Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
Flash cemburu membakar melalui saya. "Itu baik," kataku ringan. "Saya pikir dia adalah di sini untuk alasan yang tepat."Daniel's mata sempit, dan aku berbalik darinya, menuju studio saya. Jika Claudia ingin lanskap, saya akan lebih baik sketsa beberapa sebelum pertemuan berikutnya kami. "Hei, aku hanya datang oleh untuk mengambil beberapa barang," ia sebut. "Dapat Anda menutup bawah ketika Anda meninggalkan?"Aku melambaikan tangan, membiarkan dia tahu aku akan. Dan kemudian aku duduk di lantai studio saya dan menatap lukisan. Aku telah merasa lebih baik tentang hal itu sampai Claudia memandangnya. Tertawa di itu. Diberhentikan. Sekarang saya tidak tahu apa yang saya rasakan.Aku menarik telepon saya dari saku dan dial rumah saya. Katie mengambil segera. "Aku baik-baik, dan saya tidak melakukan sesuatu yang buruk," dia terkunci. Dia adalah dua puluh dua, tetapi ia terdengar lima belas tahun."Kau baik-baik saja? Perasaan aman?" Saya bertanya, memantapkan suaraku, lembek tepi. Tidak ada yang set-nya pergi lebih cepat daripada itu."Saya menonton TV. Anda membuat saya merindukan upacara naik."Saya tak memiliki ide apa yang ia bicarakan. "Aku akan pulang segera, oke? Hubungi saya jika Anda butuh sesuatu atau jika Anda mulai merasa buruk?"Ia huffs nafas tidak sabar ke telepon. "Mengapa, jadi Anda dapat menelepon 911?""Tidak, Katie, Ayo... Saya mencoba untuk membantu.""Pernah mendengar ungkapan ' terlalu sedikit, terlalu terlambat?'" dia berbisik marah, maka Hang.Saya menatap dinding, telepon masih ke telingaku. "Ya, benar-benar. Setiap fucking hari."Itu seharusnya tidak menyakiti sebanyak itu tidak. Aku harus mati rasa. Saya kehilangan Katie sepuluh tahun yang lalu, dan aku sudah kehilangan dia berulang kali sejak. Itu tidak menghentikan saya dari ingin menyelamatkan dirinya, meskipun. Saya tidak berpikir bahwa akan pernah pergi. Dia adalah kakak saya. Tanggung jawab saya. Saya kesalahan semua salahku semua salahku.Dengan desahan, saya meletakkan telepon pergi dan mencoba untuk fokus pada pekerjaan yang akan mendapatkan saya cukup untuk menutupi tagihan dan membayar sewa selama tiga bulan. Saya ambil sketsa saya dari sudut dan pensil dari spiral yang menarik. Lanskap. Bunga. Berselera tinggi. Halaman kosong menyapa saya, dan ironi membuat saya tertawa. Tidak saya menarik Romy melalui blok kreatif nya hanya satu jam yang lalu?Jika ia bisa melihat saya sekarang, apa yang akan ia katakan?Mengapa saya berpikir tentang dirinya sama sekali?Tapi sebelum aku bisa berhenti sendiri, saya saya menciptakan lereng lehernya, baris ini anggun keinginan murni. Saya melacak telunjuk sepanjang jalan, noda sedikit. Kurva nya rahang, shell telinganya. Hal ini mudah terlihat karena rambutnya yang sangat singkat. Aku berbaring pada perut saya di lantai studio saya, antara minyak dan kuas, saya bodoh lanskap hal terjauh dari pikiran saya. Saya ingin menangkap itu, tantangan dan takut pada saat yang sama, kebutuhan untuk berlindung dan kebutuhan untuk kekuatan pendarahan bersama-sama, pencampuran tapi tetap berbeda. Itu semua ada di mata penampilan Romy, dan itu membuat saya ingin mengambil wajahnya di tangan saya dan menatap cukup lama untuk mengetahuinya.Aku meraih dan tersangkut satu sikat saya, kemudian mulai menggabungkan warna. Kuning, biru, hitam kecil. Ya. Matanya yang seperti itu, gelap dan mendalam, intens, tetapi buram. Aku bisa melihat apa yang ada di permukaan, tetapi tidak apa yang ada di belakang mereka. Dia tidak menginginkan ada orang yang mengatakan apa untuk melakukan, tetapi pada saat yang sama, saya dapat memberitahu dia sedikit tergoda untuk membiarkan seseorang melakukan hal itu. Aku tidak tahu mengapa. Dia mungkin memiliki masalah ayah-mudah-mudahan tidak jenis yang sama Katie memiliki, demi penampilan Romy — atau dia mungkin memiliki masalah mantan pacar. Sesuatu yang buruk yang mungkin telah terjadi padanya dan ia mencoba untuk menemukan kakinya lagi. Dia mungkin dia sendiri untuk pertama kalinya dan perasaan yang gelisah tentang hal itu. Dia mungkin hanya dua puluh tiga atau lebih. Ini bisa menjadi hal tersebut.Yang aku tahu adalah ini: ketika dia memejamkan mata, ketika dia mempercayai saya cukup untuk membiarkan saya mencoba untuk membantu... Aku belum merasakan yang berharga dalam waktu yang lama. Jari-jari saya kusut rambut saya saya sketsa, kehilangan diri dalam sudut tulang pipi nya lembut dan halus curve dari bibirnya. Aku remang menyadari bagaimana kacau ini adalah, tapi aku harus melihatnya lagi, yang melihat dia memberi saya. Aku harus mencari tahu.My shoulders and neck ache like hell by the time I finally tuck the pencil into the spiral and close the sketch book. I’m not done, not there yet, but I need to get home to Katie. She should be in bed by now—usually her evening meds knock her out by eleven, but that’s only if she takes them. I push myself to my feet and kick my sketchpad beneath my drop cloth. I glance at my phone and my eyes go wide. It’s after midnight. “Enough,” I say to myself. “Enough.” I don’t even know Romy. She’s a symbol of all the things I want but can’t have, nothing more, which means I need to leave her alone and come to grips with reality.Done. I flick off the lights and head for the door. I might be walking into a nightmare when I get home,
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..