DAMN DOG!" if there was one thing o

DAMN DOG!" if there was one thing on the planet that Naruto hated about being 'that nice boy' it was the fact he was exploited by a Mrs. Yuzumari on a monthly basis.

Once a month, Mrs. Yuzumari left the house unattended and 'Chi-chan' the obnoxious Pomeranian he'd come to so passionately hate, escaped through her kitchen door and ended up in the most inconvenient of places. There were shinobi by the dozens that she could have selected to retrieve said dog, but no. Naruto was 'the nice boy' : the one who weeded her garden for small change when he was a kid and painted a fence for her once when he was fourteen. Now, at eighteen and a half he was chasing her dog at a heavy sprint through the city, tripping over toppled carts and knocking people down in a mad attempt to catch him.

Most of the time he caused enough chaos for six of Kakashi's hounds, rushing into stores and under carts, flying into heaps of displays and knocking fruit all over the road. Once he'd even managed all the way down to the Uchiha district, tearing through old abandoned buildings until Naruto had finally lost his energy and called Sasuke to come help him. Needless to say, the Uchiha had not been very 'happy'. And who could forget the time he ran to the tower? The whole place had been up in arms until Tsunade had come storming out of her office, holding the shrieking dog by the scruff of its puffy neck with eyes that were ready to dissolve off Naruto's face.

"I'm going to kill that mutt!" Naruto cried, leaping over a crate of chickens and dashing further into the village. He was a jounin for Kami's sake, months away from being in ANBU, he should at least be able to catch a stupid dog!

But there was just one problem.
This time, Chi had taken a turn for the worst possible place Naruto could ever be expected to go running into head first:

The formidable, sprawling, Hyuuga compound.

Hinata loved flowers. There was something about having them grow before her eyes as plucky little seedlings to tall and graceful blooms that made her smile and feel giddy inside, a feeling hardly found at home. After all, potential heiresses were not allowed to be 'giddy'.

So when she'd come across the half-abandoned scrap of garden where her Grandmother had once tended lush swaths of greenery, Hinata was only too eager to overtake the project left behind. Thus, she'd secretly begun rejuvenating the little plot, nursing it back into life over many springs and a half of her summer. She couldn't begin to count the number of times she'd killed something: sometimes she was so desperate for them to grow she over-fed and over-watered them.
Unlike cooking, gardening had not come naturally and she'd sweat out many a frustration on her knees, caked in dirt and fertilizer. Not to mention the bee stings, although Shino had provided more than enough help with that; she wasn't entirely sure what he'd done exactly, but within a day the bees only buzzed around sleepily, not even bothering to look her way.

Now, finally, after weeks of failures and practice and research she had done it: She'd planted irises, and they'd rooted.

Irises were her favorites: they were ruffled and full and beautiful and came in enough colors to keep her forever satisfied. They were her children of sorts and she'd labored intensely for the weak, but determined blooms that had wrestled their ways up despite her lack of talent. They were perfect, though a little small, and though they were dwarfed by other flowers she'd planted and not quite as vibrant they were hers and she'd stop at nothing to see them continue to grow.

But for Hinata Hyuuga, life never turned out exactly as she planned, and this time was no exception at all.

She'd retreated to the house for only a second. Only a second.
She'd only just celebrated the small victory over something as silly as irises. Maybe she'd been too proud.

She was humming one of the old songs her Mother used to sing with words that didn't rhyme and tunes that lilted and slid and talked of love and war and nights and stars.

She rounded the bend to her garden, though pathetic it was, and opened her eyes to see the apparent joy.

And the gleaming new spade dropped from her hand.

Naruto Uzumaki was wrestling on the ground...with a dog?
Yes. The small puff of snarling, snapping fur was...a dog.

"YOU BASTARD! NEXT TIME I'LL TIE YOUR LEGS TOGETHER AND DROP YOU IN THE RIVER!"

And they were...

"M-m-my..." Hinata couldn't find the words as she stared at the horribly crippled bodies, the carnage and destruction.
Her garden was ruined, all her irises uprooted in mounds of dirt and severed petal-limbs.

No battlefield had ever seen such horrors; and in the center, now stuffing the dog triumphantly into a netted bag, was none other than Naruto.

Moments passed, and Hinata was still speechless. How? Oh, how? She had only turned her back for a second, just a second to get the brand new spade from her bedroom, hidden under her best kimonos in the armoire.

Finally Naruto looked up, satisfied and gleaming with sweat and smears of dirt.
Coming face to face with Hinata.

Hinata tried not to look self-conscious as she sat on the stool at Ichiraku's, sliding her chopsticks in and out of the paper. She didn't go out very often, in fact now she hardly left the compound due to etiquette and diplomacy lessons not to mention mounds of clan history and the endless ceremonies she had to attend just to be considered Hyuuga leader material.

And now she was sitting at the ramen stand with Naruto, watching people pass by in crowds of lantern-hazed chatter.

The blonde boy looked at her guiltily: maybe ramen wasn't going to be enough this time.

"I'm really sorry about those flowers Hinata. I figured they were just one of your uptight relatives, so..." Hinata smiled weakly.
"It's ok. T-they weren't going to s-survive long anyway." She said, resuming her movements with the chopsticks and their paper wrapper. Naruto looked sheepish and then stared at the counter for a few minutes before flashing another look at the clearly still-upset girl.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

SIALAN anjing!"jika ada satu hal di planet yang membenci Naruto tentang menjadi 'anak itu bagus' itu fakta ia dieksploitasi oleh Ibu Yuzumari secara bulanan.Sekali sebulan, ibu Yuzumari meninggalkan rumah tanpa pengawasan dan 'Chi-chan' Pomeranian menjengkelkan dia akan datang begitu bersemangat membenci, melarikan diri melalui pintu dapur dan berakhir di paling nyaman tempat. Ada shinobi oleh puluhan yang dia telah memilih untuk mengambil kata anjing, tapi tidak. Naruto adalah 'boy bagus': Barangsiapa menyiangi kebun nya untuk perubahan kecil ketika ia masih kecil dan dicat pagar untuknya sekali ketika ia berusia empat belas tahun. Sekarang, di delapan belas setengah ia mengejar anjing di sprint berat melalui kota, tersandung digulingkan gerobak dan menjatuhkan orang dalam upaya gila untuk menangkapnya.Sebagian besar waktu ia menyebabkan kekacauan cukup untuk enam Kakashi di hounds, bergegas ke toko-toko dan di bawah gerobak, terbang ke tumpukan menampilkan dan mengetuk buah sepanjang jalan. Setelah ia bahkan berhasil semua jalan ke distrik Uchiha, merobek melalui bangunan tua yang ditinggalkan sampai Naruto telah akhirnya kehilangan tenaga dan disebut Sasuke datang membantunya. Tak perlu dikatakan, Uchiha tidak pernah sangat 'senang'. Dan siapa yang bisa melupakan saat ia berlari ke Menara? Seluruh tempat telah mengangkat senjata sampai Tsunade datang menyerbu dari kantornya, memegang anjing tajam oleh scruff lehernya bengkak dengan mata yang siap untuk membubarkan off wajah Naruto."Aku akan membunuh mutt itu!" Naruto menangis, melompati peti ayam dan berlari jauh ke desa. Ia adalah jounin untuk sake darinursanim di, bulan lagi dari berada dalam Prabu Padjajaran, dia setidaknya harus mampu menangkap anjing bodoh!Tapi ada satu masalah.Saat ini, Chi telah mengambil giliran untuk kemungkinan tempat terburuk Naruto pernah dapat diharapkan untuk lari ke kepala pertama:Berat, luas, senyawa Hyuuga.Hinata mencintai bunga. Ada sesuatu tentang memiliki mereka tumbuh sebelum matanya sebagai berani sedikit bibit untuk mekar yang tinggi dan anggun yang membuat Dia tersenyum dan merasa gamang di dalam, perasaan susah ditemukan di rumah. Setelah semua, potensi heiresses tidak diizinkan untuk menjadi 'pusing'.Jadi ketika dia akan menemukan potongan ditinggalkan setengah Taman mana neneknya sekali telah cenderung petak yang subur hijau, Hinata adalah hanya terlalu bersemangat untuk mengejar proyek tertinggal. Dengan demikian, dia diam-diam mulai meremajakan plot kecil, keperawatan kembali ke kehidupan banyak springs dan setengah musim panas nya. Dia tidak bisa menghitung berapa kali ia telah membunuh sesuatu: kadang-kadang dia adalah begitu putus asa bagi mereka untuk tumbuh dia diberi makan over dan over menyirami.Tidak seperti memasak, berkebun tidak datang secara alami dan dia akan keringat keluar banyak frustrasi pada lutut, berlapis tanah dan pupuk. Bukan untuk menyebutkan sengatan lebah, meskipun Shino telah memberikan lebih dari cukup bantuan dengan itu; Dia tidak sepenuhnya yakin apa yang dia lakukan persis, tapi dalam sehari lebah hanya berdengung di sekitar mengantuk, bahkan tidak repot-repot untuk melihat cara Nya.Sekarang, akhirnya, setelah berminggu-minggu kegagalan dan praktek dan riset ia melakukannya: dia telah menanam iris, dan mereka telah berakar.Iris adalah favorit nya: mereka mengacak-acak dan penuh dan cantik dan datang dalam warna-warna cukup untuk menjaga dia selamanya puas. Mereka adalah anak-anaknya macam dan dia telah bekerja intens untuk mekar lemah, tapi ditentukan yang bergumul cara mereka sampai meskipun kurangnya bakat. Mereka adalah sempurna, meskipun kecil, dan meskipun mereka itu dikerdilkan oleh bunga lain ia akan ditanam dan tidak cukup semarak mereka menjadi miliknya dan dia akan berhenti pada apa-apa untuk melihat mereka terus tumbuh.Tetapi untuk Hinata Hyuuga, kehidupan tidak pernah berubah dengan persis seperti dia direncanakan, dan kali ini adalah tidak terkecuali sama sekali.Dia mundur ke rumah untuk hanya kedua. Hanya satu detik.Dia telah baru saja merayakan kemenangan kecil atas sesuatu yang sama konyol seperti iris. Mungkin ia telah terlalu sombong.Dia adalah bersenandung salah satu lagu-lagu lama ibunya yang digunakan untuk bernyanyi dengan kata-kata yang tidak sajak dan lagu-lagu yang lilted dan meluncur dan berbicara tentang cinta dan perang dan malam dan bintang-bintang.Dia bulat tikungan ke Taman, meskipun menyedihkan itu, dan membuka matanya untuk melihat kegembiraan jelas.Dan sekop baru berkilau dijatuhkan dari tangannya.Naruto Uzumaki gulat di tanah... dengan anjing?Ya. Kecil puff dari, menggeram gertakan bulu adalah... anjing."ANDA BAJINGAN! LAIN KALI AKU AKAN MENGIKAT KAKI ANDA BERSAMA-SAMA DAN MENJATUHKAN ANDA DI SUNGAI!"Dan mereka..."M-m-Ku..." Hinata tidak bisa menemukan kata-kata seperti ia menatap tubuh mengerikan lumpuh, pembantaian dan penghancuran.Kebun nya hancur, belakang iris Tumbang di gundukan kotoran dan dipenggal kelopak-tungkai.Medan tidak pernah seperti kengerian; dan di pusat, sekarang isian anjing kemenangan ke dalam kantong jaring, adalah tidak lain dari Naruto.Saat melewati, dan Hinata masih tercengang. Bagaimana? Oh, bagaimana? Dia hanya telah berbalik kembali untuk detik, hanya dalam satu detik untuk mendapatkan sekop merek baru dari kamar tidurnya, tersembunyi di bawah kimono nya terbaik di lemari.Akhirnya Naruto mendongak, puas dan berkilau dengan keringat dan smear kotoran.Datang berhadapan dengan Hinata.Hinata mencoba untuk tidak terlihat malu ketika ia duduk di bangku di Ichiraku, geser nya sumpit dan keluar dari kertas. Dia tidak pergi keluar sangat sering, bahkan sekarang dia tidak meninggalkan senyawa karena pelajaran Etiket dan diplomasi bukan untuk menyebutkan gundukan klan sejarah dan upacara tak berujung ia harus menghadiri hanya untuk dianggap sebagai Hyuuga pemimpin bahan.Dan sekarang dia sedang duduk di ramen berdiri dengan Naruto, menonton orang-orang yang lewat di keramaian berkabut lentera obrolan.Pirang anak laki-laki memandang diarahkan Maxi: mungkin ramen tidak akan menjadi cukup saat ini."Saya sangat menyesal tentang bunga-bunga Hinata. Saya pikir mereka adalah hanya salah satu kerabat Anda tegang, jadi... " Hinata tersenyum lemah."It's ok. T-mereka tidak akan bertahan s lama pula. " Dia berkata, melanjutkan gerakannya dengan sumpit dan bungkus kertas mereka. Naruto tampak memberikan Liverpool dan kemudian menatap counter selama beberapa menit sebelum berkedip lain melihat gadis jelas masih-marah.