Monday morning, August 2, 2010, whe

Monday morning, August 2, 2010, when opening the internet, the author read two important e-mails. First from a friend who waited for his flight at Sukarno Hatta airport Sunday evening the day before sent from his blackberry: "I Heard today, in Bekasi there was a religious tension against church worship on the street of Batak congregation." The second, from Detik News (www.detik.com), Monday, August 2, 2010, prints an article entitled : Church in Florida Initiate 'Al- Quran Burning Movement' which begins with a paragraph: "interreligious harmony in the United States ( U.S. ) is being tested . Dove World Outreach Center, a new non - denominational covenant church, in Gainesville, Florida , USA , will host the ' International Day of Burning Qur'an' in commemoration of the 9th year of September 11, 2001 attacks on WTC." (read also http://www.christianitytoday.com/ct/2010/julyweb-only/40.51.0.html)

Both events showed that all religions included Christian have groups who think according to their fanaticism of narrow and extreme acts, and religious extremist groups that feel themselves as the sole holder of God commands and want to judge all who do not follow their wishes without considering the consequences in large. In the year 1995 in the city of Pekalongan, Indonesia, there was an article entitled 'A Chinese Tore the Quran.' This issue has led to racial riots in the city resulted in the destruction of dozens of shops owned by Chinese people, and also some churches and temples, and later it had spread to several surrounding cities. If a torn Quran can affect urban unrest, what if the Quran is burned?

The plan of Quran burning in Florida by a small church with an average of 50 attendees in its services, will tarnish the face of Jesus and Christianity than to be a witness of Christian love which is the core of Christian message. We do not have to worry about blaming the action of the church in Florida and pray for them, because such action was contrary to the ‘love of the Gospel.’ Conversely, we also need not hesitate to blame the ban of worships as well as burning of churches!

Faithful Christian need not follow the wrong sentiment of the small group in Florida that is not express to love neighbor, but must warn them for their tyrannical act to others. Generalization is the inferior attitude felt by some religious followers, even if the terrorists claimed their act is ‘in the name of God and Islam’ in their terror actions, the Christians should act with a spirit of 'God is love' (John 3:16). Most Muslims were blaming terrorism of September 11th and in the USA many Americans, including Christians, are not blaming Islam as being behind the accident. To generally associate the terrorism to Islam religion is a fatal mistake, this is the same as if we consider all the churches in the United States want to burn the Quran the same as the fanatical small church in Florida.

Not less the National Council of Churches in the USA (NCC) and the National Association of Evangelical (NAE), as well as the largest church in the USA, Southern Baptist, also blame the church plan in Florida, as well as the Roman Catholic church that blame the narrow fanaticism which is against the true mission of the love of the gospel rather than as a mouthpiece of ‘the Word of God’.

Indeed among American Christians there are some 'Christian Zionists' who nevertheless try to defend the actions of Israel and blame any Arab countries that is considered as Islam, whereas the Palestinian Christians are also suffering under Israelis government. For them, defending Israel is defending God, but Jesus Christ who is the ‘Immanuel’ (God is with us), during his ministry has never dealt with the establishment of the state of Israel, even Lord Jesus never prophesied the destruction of Jerusalem and not politically defend Jerusalem and blaming the Romans, but to make the event as a warning to the Israelites to repent, the Jerusalem which killed the prophets and even who killed Jesus (who is himself Jewish/Israelites) which is the Incarnate God.

As faithful Christians, we should become a mediator and conciliator among both sides, which on one hand side proclaims 'eye for an eye, tooth for a tooth' and the other side proclaims 'bloody jihad.' Christian has to follow Jesus' teaching to love one another (give also the right cheek when the left is slapped) and invites them all to the way of salvation through Jesus Christ. Taking side to one party of the extremists in fact mean that we deny and do not obey the good news Gospel. An interesting event occurred several years ago in Ramallah when war broke out between Israeli soldiers and Palestinian fighters. Palestinian fighters who were less armed were pressed and run into the 'Nativity Church' in Bethlehem (The church is considered as built at the site where Jesus was born). Israel demanded the church to hand Palestinian fighters to them, but the church refused. Beautiful and peaceful solution was carried out by the church that resulted that the fighters left freely to go outside by leaving their weapons. This is the Christian attitude that we need to practice constantly, especially in the context of Israel vs. Palestine conflict.

In facing the issue of Israel vs. Hamas in recent times, the Fellowship of Indonesian Churches (PGI) is wise to blame both Israel and Hamas in the conflict. Therefore we too should act according to the spectacles of Lord Jesus, that is not defending Israel and blaming Hamas nor blaming Hamas and defending Israel, but blame the mistakes made by both Israel and Hamas, and encouraged them to carry out negotiation in pursuit of love and peace of God's justice, because that is what the Lord Jesus has taught to his followers. We do not need to expand the Israeli vs. Palestinian war as if it is a religious war between Jewish against Islam, because it is a war for seizing land for the existence of both Israel and Arab nations, especially when we know the most of the Zionist Israel is already became secular. Even if Jesus was expected to become the liberator of the land of Israel, He firmly proclaimed His mission that 'God's kingdom is not of this world!'

Facing the anniversary of September 11th in the USA, we also do not need to expand it as if it was a war between Islam against Christianity. It is clear that the terrorists are also blamed by the vast majority of Muslims, while among the victims there were also Jews, Muslims, Christians, and Atheists. It is clear that the 'nine-one-one' event was an act by a group of terrorist reprisal to 'Uncle Sam' which always interferes in the political constellation of the Middle East for oil politics and weapon industry purposes. It should be in mind that the American who was arming the Taliban when they fought the Russians is also the same American who now obsessively hostile to the Taliban. In fact USA with its powerful Jewish lobby is always totally arming Israel in the Israeli vs. Arab wars, and even though USA desperately against Iran's nuclear program, USA closed its eye to Israel's nuclear program but supports it.

The fact that American pride is challenged in the incident 11 September can be seen from the following facts: The author had visited up to the roof of the World Trade Center in New York City twin tower, and got a brochure that expresses that the WTC is the pride of 'uncle Sam.' The cover begins with a big headline: 'The closest some of us will ever get to heaven' ( for Americans, heaven can mean the sky but also the Christian heaven) and inside there is an inscription: 'And in the evening, please do not touch the stars.' The American pride is also addressed in the sermon of the American famous evangelist Billy Graham. In his keynote speech at the Special Memorial Service which was held at the Episcopal Cathedral in Washington D.C. to commemorate the event, he preached that the WTC is a picture of the pride of Americans who have been obsessed by its superior progress and prosperity, but all can collapsed instantly as seen in what happened in the twin tower, but when it was built on a strong foundation, we can rebuild a new building on it. Then Billy Graham linked the message with Gospel message, that it ‘is necessary to have a strong foundation of Christian faith to build a new the United States!’

In commemorating the anniversary in the month before September 11th, let us pray like Billy Graham to the American people as his expectation, and facing the case of the small church in Florida who want to ' burn the Quran' which adorned the newspapers story, you tube, and mailing - lists at present, let us pray as what Lord Jesus has prayed: 'God the Father, forgive them for they know not what they do, ' and let us also pray that the 'Holy Spirit brings the church to discontinue the plan that does not really make sense’. Amen.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Senin pagi, 2 Agustus 2010, saat membuka internet, penulis membaca dua e-mail penting. Pertama dari seorang teman yang menunggu penerbangannya di Soekarno Hatta Minggu malam sehari sebelum dikirim dari blackberry nya: "Saya dengar hari ini, di Bekasi ada ketegangan agama terhadap ibadah gereja di jalan Batak jemaat." Yang kedua, dari Detik News (www.detik.com), Senin, 2 Agustus, 2010, mencetak artikel berjudul: Gereja di Florida Prakarsai 'Al Quran Pembakaran Gerakan' yang dimulai dengan ayat: "kerukunan antaragama di Amerika Serikat (AS) sedang diuji Dove World Outreach Center, non baru -. gereja perjanjian denominasi, di Gainesville, Florida, Amerika Serikat, akan menjadi tuan rumah 'Hari Internasional Pembakaran Al-Qur'an' dalam rangka memperingati tahun ke-9 dari September 11, 2001 serangan terhadap WTC. " (Baca juga http://www.christianitytoday.com/ct/2010/julyweb-only/40.51.0.html) Kedua peristiwa menunjukkan bahwa semua agama termasuk Kristen memiliki kelompok yang berpikir sesuai dengan fanatisme mereka tindakan yang sempit dan ekstrim, dan kelompok-kelompok ekstremis agama yang merasa dirinya sebagai satu-satunya pemegang perintah Allah dan ingin menghakimi semua yang tidak mengikuti keinginan mereka tanpa mempertimbangkan konsekuensi besar. Pada tahun 1995 di kota Pekalongan, Indonesia, ada sebuah artikel berjudul 'A Chinese Tore Quran. " Masalah ini telah menyebabkan kerusuhan rasial di kota mengakibatkan kerusakan puluhan toko yang dimiliki oleh orang-orang Cina, dan juga beberapa gereja dan kuil, dan kemudian menyebar ke beberapa kota-kota sekitarnya. Jika Quran robek dapat mempengaruhi kerusuhan perkotaan, bagaimana jika Quran dibakar? Rencana pembakaran Quran di Florida oleh sebuah gereja kecil dengan rata-rata 50 peserta dalam pelayanan, akan mencoreng wajah Yesus dan Kristen daripada menjadi saksi kasih Kristen yang merupakan inti dari pesan Kristen. Kami tidak perlu khawatir tentang menyalahkan aksi gereja di Florida dan berdoa bagi mereka, karena tindakan tersebut bertentangan dengan 'cinta Injil. " Sebaliknya, kita juga tidak perlu ragu untuk menyalahkan larangan ibadah serta pembakaran gereja! Setia Kristen tidak perlu mengikuti sentimen yang salah dari kelompok kecil di Florida yang tidak mengungkapkan untuk mengasihi sesama, tetapi harus memperingatkan mereka untuk tindakan tirani mereka kepada orang lain. Generalisasi adalah sikap rendah dirasakan oleh beberapa pengikut agama, bahkan jika teroris mengklaim tindakan mereka dalam nama Tuhan dan Islam dalam aksi teror mereka, orang-orang Kristen harus bertindak dengan semangat 'Allah adalah kasih "(Yoh 3: 16). Sebagian umat Islam menyalahkan terorisme 11 September dan di Amerika Serikat banyak orang Amerika, termasuk orang Kristen, tidak menyalahkan Islam sebagai belakang kecelakaan. Untuk umumnya mengaitkan terorisme dengan Islam agama adalah kesalahan fatal, ini adalah sama seperti jika kita mempertimbangkan semua gereja di Amerika Serikat ingin membakar Al-Qur'an sama dengan gereja kecil di Florida fanatik. Tidak kurang Dewan Nasional Gereja-Gereja di Amerika Serikat (NCC) dan National Association of Evangelical (NAE), serta gereja terbesar di Amerika Serikat, Southern Baptist, juga menyalahkan rencana gereja di Florida, serta Gereja Katolik Roma yang menyalahkan fanatisme sempit yang bertentangan dengan misi sesungguhnya dari cinta Injil daripada sebagai corong 'Firman Allah'. Memang di antara orang Kristen Amerika ada beberapa 'Kristen Zionis' yang tetap mencoba untuk membela tindakan Israel dan menyalahkan negara-negara Arab yang dianggap sebagai Islam, sedangkan orang-orang Kristen Palestina juga menderita di bawah pemerintahan Israel. Bagi mereka, membela Israel membela Allah, tetapi Yesus Kristus yang adalah 'Immanuel' (Allah beserta kita), saat pihaknya sudah pernah berurusan dengan berdirinya negara Israel, bahkan Tuhan Yesus pernah menubuatkan kehancuran Yerusalem dan tidak politis membela Yerusalem dan menyalahkan orang-orang Romawi, tetapi untuk membuat acara sebagai peringatan bagi orang Israel untuk bertobat, Yerusalem yang membunuh nabi-nabi dan bahkan siapa yang membunuh Yesus (yang adalah dirinya Yahudi / Israel) yang merupakan Allah yang menjelma. Seperti yang setia Kristen, kita harus menjadi mediator dan konsiliator antara kedua belah pihak, yang di satu sisi sisi menyatakan 'mata ganti mata, gigi ganti gigi' dan sisi hotel menyatakan lain jihad berdarah. " Kristen mengikuti ajaran Yesus untuk saling mengasihi (memberikan juga pipi kanan ketika kiri menampar) dan mengajak mereka semua ke jalan keselamatan melalui Yesus Kristus. Mengambil sisi ke salah satu partai ekstremis sebenarnya berarti kita menyangkal dan tidak menaati kabar baik Injil. Sebuah acara yang menarik terjadi beberapa tahun yang lalu di Ramallah saat pecah perang antara tentara Israel dan pejuang Palestina. Pejuang Palestina yang kurang dipersenjatai ditekan dan lari ke 'Gereja Nativity di Betlehem (Gereja dianggap sebagai dibangun di tempat di mana Yesus dilahirkan). Israel menuntut gereja ke tangan pejuang Palestina kepada mereka, tapi gereja menolak. Solusi yang indah dan damai dilakukan oleh gereja yang mengakibatkan bahwa para pejuang meninggalkan bebas untuk pergi ke luar dengan meninggalkan senjata mereka. Ini adalah sikap Kristen bahwa kita perlu berlatih terus-menerus, terutama dalam konteks Israel vs Palestina konflik. Dalam menghadapi masalah Israel vs Hamas dalam beberapa kali, Persekutuan Gereja-gereja Indonesia (PGI) adalah bijaksana untuk menyalahkan kedua Israel dan Hamas dalam konflik. Oleh karena itu kita juga harus bertindak sesuai dengan kacamata Tuhan Yesus, yang tidak membela Israel dan menyalahkan Hamas juga menyalahkan Hamas dan membela Israel, tetapi menyalahkan kesalahan yang dilakukan oleh Israel dan Hamas, dan mendorong mereka untuk melakukan negosiasi dalam mengejar cinta dan perdamaian keadilan Allah, karena itulah yang Tuhan Yesus telah mengajarkan kepada para pengikutnya. Kita tidak perlu untuk memperluas perang Israel vs Palestina seolah-olah itu adalah perang agama antara Yahudi melawan Islam, karena merupakan perang untuk merebut lahan untuk keberadaan Israel dan negara-negara Arab, terutama ketika kita tahu sebagian besar Zionis Israel sudah menjadi sekuler. Bahkan jika Yesus diharapkan menjadi pembebas tanah Israel, Ia dengan tegas menyatakan misi-Nya bahwa "Kerajaan Allah bukan dari dunia ini!" Menghadapi ulang tahun 11 September di Amerika Serikat, kami juga tidak perlu untuk memperluas sebagai apakah itu perang antara Islam melawan Kristen. Jelas bahwa teroris juga disalahkan oleh sebagian besar umat Islam, sedangkan di antara korban ada juga orang-orang Yahudi, Muslim, Kristen, dan ateis. Jelas bahwa '9-1 one' event adalah tindakan oleh sekelompok teroris untuk balas dendam 'Paman Sam' yang selalu mengganggu dalam konstelasi politik di Timur Tengah untuk politik minyak dan tujuan industri senjata. Harus diingat bahwa Amerika yang mempersenjatai Taliban ketika mereka melawan Rusia juga Amerika yang sama yang sekarang obsesif bermusuhan dengan Taliban. Bahkan Amerika Serikat dengan lobi Yahudi yang kuat selalu benar-benar mempersenjatai Israel dalam perang Israel vs Arab, dan meskipun USA sangat terhadap program nuklir Iran, Amerika Serikat menutup mata terhadap program nuklir Israel tapi mendukungnya. Fakta bahwa kebanggaan Amerika ditantang dalam insiden 11 September dapat dilihat dari fakta-fakta berikut: Penulis telah mengunjungi ke atap gedung World Trade Center di New York City tower kembar, dan mendapat brosur yang menyatakan bahwa WTC merupakan kebanggaan 'Paman Sam. ' Penutup dimulai dengan judul besar: "Yang paling dekat sebagian dari kita akan pernah masuk surga '(untuk Amerika, langit bisa berarti langit tetapi juga surga Kristen) dan di dalam ada tulisan:" Dan di malam hari, silakan lakukan tidak menyentuh bintang-bintang. " Kebanggaan Amerika juga dibahas dalam khotbah penginjil terkenal Amerika Billy Graham. Dalam keynote speech-nya di Memorial Pelayanan Khusus yang diadakan di Katedral Episkopal di Washington DC untuk memperingati acara tersebut, ia berkhotbah bahwa WTC merupakan gambaran kebanggaan Amerika yang telah terobsesi dengan kemajuan dan kemakmuran superior, tapi semua bisa runtuh seketika seperti yang terlihat dalam apa yang terjadi di menara kembar, tetapi ketika itu dibangun di atas fondasi yang kuat, kita bisa membangun kembali gedung baru di atasnya. Kemudian Billy Graham terkait pesan dengan pesan Injil, bahwa itu perlu untuk memiliki dasar yang kuat dari iman Kristen untuk membangun baru Amerika Serikat! " Dalam memperingati ulang tahun di bulan sebelumnya 11 September, mari kita berdoa seperti Billy Graham ke orang-orang Amerika sebagai harapan, dan menghadapi kasus gereja kecil di Florida yang ingin 'membakar Quran' yang menghiasi cerita surat kabar, you tube, dan mailing - list saat ini, marilah kita berdoa seperti apa yang Tuhan Yesus telah berdoa : "Allah Bapa, ampunilah mereka karena mereka tidak tahu apa yang mereka lakukan, dan marilah kita juga berdoa bahwa 'Roh Kudus membawa gereja untuk menghentikan rencana yang tidak benar-benar masuk akal'. Amin.