Ukraine Province, Russia , 1836Cons

Ukraine Province, Russia , 1836
Consta ntin Rublio v stood at the window his drawing room, his hands
cla sped behind his back, watc hing the dust cloud in the distance slowly
approaching. The window, lo cated at the front of his house, looked out on the
road that wound past his country esta te and led to the Dnieper River in the
east. From the second floor of the house, you could just make out the rive r on
a clear day. From his vantage point in the drawing room, the road to the west
was vis ib le as fa r as the eye could see, and that was where the dust cloud was
approaching from.
If he hadn' t known that there was going to be a horse race today, the sight of
all the people crowding both sid es of the road just beyond his house would
have to ld him. His Cossacks loved a good race as much as they loved a good
fight. They were a to ugh, vola tile , high- spirited people , always laughing,
singing, or fighting—and fie rcely loyal.
But they weren' t exactly his , although he had always thought of them that way
because they had been so lo ng associa ted with his fa mily. And they, too,
thought of him and his as theirs . But Cossack meant "free warrio r, " and these
Cossacks were certa inly that. Since his great- great- grandfather had given them
permiss io n to settle on his land and raise their fa milie s in peace, they had
worked fo r the Rubliovs in whatever capacity was required. They sta ffed
Consta ntin' s house, they bred his horses, they guarded him and his fa mily in
their travels .
The settlement they had sta rted all those years ago was now a thriving town
le s s than a quarte r mile to the west of his esta te . The Razins, who had supplied
the town with its leaders fo r all these years as well as popula ted three- fo urths
of the town with the many branches of their fa mily, had grown as prosperous
as the Rubliovs.
With their help , Consta ntin now supplied horses to the Czar' s army, and
thoroughbreds to aristocrats who could affo rd them. His sugar beet crops filled
the markets of Kie v and the settlements alo ng the Dnieper, and his wheat
brought fine prices alo ng the Black Sea coast. He was growing richer by the
year since he had taken an active inte rest in his horses and fie ld s . Ever since
his wife had died te n years ago, he had stoppedJbging an absen- tee landlo rd,
as mos t of the Russia rTnobie s -were. Only his s iste r still made use of their
town house in Moscow and the Rublio v palace in St. Pete rsburg.
"You aren' t going to lik e this , darling. "
Consta ntin did n' t glance at the woman who had spoken. Anna Veriovka stood
only several feet away at the next window, watc hing the same scene in front of
the house. Anna was one of those rare women who never seemed to age. To

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Provinsi Ukraina, Rusia, 1836Consta ntin Rublio v berdiri di jendela kamarnya menggambar, tangannyaCLA melaju di belakang hing watc nya kembali, awan debu di kejauhan perlahan-lahanmendekati. Jendela, lo cated di depan rumahnya, memandang keluarjalan yang luka masa lalu esta negara nya te dan mengarah ke Sungai Dnieper diTimur. Dari lantai 2 rumah, Anda bisa membuat keluar rive r padahari yang cerah. Dari titik pandang nya di kamar suite, jalan menuju Baratadalah vis ib le sebagai fa r sebagai mata bisa melihat, dan itu adalah di mana awan debumendekati dari.Jika dia hadn' t diketahui bahwa ada akan menjadi sebuah kuda ras hari, mataSemua orang yang berkerumun es sid kedua jalan tepat di luar rumahnya akanharus ld kepadanya. Kossak nya dicintai ras good sebanyak yang mereka cintai yang baikmelawan. Mereka untuk ugh, vola ubin, tinggi - orang bersemangat, selalu tertawa,bernyanyi, atau berjuang — dan fie rcely setia.Tetapi mereka weren' t persis nya, walaupun ia selalu berpikir mereka dengan cara itukarena mereka telah begitu lo ng associa ted dengan fa nya mily. Dan mereka juga,pikir dia dan sebagai milik mereka. Tapi Cossack berarti "gratis warrio r", dan iniKossak adalah certa inly itu. Karena besar-kakek buyutnya telah memberi merekan io permiss untuk menyelesaikan nya tanah dan membesarkan mereka fa milie s dalam damai, mereka memilikibekerja fo yang Rubliovs dalam kapasitas apa pun diperlukan. Mereka sta ffedConsta ntin' s rumah, mereka dibesarkan kudanya, mereka dijaga dia dan nya fa mily diperjalanan mereka.Pemukiman mereka memiliki sta rted semua orang tahun lalu sekarang adalah sebuah kota yang berkembangLe s s dari quarte r meter ke arah barat dari esta nya te. Razins, yang telah disediakankota dengan para pemimpin fo r semua ini tahun serta penduduk ted urths tiga-fokota dengan banyak cabang mereka FA mily, telah tumbuh sebagai makmursebagai Rubliovs.Dengan bantuan mereka, Consta ntin sekarang disediakan kuda untuk Tsar ' s tentara, danthoroughbreds untuk bangsawan yang bisa affo rd mereka. Tanaman gula bit nya diisipasar Kie v dan pemukiman alo ng Dnieper, dan gandum nyamembawa harga baik alo ng pesisir Laut Hitam. Dia tumbuh kaya olehtahun sejak ia mengambil istirahat inte aktif dalam kudanya dan fie ld s. Sejakistrinya meninggal te n tahun yang lalu, ia memiliki stoppedJbging absen-tee landlo rd,sebagai mos t Rusia rTnobie s-itu. Hanya nya s iste r masih dibuat menggunakan merekaTown house di Moskow dan Istana v Rublio di St. Pete rsburg."Anda aren' t akan lik e ini, sayang."Consta ntin itu n' t sekilas pada wanita yang telah diucapkan. Anna Veriovka berdirihanya beberapa meter jauhnya di jendela berikutnya, watc hing adegan yang sama depanrumah. Anna adalah salah satu dari para wanita langka yang tampaknya tidak pernah usia. Untuk

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Ukraina Provinsi, Rusia, 1.836
Consta ntin Rublio v berdiri di jendela ruang tamu, tangannya
cla melaju di belakang punggungnya, watc hing awan debu di kejauhan perlahan
mendekat. Jendela, lo berdedikasi di depan rumahnya, memandang keluar pada
jalan yang luka masa lalunya te negara esta dan menyebabkan Sungai Dnieper di
timur. Dari lantai dua rumah, Anda hanya bisa melihat r rive pada
hari yang cerah. Dari sudut pandangnya di ruang tamu, jalan ke barat
adalah vis ib le sebagai fa r mata bisa melihat, dan itu adalah di mana awan debu itu
mendekat dari.
Jika dia hadn 't diketahui bahwa ada akan menjadi pacuan kuda hari ini, melihat
semua orang yang berkerumun kedua es sid jalan hanya di luar rumahnya akan
harus ld dia. Cossack yang dicintainya balapan yang baik sebanyak yang mereka cintai yang baik
melawan. Mereka adalah untuk ugh, vola genteng, orang bersemangat tinggi, selalu tertawa,
bernyanyi, atau pertempuran-dan fie rcely setia.
Tapi mereka weren 't persis, meskipun dia selalu memikirkan mereka seperti itu
karena mereka telah begitu lo ng Associa ted dengan mily fa nya. Dan mereka juga
memikirkan dia dan sebagai nya mereka. Tapi Cossack berarti "bebas warrio r," dan ini
Cossack adalah certa dlm hati itu. Karena kakek buyut besar-nya telah memberi mereka
Permiss io n untuk menetap di tanah dan meningkatkan fa Milie mereka dalam damai, mereka telah
bekerja untuk r Rubliovs dalam apa pun kapasitas yang diperlukan. Mereka STA ffed
Consta ntin 's rumah, mereka dibesarkan kuda-kudanya, mereka dijaga dia dan Mily fa dalam
perjalanan mereka.
Penyelesaian mereka sta rted bertahun-tahun yang lalu sekarang menjadi kota berkembang
le ss dari quarte r mil ke barat te esta nya. The Razins, yang telah memasok
kota dengan pemimpinnya untuk r bertahun-tahun serta populasi ted tiga fo urths
kota dengan banyak cabang mily fa mereka, telah tumbuh sebagai makmur
sebagai Rubliovs.
Dengan bantuan mereka, Consta ntin sekarang disediakan kuda untuk tentara Tsar 's, dan
thoroughbreds untuk bangsawan yang bisa AFFO rd mereka. Gula darahnya tanaman bit mengisi
pasar Kie v dan permukiman alo ng Dnieper, dan gandum-Nya
membawa harga baik alo ng pantai Laut Hitam. Dia tumbuh lebih kaya dengan
tahun sejak ia mengambil inte istirahat aktif pada kuda dan fie ld s. Sejak
istrinya meninggal te n tahun yang lalu, ia stoppedJbging sebuah rd tee landlo absen-,
sebagai mos t dari Rusia rTnobie s -were. Hanya s nya ISTE r masih memanfaatkan mereka
town house di Moskow dan v istana Rublio di St Pete rsburg.
"Anda aren 't akan e lik ini, Sayang."
Consta ntin melakukan n 't melirik wanita yang telah berbicara. Anna Veriovka berdiri
hanya beberapa meter jauhnya di jendela berikutnya, watc hing adegan yang sama di depan
rumah. Anna adalah salah satu wanita langka yang tampaknya tidak pernah usia. Untuk