Some methods are more precise than

Some methods are more precise than others, but not necessarily better for population-based research. For example, direct microbiological examination of water can give the precise bacterial count of the sample, but since the sample is taken from only one site on one occasion, it is unlikely to be a valid indicator of the risk of infection over an entire year. The observation that the water source is a canal used for bathing, cooking, and fecal waste disposal will be far more appropriate in this case.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Beberapa metode lebih tepat daripada yang lain, tetapi tidak selalu lebih baik untuk penelitian berdasarkan populasi. Sebagai contoh, pemeriksaan mikrobiologis langsung air dapat memberikan jumlah bakteri yang tepat sampel, tetapi karena sampel diambil dari hanya satu situs pada satu kesempatan, itu tidak mungkin untuk menjadi indikator yang sah dari risiko infeksi selama satu tahun. Pengamatan bahwa sumber air adalah kanal yang digunakan untuk mandi, memasak, dan pembuangan limbah kotoran akan jauh lebih tepat dalam kasus ini.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Beberapa metode yang lebih tepat daripada yang lain, tetapi belum tentu baik untuk penelitian berbasis populasi. Misalnya, pemeriksaan mikrobiologi langsung air dapat memberikan jumlah bakteri yang tepat dari sampel, tapi karena sampel yang diambil hanya dari satu situs di satu kesempatan, tidak mungkin menjadi indikator yang valid dari risiko infeksi dari satu tahun. Pengamatan bahwa sumber air kanal yang digunakan untuk mandi, memasak, dan pembuangan limbah tinja akan jauh lebih tepat dalam kasus ini.