Long time ago a rabbit and a lion w

Long time ago a rabbit and a lion were neighbors. The lion was very proud, and was fond of boasting about his strength. And though they were such close neighbors, the lion looked down upon the rabbit, and used to bully and frighten her. Finally, the rabbit could stand it no longer and wanted to get her own back.

One day, she went to the lion and said,”Good day,
Respected elder brother. Imagine it, i met an animal over there who looked exactly like you, and he said to me,”Is there anyone in the world who dares stand up to me? If there is, let him come and have a duel with me. If there is no one, all of you have to submit to my rule and be my servants!” “Oh, he was an can’t even light on anyone!”,added the rabbit.

“Oho,”the lion said,”Didn’t you metion me to him?”

“Yes, indeed,”the rabbit replied,”But it would have been better if I hadn’t. When I described how strong you were, he just sneere and said dreadfully rude things. He even went so far as to say that wouldn’t take you for his attendant!”.

The lion flew into a rage and roared,”Where is her? Where is her?”

So the rabbit took the lion behind a hill and, not going too near herself. Pointed to a deep well from a distance, and said,”He is down there, in the well”.

The lion hastened to the well and glared angrily into it. Yes, there was his rival who even glared back at him angrily. The lion roared, and his enemy roared back. The lion became so furious that his hair stood on end. So did his enemy’s in the well. The lion showed his teeth and lashed out with his paws to scare his rival – and his enemy in the well retaliated! In a fit of anger the lion sprang into the air with all his might and then flung himself at the enemy in the well.

The result was that the proud lion was instantly drowned.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Lama waktu yang lalu kelinci dan singa adalah tetangga. Singa adalah sangat bangga, dan menyukai membual tentang kekuatan-Nya. Dan meskipun mereka tetangga dekat tersebut, singa dipandang rendah kelinci, dan digunakan untuk menggertak dan menakut-nakuti padanya. Akhirnya, kelinci bisa tahan lagi dan ingin kembali sendiri.Suatu hari, dia pergi ke singa dan berkata, "baik hari,Dihormati kakak. Membayangkan hal itu, saya bertemu binatang di sana yang tampak persis seperti Anda, dan ia berkata kepadaku, "Apakah ada orang di dunia yang berani berdiri untuk saya? Jika ada, biarlah ia datang dan duel dengan saya. Jika tidak ada, Anda harus tunduk pada aturan saya dan menjadi hamba!" "Oh, ia adalah tidak bahkan cahaya pada siapa pun!", menambahkan kelinci."Oho,"singa mengatakan,"tidak metion saya kepadanya?""Ya, memang,"menjawab kelinci", tapi itu akan lebih baik jika aku tidak. Ketika saya menjelaskan bagaimana kuat Anda yang, dia hanya sneere dan mengatakan hal-hal yang sangat kasar. Dia bahkan pergi sejauh untuk mengatakan bahwa tidak akan membawa Anda untuk pembantunya! ".Singa marahlah dan meraung, "dimana dia? Dimana dia? "Jadi kelinci mengambil singa di balik bukit dan, tidak akan terlalu dekat dirinya. Menunjuk ke sebuah sumur dari kejauhan, dan berkata, "Dia adalah di sana, di dalam sumur".Singa bergegas ke sumur dan melotot marah ke dalamnya. Ya, ada saingan yang bahkan melotot arahnya marah. Raung singa, dan musuhnya raung kembali. Singa menjadi begitu marah bahwa rambutnya berdiri pada akhir. Begitu juga musuh nya di dalam sumur. Singa menunjukkan gigi dan menyerang dengan cakar untuk menakut-nakuti saingan – dan musuhnya di baik retaliated! Dalam karena marah singa melompat ke udara dengan segala kepahlawanannya dan kemudian melemparkan dirinya pada musuh di dalam sumur.Hasilnya adalah bahwa singa bangga langsung tenggelam.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Lama waktu yang lalu kelinci dan singa adalah tetangga. Singa itu sangat bangga, dan gemar membual tentang kekuatannya. Dan meskipun mereka tetangga dekat seperti, singa memandang rendah kelinci, dan digunakan untuk menggertak dan menakut-nakuti dia. Akhirnya, kelinci bisa tahan lagi dan ingin kembali sendiri. Suatu hari, dia pergi ke singa dan berkata, "Selamat siang, terhormat kakak. Bayangkan, saya bertemu binatang di sana yang tampak persis seperti Anda, dan dia berkata kepada saya, "Apakah ada orang di dunia yang berani berdiri untuk saya? Jika ada, biarkan dia datang dan duel dengan saya. Jika ada satu tidak ada, kalian semua harus tunduk pada aturan dan menjadi hamba-Ku! "" Oh, dia bahkan tidak bisa cahaya pada siapa pun! ", Tambah kelinci. "Oho," kata singa, " Bukankah kau metion saya kepadanya? " "Ya, memang," jawab kelinci, "Tapi akan lebih baik jika aku tidak. Ketika saya jelaskan seberapa kuat Anda, dia hanya sneere dan mengatakan hal-hal amat sangat kasar. Dia bahkan melangkah lebih jauh dengan mengatakan bahwa tidak akan membawa Anda untuk petugas nya! ". Singa itu marahlah dan meraung, "Dimana dia? Dimana dia? " Jadi kelinci mengambil singa balik bukit dan, tidak akan terlalu dekat dirinya. Menunjuk ke sumur dari kejauhan, dan berkata, "Dia di sana, di dalam sumur". Singa itu bergegas ke sumur dan melotot marah ke dalamnya. Ya, ada saingannya yang bahkan melotot ke arahnya dengan marah. Singa mengaum, dan musuhnya kembali bergemuruh. Singa menjadi begitu marah bahwa rambutnya berdiri. Begitu pula musuhnya di dalam sumur. Singa menunjukkan giginya dan mengecam dengan cakarnya untuk menakut-nakuti saingannya - dan musuhnya di dalam sumur membalas! Dalam fit dari marah singa melompat ke udara dengan sekuat dan kemudian melemparkan dirinya pada musuh dalam sumur. Hasilnya adalah bahwa singa bangga itu langsung tenggelam.