Dear Edward For PO#4000218682 Style

Dear Edward
For PO#4000218682 Style : NF00CXH8FA16(B) Qty : 207 CTNS : 40 , can't combined to INV you have mentioned due to the CRD is 9/13.
If we combine it will be get inventory project because too early if we send together woth crd 9/10.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dear Edward Untuk PO #4000218682 gaya: NF00CXH8FA16(B) Qty: 207 CTNS: 40, tidak dapat dikombinasikan untuk INV Anda telah disebutkan karena CRD adalah 9/13. Jika kita menggabungkan itu akan mendapatkan persediaan proyek karena terlalu dini jika kita mengirim bersama woth crd 9/10.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sayang Edward
Untuk PO # 4000218682 Style: NF00CXH8FA16 (B) Qty: 207 CTNS: 40, tidak dapat dikombinasikan untuk INV Anda telah disebutkan karena CRD adalah 9/13.
Jika kita gabungkan akan mendapatkan proyek persediaan karena terlalu dini jika kami kirim bersama woth RAL 9/10.