Ten batches of fresh tea leaves wer

Ten batches of fresh tea leaves were collected from different areas of Ziyang in Shaanxi province in May, 2013.
Among these ten batches of fresh tea leaves, Samples 1–4 were collected from four tea plantations in Hongchun Town, Sample 7 and 8 were obtained from two tea plantations in Dongmu Town, Sample 5, 6, 9 and 10 were picked from tea plantations in Gaoqiao Town, Haoping Town, Shuanghe Town, and Huan’gu Town, respectively.
The breed of all the tea trees was Ziyang population, which was a large group distributed most widely in Shaanxi province.
Through basic production process of making green tea (including de-enzyming, rolling, and drying), the dried green tea bud leaves were prepared.
Each of the dried samples was pulverised, and then sifted through a 250 lm sieve. 1.0 g dried power was precisely weighed and then put into a 100 mL conical flask with cover.
Approximately 25 mL of 50% ethanol solution was added to the flask.
Followed by heating in 80 °C water bath for 20 min, the extracted solution was cooled to room temperature and was filtrated through an analytical filter paper.
The filtered solution was then vacuum-dried at 40 °C and the dried extract was dissolved in 100 mL 35% methanol solution.
The sample was filtrated through a 0.45 lm membrane filter prior to HPLC analysis.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sepuluh batch daun teh segar yang dikumpulkan dari berbagai wilayah Ziyang di provinsi Shaanxi Mei 2013.
Di antaranya sepuluh batch daun teh segar, Sampel 1-4 dikumpulkan dari empat perkebunan teh di Hongchun Town, Contoh 7 dan 8 diperoleh dari dua perkebunan teh di Dongmu Town, Contoh 5, 6, 9 dan 10 diambil dari perkebunan teh di Gaoqiao Town, Haoping Town, Shuanghe Town, dan Huan'gu Kota, masing-masing.
Generasi dari semua pohon teh adalah populasi Ziyang, yang merupakan kelompok besar didistribusikan paling banyak di provinsi Shaanxi.
Melalui proses produksi dasar pembuatan teh hijau (termasuk de-enzyming, bergulir, dan pengeringan), daun tunas teh hijau kering siap.
Setiap sampel dikeringkan bubuk, dan kemudian diayak melalui saringan 250 lm. 1,0 g kekuatan kering itu justru ditimbang dan kemudian dimasukkan ke dalam 100 mL kerucut fl meminta dengan penutup.
Larutan etanol Sekitar 25 mL 50% ditambahkan ke fl bertanya.
Diikuti dengan pemanasan dalam 80 ° C air mandi selama 20 menit, solusi yang diambil adalah didinginkan sampai suhu kamar dan fi ltrated melalui analisis kertas fi lter.
The disaring solusi kemudian vakum-dikeringkan pada 40 ° C dan ekstrak kering dilarutkan dalam 100 mL 35% larutan metanol.
Sampel fi ltrated melalui 0,45 lm membran fi lter sebelum analisis HPLC.