttons dengan pelanggan kami di bawah ini menyebutkan tingkat tertentu badan biaya efektif Oktober 2014.1. Singapura untuk biaya agen Jakarta - METAKRILAT METIL-USD25 dikonfirmasi 2. Jakarta ke PKL – lain I-badan biaya USD35 dikonfirmasi3. Jakarta ke Guangzhou / badan Nansha-ACRYLIC asam, INHIBITED-biaya USD35 dikonfirmasiSaya akan bertanya tim untuk merevisi ini untuk pengiriman bulan ini dan tolong tetap ramah informasi ini tim Anda.Adapun skema hukuman yang dibawa ke perhatian, saya akan mengirimkan permintaan ke Jochen dan Manajemen Senior untuk persetujuan dan akan kembali kepada Anda sesegera mungkin. Banyak terima kasih atas pertimbangan dan dukungan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Terima kasih atas dukungan Anda dengan kelanjutan Suttons dan pelanggan kami pada tarif yang ditentukan di bawah ini disebutkan biaya Agency efektif Oktober 2014.
1. Singapura ke Jakarta - metil metakrilat - Biaya Agency USD25 dikonfirmasi
2. Jakarta ke PKL - minarex I - Biaya Agency USD35 dikonfirmasi
3. Jakarta ke Guangzhou / Nansha - ACRYLIC ACID, menghambat - Biaya Agency USD35 dikonfirmasi saya akan meminta tim untuk merevisi ini untuk pengiriman bulan ini dan silakan terus tim Anda informasi tentang hal ini. Adapun skema penalti yang dibawa ke perhatian, saya akan mengajukan permintaan ke Jochen dan Manajemen Senior untuk persetujuan dan akan kembali kepada Anda sesegera mungkin. Banyak terima kasih atas pertimbangan Anda dan dukungan.