He took pictures of my face and eve

He took pictures of my face and everything. But I wanted to forget about it, wanted to pretend it had never happened. Because admitting it had meant admitting I’d let it happen. For some reason, it’s easier to help other women going through domestic violence than to make sense of what happened to me. It feels like I should have known better. “If Alex keeps it up, we’ll talk about it, okay? I’m hoping I can freeze him out. I mean, it seemed to work last semester. I don’t know what happened.”
Jude strokes his finger down his sweating water glass. “He saw you again. He got reminded of what he lost. Simple as that.”
I shudder. Like I’m his property. “Let’s talk about something else.” I bury my nose in my menu and, for the millionth time, try to wish this situation away.
 
Caleb shows up right at six, like he’s timed it to the second. I swing my door open and gape. Dark pants, a maroon button down, and a tie. He’s freshly shaven and his hair is pulled back neatly from his face. “You look beautiful,” I whisper.
He grins. “Isn’t that what I’m supposed to say?”
“Only if that’s what you really think.”
He gives me a rueful look. “I’m not sure I can say what I really think.” His finger slides along my cheek as he moves closer. “But I could draw you a picture.”
Or we could feel our way together, I almost say, recalling the last time those words crossed my lips. It instantly kindles a fire low in my belly. “Would it be pretty?” I joke, trying for casual and failing.
“So pretty,” he murmurs, bowing his head over mine. He smells so good, clean and masculine and perfect.
Another few seconds and I’m going to ask him if he wants to skip the party. “We should go.”
He takes my hand. “Let’s do it, then. Where is this place, exactly?”
“On the north end of town. The Dexter mansion?”
His happy, relaxed expression freezes. “Dexter? Like, Dexter Furniture?”
“Yep, that’s them.”
He clears his throat. “I didn’t know it was there. I thought it would be at … I don’t know …”
I giggle. “At Sojourner House? We can’t exactly have a charity event in an old house that’s supposed to be at a confidential location.” I tug his hand and we head out to the parking lot. We’re going to take my car because it’s a little more reliable than his old truck. I’ve got the address programmed into my GPS and it seems like it’s going to take nearly half an hour from here.
“Romy,” he says quietly as I put the car into gear. “I need to tell you something.”
He sounds hollowed out, and I give him a sidelong glance. “Are you okay?” My stomach drops as something else occurs to me. “Is Catherine okay?”
“Oh, yeah, she’s fine. She’s babysitting for my sister Amy’s kids tonight, actually. She was pretty excited about it.” He fidgets in his seat, scooting it back to accommodate his long legs. “That’s not what I needed to tell you.” He crosses his arms over his chest, like he’s bracing for something. “You remember Claudia?”
I clench my teeth to keep from wincing. “Yes.” She’s in my painting class, after all. I have to watch her and the other wealthy wives flirting with Caleb every Tuesday night, and some Wednesday nights as well. The only good thing about that is their sour faces when he spends time at my easel, which has been happening increasingly often. “I’m unlikely to forget her. Is she going to be there or something?”
“Yeah, I’m pretty sure she is,” he says in a slightly strangled voice. “This party is at her house.”
“Oh.” I keep both hands on the wheel and my eyes on the road as I think about that. I’ve worked very hard not to imagine Caleb with her, touching her and kissing her … but it hasn’t been easy. I can be a grown up about this, though. “Okay. So can I ask you something?”
“Sure.”
“When we’re there tonight, we’re together, right? I want to make sure I understand.”
He laughs, and it sounds relieved. “Are you asking if I’m going to run off with Claudia while you’re drinking punch and socializing?”
I shrug.
He mutters something under his breath, then shudders, chasing the words away. “You don’t have to worry about that at all. Trust me.”
It’s easier than it should be. I reach for his hand and don’t let go until I pull up to the huge estate. I give my keys to the valet, and Caleb and I stride up the steps together, into the glittering mansion. There are a few hundred people in the massive marble entryway, which doubles as a cocktail party space. Justine told me that this has become a big social event, and draws people from Grand Rapids, even Detroit. A healthy sprinkling of politicians, all the local gallery owners, a lot of business people, and a few collectors here and there. Waiters are circulating with drinks and canapés.
Caleb looks a little spooked. “I think I’m underdressed,” he whispers to me, eyeing the men in tuxedos all around us.
I look him up and down. He’s right, but I suspect one of the reasons he’s turning heads is that he is extremely pleasant to look at. Most of the people paying attention are women,

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Ia mengambil gambar wajah saya dan segalanya. Tapi aku ingin melupakan tentang hal itu, ingin berpura-pura itu tidak pernah terjadi. Karena mengakui itu telah berarti mengakui aku akan membiarkan hal itu terjadi. Untuk beberapa alasan, lebih mudah untuk membantu perempuan lain melalui kekerasan dalam rumah tangga daripada membuat rasa apa yang terjadi kepada saya. Rasanya seperti aku seharusnya tahu lebih baik. "Jika Alex terus, kita akan berbicara tentang hal itu, oke? Saya berharap saya dapat membekukan dia. Maksudku, itu tampaknya bekerja terakhir semester. Aku tidak tahu apa yang terjadi."Yudas stroke jarinya ke bawah air glass nya berkeringat. "Dia melihat Anda lagi. Dia mendapat mengingatkan tentang apa yang dia kehilangan. Sesederhana itu."Aku bergidik. Seperti aku miliknya. "Mari kita bicara tentang sesuatu yang lain." Saya mengubur hidung saya di menu saya dan, untuk waktu ke, mencoba untuk berharap situasi ini pergi. Kaleb muncul tepat di enam, seperti ia telah diatur untuk yang kedua. Aku ayunan pintu terbuka dan gape. Celana panjang hitam, merah marun tombol ke bawah, dan dasi. Dia baru dicukur dan rambutnya ditarik kembali rapi dari wajahnya. "Kau tampak cantik," saya berbisik.Ia grins. "Bukankah itu apa yang seharusnya saya katakan?""Hanya jika itu adalah apa yang Anda benar-benar berpikir."Dia memberi saya lihat rueful. "Saya tidak yakin saya bisa mengatakan apa yang saya benar-benar berpikir." Jarinya slide sepanjang pipi saya seperti dia bergerak lebih dekat. "Tapi aku bisa menggambar gambar Anda."Atau kita bisa merasakan cara kita bersama-sama, saya hampir mengatakan, mengingat waktu terakhir kata-kata menyeberangi bibirku. Langsung kindles api rendah di perutku. "Itu akan cukup?" Aku bercanda, mencoba untuk santai dan gagal."Begitu cantik," dia bergumam, sambil menundukkan kepalanya atas tambang. Dia bau begitu baik, bersih dan maskulin dan sempurna.Lain beberapa detik dan saya akan meminta dia jika dia ingin melewatkan partai. "Kita harus pergi."Dia mengambil tangan saya. "Mari kita melakukannya, kemudian. Dimana ada tempat ini, persis?""Di ujung utara kota. Dexter mansion?"Ekspresi bahagia, santai membeku. "Dexter? Seperti, Dexter furnitur?""Ya, itu adalah mereka."Ia membersihkan tenggorokannya. "Aku tidak tahu itu ada. Saya pikir itu akan di... Aku tidak tahu..."Aku tertawa. "Di rumah Asing? Kita tidak bisa benar-benar memiliki acara amal di sebuah rumah tua yang seharusnya di lokasi rahasia." Aku menarik tangannya dan kami pergi ke tempat parkir. Kita akan mengambil mobil saya karena itu sedikit lebih dapat diandalkan daripada truk tua nya. Aku punya alamat diprogram ke dalam GPS saya dan tampaknya seperti itu akan mengambil hampir setengah jam dari sini."Romy," katanya diam-diam aku memasukkan mobil ke gigi. "Aku harus memberitahu Anda sesuatu."Dia terdengar cekung, dan aku memberinya lirikan. "Apakah Anda baik-baik saja?" Perutku tetes sebagai sesuatu terjadi kepada saya. "Apakah Catherine Oke?""Oh, ya, ia baik-baik saja. Dia menjaga anak untuk anak-anak Amy adik saya malam ini, sebenarnya. Dia adalah sangat bersemangat tentang hal itu." Ia gelisah di tempat duduknya, scooting itu kembali untuk mengakomodasi kakinya yang panjang. "Itulah tidak apa yang saya butuhkan untuk memberitahu Anda." Dia melintasi lengan atas dada, seperti dia yang menguatkan untuk sesuatu. "Anda ingat Claudia?"Aku mengepalkan gigi untuk menjaga dari mengernyit. "Ya." Dia berada di kelas lukisan saya, setelah semua. Saya harus menonton dia dan istri kaya lainnya yang menggoda dengan Kaleb setiap Selasa malam, dan beberapa Rabu malam juga. Hal yang hanya baik tentang itu adalah wajah mereka masam ketika ia menghabiskan waktu di kuda-kuda saya, yang telah terjadi semakin sering. "Saya tidak akan melupakannya. Apakah dia akan ada atau sesuatu?""Ya, aku cukup yakin dia adalah," katanya dengan suara sedikit dicekik. "Partai ini adalah di rumahnya.""Oh." Aku terus kedua tangan pada kemudi dan mata saya di jalan karena saya berpikir tentang hal itu. Saya telah bekerja sangat keras untuk tidak membayangkan Kaleb dengan dia, dia menyentuh dan menciumnya... tapi belum mudah. Aku bisa tumbuh sampai tentang hal ini, meskipun. "Oke. Jadi bisa saya mengajukan sesuatu?""Pasti.""Ketika kami berada di sana malam ini, kami sedang bersama-sama, kan? Saya ingin memastikan bahwa aku mengerti."Dia tertawa, dan kedengarannya lega. "Anda meminta jika saya akan kabur dengan Claudia sementara Anda minum pukulan dan Sosialisasi?"Aku mengangkat bahu.Ia mutters sesuatu di bawah nya napas, maka ngeri, mengejar kata pergi. "Anda tidak perlu khawatir tentang itu sama sekali. Percayalah."Lebih mudah daripada yang seharusnya. Aku meraih tangan-Nya dan tidak membiarkan pergi sampai aku menarik ke perkebunan besar. Saya memberi saya kunci kepada petugas parkir valet, dan Kaleb dan saya melangkah menaiki tangga bersama-sama, ke rumah berkilauan. Ada beberapa ratus orang di besar-besaran marmer pintu masuk, yang berfungsi sebagai ruang pesta koktail. Justine mengatakan kepada saya bahwa ini telah menjadi sebuah peristiwa sosial yang besar, dan menarik orang dari Grand Rapids, bahkan Detroit. Taburan sehat politisi, semua pemilik galeri lokal, banyak orang-orang bisnis, dan beberapa kolektor di sana-sini. Pelayan yang beredar dengan minuman dan makanan pembuka.Kaleb tampak sedikit ketakutan. "Saya pikir saya saya underdressed," bisiknya saya, mengamati laki-laki dalam tuksedo di sekitar kita.Saya melihat dia naik dan turun. Dia benar, tapi saya menduga salah satu alasan dia adalah mengubah kepala adalah bahwa dia sangat menyenangkan untuk melihat. Sebagian besar orang menaruh perhatian adalah perempuan,

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Ia mengambil gambar dari wajah saya dan semuanya. Tapi aku ingin melupakannya, ingin berpura-pura itu tidak pernah terjadi. Karena mengakui itu berarti mengakui saya akan membiarkan hal itu terjadi. Untuk beberapa alasan, akan lebih mudah untuk membantu wanita lain akan melalui kekerasan dalam rumah tangga daripada untuk memahami apa yang terjadi padaku. Rasanya seperti aku seharusnya tahu lebih baik. "Jika Alex terus itu, kami akan membicarakannya, oke? Aku berharap aku bisa membekukan dia keluar. Maksudku, tampaknya bekerja semester terakhir. Saya tidak tahu apa yang terjadi.
"Jude stroke jarinya ke bawah gelas air berkeringat. "Dia melihat Anda lagi. Dia mendapat diingatkan tentang apa yang hilang. Sederhana seperti itu.
"Aku bergidik. Seperti aku miliknya. "Mari kita bicara tentang sesuatu yang lain." Aku mengubur hidung saya di menu saya dan, untuk kesejuta kalinya, mencoba untuk berharap situasi ini pergi. Caleb muncul tepat pada enam, seperti dia berjangka waktu itu untuk yang kedua. Aku mengayunkan pintu terbuka dan gape. Celana gelap, tombol merah marun bawah, dan dasi. Dia dicukur baru dan rambutnya ditarik kembali rapi dari wajahnya. "Kau tampak cantik," bisikku. Dia menyeringai. "Bukankah itu yang seharusnya saya katakan?" "Hanya kalau itu yang benar-benar Anda berpikir." Dia menatapku sedih. "Saya tidak yakin saya bisa mengatakan apa yang benar-benar saya pikir." Slide jari-Nya di sepanjang pipiku saat ia bergerak lebih dekat. "Tapi aku bisa menarik Anda gambar." Atau kita bisa merasa seperti kami bersama-sama, saya hampir mengatakan, mengingat terakhir kali kata-kata menyeberang bibirku. Itu langsung menyalakan rendah api di perut saya. "Apakah itu cukup?" Aku lelucon, mencoba untuk santai dan gagal. "Jadi cantik," gumamnya, menundukkan kepala di atas tambang. Dia bau begitu baik, bersih dan maskulin dan sempurna. Beberapa detik dan aku akan bertanya apakah dia ingin melewatkan pesta. "Kami harus pergi." Dia mengambil tanganku. "Mari kita melakukannya, maka. Dimana tempat ini, tepatnya? "" Di ujung utara kota. The Dexter rumah? "Nya bahagia, santai ekspresi membeku. "Dexter? Seperti, Dexter Furniture? "" Ya, itulah mereka. "Dia berdeham. "Saya tidak tahu itu ada. Saya pikir itu akan di ... Aku tidak tahu ... "Aku tertawa. "Pada Sojourner House? Kita tidak bisa benar-benar memiliki acara amal di sebuah rumah tua yang seharusnya berada di lokasi rahasia. "Aku menariknya tangannya dan kami menuju ke tempat parkir. Kami akan mengambil mobil saya karena itu sedikit lebih dapat diandalkan dibandingkan truk tuanya. Saya punya alamat diprogram dalam GPS saya dan tampaknya seperti itu akan mengambil hampir setengah jam dari sini. "Romy," katanya dengan tenang karena saya menempatkan mobil ke gigi. "Saya perlu mengatakan sesuatu." Dia terdengar keluar cekung, dan saya memberinya lirikan. "Apakah kau baik-baik saja?" Perutku tetes sebagai sesuatu yang lain terjadi kepada saya. "Apakah Catherine oke?" "Oh, ya, dia baik-baik. Dia menjaga anak untuk adikku Amy anak-anak malam ini, sebenarnya. Dia sangat bersemangat tentang hal itu. "Dia gelisah di kursinya, bergeser kembali untuk mengakomodasi kakinya yang panjang. "Bukan itu yang saya butuhkan untuk memberitahu Anda." Dia menyilangkan tangan di dada, seperti dia menguatkan untuk sesuatu. "Kau ingat Claudia?" Aku mengepalkan gigi saya untuk menjaga dari meringis. "Ya." Dia di kelas lukisan saya, setelah semua. Saya harus menonton dan istri-istri kaya lainnya menggoda dengan Caleb setiap Selasa malam, dan beberapa Rabu malam juga. Satu-satunya hal yang baik tentang itu adalah wajah masam mereka ketika ia menghabiskan waktu di kuda-kuda saya, yang telah terjadi semakin sering. "Aku tidak mungkin melupakannya. Apakah dia akan berada di sana atau sesuatu? "" Ya, aku cukup yakin dia, "katanya dengan suara yang sedikit tercekik. "Pesta ini di rumahnya." "Oh." Aku menjaga kedua tangan di roda dan mata saya di jalan karena saya pikir tentang itu. Saya telah bekerja sangat keras untuk tidak membayangkan Caleb dengan dia, menyentuh dan menciumnya ... tapi tidak mudah. Aku bisa menjadi dewasa tentang hal ini, meskipun. "Baik. Jadi bisa saya menanyakan sesuatu? "" Tentu. "" Ketika kami berada di sana malam ini, kita bersama-sama, kan? Saya ingin memastikan aku mengerti. "Dia tertawa, dan kedengarannya lega. "Apakah Anda bertanya apakah aku akan lari dengan Claudia saat Anda sedang minum punch dan bersosialisasi?" Aku mengangkat bahu. Dia bergumam sesuatu di bawah napas, kemudian bergetar, mengejar kata-kata pergi. "Anda tidak perlu khawatir tentang itu sama sekali. Percayalah. "Lebih mudah dari yang seharusnya. Aku meraih tangannya dan tidak membiarkan pergi sampai aku menarik ke real besar. Aku memberikan kunci saya untuk pelayan, dan Caleb dan aku melangkah menaiki tangga bersama-sama, ke dalam rumah berkilauan. Ada beberapa ratus orang di pintu masuk marmer besar, yang berfungsi sebagai ruang pesta koktail. Justine mengatakan kepada saya bahwa ini telah menjadi acara sosial yang besar, dan menarik orang-orang dari Grand Rapids, bahkan Detroit. Taburan sehat politisi, semua pemilik galeri lokal, banyak orang-orang bisnis, dan beberapa kolektor di sana-sini. Pelayan yang beredar dengan minuman dan makanan kecil. Caleb terlihat sedikit ketakutan. "Aku pikir aku underdressed," bisiknya padaku, mengincar orang-orang di tuksedo di sekitar kita. Saya melihat dia naik dan turun. Dia benar, tapi saya menduga salah satu alasan dia memutar kepala adalah bahwa dia sangat menyenangkan untuk melihat. Sebagian besar orang membayar perhatian adalah perempuan,