In response to your advertisement i

In response to your advertisement in today’s issue of ‘Jakarta Post’ for a secretary to Marketing Manager, I wish to offer my self for the post.

I am twenty two years old and used to work as a typist for two years. Having graduated from Academy of Secretary last year, I got a special job training for secretarial work for three months. Now I feel I have the necessary qualifications to fill the vacancy you offer.

For your further information, I enclose herewith my curriculum vitae, a testimonial from my academy and a recent photograph of mine.

I hope you will consider this application and grant me an opportunity of an interview.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dalam menanggapi iklan Anda dalam isu ini dari 'Mengirim Jakarta' untuk Sekretaris untuk Marketing Manager, saya ingin menawarkan diri saya untuk posting.Saya dua puluh dua tahun dan digunakan untuk bekerja sebagai typist selama dua tahun. Setelah lulus dari Akademi Sekretaris tahun lalu, saya mendapat pelatihan khusus pekerjaan kesekretariatan bekerja selama tiga bulan. Sekarang aku merasa aku memiliki kualifikasi yang diperlukan untuk mengisi kekosongan Anda tawarkan.Untuk informasi lebih lanjut, saya sertakan berikut ini daftar Riwayat, testimonial dari Akademi dan foto terbaru saya.Saya berharap Anda akan mempertimbangkan aplikasi ini dan memberikan saya kesempatan untuk wawancara.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Menanggapi iklan Anda di edisi hari ini 'Jakarta Post' untuk sekretaris Marketing Manager, saya ingin menawarkan diri saya untuk posting.

Saya berumur dua puluh dua tahun dan pernah bekerja sebagai juru ketik selama dua tahun. Setelah lulus dari Akademi Sekretaris tahun lalu, saya mendapat pelatihan kerja khusus untuk pekerjaan sekretaris selama tiga bulan. Sekarang saya merasa saya memiliki kualifikasi yang diperlukan untuk mengisi lowongan yang Anda tawarkan.

Untuk informasi lebih lanjut Anda, saya lampirkan daftar riwayat hidup saya, testimonial dari akademi dan foto terbaru saya.

Saya harap Anda akan mempertimbangkan permohonan ini dan memberikan saya sebuah kesempatan wawancara.