I shot the sheriffBut I didn't shoo

I shot the sheriff
But I didn't shoot no deputy, oh no! Oh!
I shot the sheriff
But I didn't shoot no deputy, ooh, ooh, oo-ooh.)
Yeah! All around in my home town,
They're tryin' to track me down;
They say they want to bring me in guilty
For the killing of a deputy,
For the life of a deputy.
But I say:

Oh, now, now. Oh!
(I shot the sheriff.) - the sheriff.
(But I swear it was in selfdefence.)
Oh, no! (Ooh, ooh, oo-oh) Yeah!
I say: I shot the sheriff - Oh, Lord! -
(And they say it is a capital offence.)
Yeah! (Ooh, ooh, oo-oh) Yeah!

Sheriff John Brown always hated me,
For what, I don't know:
Every time I plant a seed,
He said kill it before it grow -
He said kill them before they grow.
And so:

Read it in the news:
(I shot the sheriff.) Oh, Lord!
(But I swear it was in self-defence.)
Where was the deputy? (Oo-oo-oh)
I say: I shot the sheriff,
But I swear it was in selfdefence. (Oo-oh) Yeah!

Freedom came my way one day
And I started out of town, yeah!
All of a sudden I saw sheriff John Brown
Aiming to shoot me down,
So I shot - I shot - I shot him down and I say:
If I am guilty I will pay.

(I shot the sheriff,)
But I say (But I didn't shoot no deputy),
I didn't shoot no deputy (oh, no-oh), oh no!
(I shot the sheriff.) I did!
But I didn't shoot no deputy. Oh! (Oo-oo-ooh)

Reflexes had got the better of me
And what is to be must be:
Every day the bucket a-go a well,
One day the bottom a-go drop out,
One day the bottom a-go drop out.
I say:

I - I - I - I shot the sheriff.
Lord, I didn't shot the deputy. Yeah!
I - I (shot the sheriff) -
But I didn't shoot no deputy, yeah! No, yeah!

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Aku menembak sheriffTapi aku tidak menembak wakil tidak, oh tidak! Oh!Aku menembak sheriff"Tapi aku tidak menembak tidak wakil, ooh, ooh, oo-ooh.)Ya! Semua di sekitar di rumah saya kota,Mereka tryin untuk melacak saya;Mereka mengatakan mereka ingin membawa saya bersalahUntuk pembunuhan seorang Deputi,Untuk kehidupan seorang deputi.Tetapi saya mengatakan:Oh, sekarang, sekarang. Oh!(Aku menembak sheriff.) -sheriff.(Tapi aku bersumpah di selfdefence.)Oh, tidak! (Ooh, ooh, oo-oh) Ya!Aku berkata: Aku menembak sheriff - Oh, Tuhan! -(Dan mereka mengatakan itu adalah pelanggaran kapital.)Ya! (Ooh, ooh, oo-oh) Ya!Sheriff John Brown selalu membenci saya,Untuk apa, aku tidak tahu:Setiap kali aku menanam benih,Katanya membunuhnya sebelum itu tumbuh -Ia berkata membunuh mereka sebelum mereka tumbuh.Dan begitu:Baca berita:(Aku menembak sheriff.) Oh, Tuhan!(Tapi aku bersumpah pada pertahanan diri.)Mana adalah wakil? (Oo-oo-oh)Aku berkata: Aku menembak sheriff,Tapi aku bersumpah pada selfdefence. (Oo-oh) Ya!Kebebasan datang satu hariDan aku mulai keluar kota, ya!Semua tiba-tiba kulihat sheriff John BrownBertujuan untuk menembak saya,Jadi aku menembak - Aku menembak - Aku menembak dia dan saya mengatakan:Jika aku bersalah saya akan membayar.(Aku menembak sheriff)Tetapi saya mengatakan (tapi aku tidak menembak wakil tidak),Aku tidak menembak wakil tidak (oh, tidak ada-oh), oh tidak!(Aku menembak sheriff.) Saya telah!Tapi aku tidak menembak wakil tidak. Oh! (Oo-oo-ooh))Refleks telah mendapat lebih baik dari sayaDan apa yang harus harus:Setiap hari ember a-pergi dengan baik,Satu hari bawah a-go putus,Satu hari bawah a-go putus.Saya mengatakan:Aku - aku - aku - Aku menembak sheriff.Tuhan, aku tidak menembak wakil. Ya!Aku - aku (menembak sheriff) -Tapi aku tidak menembak wakil tidak ya! Tidak, ya!

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Aku menembak Sheriff
Tapi aku tidak menembak tidak ada wakil, oh tidak! Oh!
Aku menembak Sheriff
Tapi aku tidak menembak tidak ada wakil, ooh, ooh, oo-ooh.)
Ya! Semua di sekitar di rumah saya,
Mereka tryin 'untuk melacak saya;
Mereka mengatakan mereka ingin membawa saya di bersalah
Untuk pembunuhan deputi,
Untuk kehidupan seorang wakil.
Tapi saya katakan:

Oh, sekarang, sekarang. Oh
(aku menembak Sheriff.) - Sheriff.
(Tapi aku bersumpah itu di selfdefence.)
Oh, tidak! ! (Ooh, ooh, oo-oh) Ya
saya katakan: Saya menembak Sheriff - Oh, Tuhan! -
(Dan mereka mengatakan itu adalah pelanggaran berat.)
Ya! ! (Ooh, ooh, oo-oh) Ya

Sheriff John Brown selalu membenci saya,
Untuk apa, saya tidak tahu:
Setiap kali Aku menanam benih,
Dia mengatakan membunuhnya sebelum tumbuh -
Dia mengatakan membunuh mereka sebelum mereka tumbuh.
dan sehingga:

Baca di berita:
(aku menembak sheriff.) Oh, Tuhan!
(Tapi aku bersumpah itu untuk membela diri.)
Dimana adalah deputi? (Oo-oo-oh)
Aku berkata: Aku menembak Sheriff,
Tapi aku bersumpah itu di selfdefence. ! (Oo-oh) Ya

Freedom datang dengan cara saya satu hari
! Dan aku mulai keluar dari kota, ya
Tiba-tiba aku melihat sheriff John Brown
Bertujuan untuk menembak saya turun,
Jadi saya ditembak - Aku menembak - Saya menembaknya turun dan saya mengatakan:
Jika saya bersalah saya akan membayar.

(aku menembak sheriff,)
Tetapi aku berkata (Tapi aku tidak menembak tidak ada wakil),
saya tidak menembak tidak ada wakil (oh, no-oh), oh tidak!
( aku menembak sheriff.) saya lakukan!
Tapi aku tidak menembak tanpa wakil. Oh! (Oo-oo-ooh)

Refleks telah mendapat lebih baik dari saya
dan apa yang menjadi harus:
Setiap hari ember a-pergi juga,
Suatu hari bagian bawah a-pergi putus,
suatu hari bagian bawah a-pergi penurunan . out
saya katakan:

. I - I - I - I menembak sheriff
Tuhan, saya tidak ditembak deputi. Yeah!
I - I (menembak Sheriff) -
Tapi aku tidak menembak tidak ada wakil, ya! Tidak, ya!