With the first units already rollin

With the first units already rolling off the assembly line at the Ujina plant a couple of weeks ago, Mazda has started taking orders for the new generation CX-5 in its domestic market, with deliveries set to commence on February 2.

Unveiled at the 2016 LA Auto Show, the crossover can be had from 2,462,400 yen ($21,370) in Japan, in its most basic version, the 20S, which uses a 2.0-liter SkyActiv-G engine and front-wheel drive.

The cheapest all-wheel drive model is the 25S, using a 2.5-liter SkyActiv-G petrol engine and carrying a price tag of 2,689,200 yen ($23,340), while heading for the range-topping XD grade will set buyers back at least 2,775,600 yen ($24,090) in FWD and 3,002,400 ($26,055) in AWD. This trim level can also be had as a Proactive or with the L Package, with the latter offered from 3,526,200 yen ($30,600), in its most expensive form. All XD models are powered by the new 2.2-liter SkyActiv-D diesel.

Depending on the selected version, the new CX-5 can be had with the brand's Radar Cruise Control with Stop & Go, a feature available in a Mazda vehicle for the first time in Japan, which works up to 100 km/h (62 mph) and can bring it to a complete stop. The crossover can also be specified with one of three interior packages (pure white, black leather or black fabric), while on the outside, it can be finished in the new Soul Red Crystal or Machine Gray, in addition to the other six body colors that are available.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dengan unit pertama sudah bergulir dari jalur perakitan di pabrik Ujina beberapa minggu yang lalu, Mazda telah mulai menerima pesanan untuk generasi baru CX-5 di pasar domestik, dengan pengiriman yang diatur untuk dimulai pada 2 Februari. Diresmikan pada tahun 2016 LA Auto Show, crossover bisa didapatkan dari 2,462,400 yen ($21,370) di Jepang, dalam versi yang paling dasar, 20-an, yang menggunakan mesin SkyActiv-G 2.0 liter dan penggerak roda depan. Model termurah all-wheel drive adalah 25S, menggunakan 2.5-liter mesin bensin SkyActiv-G dan membawa tag harga yang 2,689,200 yen ($23,340), sementara menuju berbagai topping XD kelas akan membuat pembeli kembali setidaknya 2,775,600 yen ($24,090) di FWD dan 3,002,400 ($26,055) di AWD. Tingkat trim ini juga dapat memiliki sebagai proaktif atau dengan L paket, dengan yang kedua yang ditawarkan dari 3,526,200 yen ($30.600), dalam bentuk yang paling mahal. Semua model XD yang didukung oleh baru 2.2 liter diesel SkyActiv-D. Tergantung pada versi yang dipilih, CX-5 baru dapat memiliki dengan merek Radar Cruise Control dengan berhenti & pergi, sebuah fitur yang tersedia dalam kendaraan Mazda untuk pertama kalinya di Jepang, yang bekerja sampai 100 km/h (62 mph) dan dapat membawa itu berhenti lengkap. Crossover juga akan ditetapkan dengan salah satu dari tiga interior paket (putih, hitam kulit atau kain hitam), sementara di luar, itu dapat diselesaikan dalam baru jiwa Crystal merah atau abu-abu mesin, selain warna tubuh enam lainnya yang tersedia.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dengan unit pertama sudah bergulir dari jalur perakitan di pabrik Ujina beberapa minggu yang lalu, Mazda telah mulai menerima pesanan untuk generasi baru CX-5 di pasar domestik, dengan pengiriman akan dimulai pada 2 Februari

Unveiled di 2016 LA Auto Show, crossover dapat memiliki dari ¥ 2.462.400 ($ 21,370) di Jepang, dalam versi yang paling dasar, 20S, yang menggunakan 2.0-liter mesin SkyActiv-G dan front-wheel drive.

Termurah all-wheel drive model adalah 25S, menggunakan mesin bensin 2,5-liter SkyActiv-G dan membawa tag harga ¥ 2.689.200 ($ 23,340), sedangkan menuju kisaran-topping XD kelas akan diatur pembeli kembali setidaknya ¥ 2.775.600 ($ 24,090) di FWD dan 3.002.400 ($ 26.055) di AWD. Tingkat trim ini juga dapat memiliki sebagai Proaktif atau dengan Paket L, dengan yang terakhir yang ditawarkan dari ¥ 3.526.200 ($ 30, 600), dalam bentuk yang paling mahal. Semua model XD yang didukung oleh 2,2-liter SkyActiv-D diesel baru.

Tergantung pada versi yang dipilih, CX-5 baru dapat memiliki dengan merek Radar Cruise Control dengan Stop & Go, fitur yang tersedia di kendaraan Mazda untuk pertama kalinya di Jepang, yang bekerja hingga 100 km / h (62 mph ) dan dapat membawanya ke berhenti lengkap. Crossover juga dapat ditentukan dengan salah satu dari tiga paket interior (putih bersih, kulit hitam atau kain hitam), sementara di luar, itu dapat selesai dalam baru Jiwa Merah Kristal atau Mesin Gray, selain enam warna tubuh lainnya yang tersedia. s Radar Cruise Control dengan Stop & Go, fitur yang tersedia di kendaraan Mazda untuk pertama kalinya di Jepang, yang bekerja hingga 100 km / h (62 mph) dan dapat membawanya ke berhenti lengkap. crossover juga dapat ditentukan dengan salah satu dari tiga paket interior (putih bersih, kulit hitam atau kain hitam), sementara di luar, itu dapat selesai dalam baru Jiwa Merah Kristal atau Mesin Gray, selain enam warna tubuh lainnya yang tersedia. s Radar Cruise Control dengan Stop & Go, fitur yang tersedia di kendaraan Mazda untuk pertama kalinya di Jepang, yang bekerja hingga 100 km / h (62 mph) dan dapat membawanya ke berhenti lengkap. crossover juga dapat ditentukan dengan salah satu dari tiga paket interior (putih bersih, kulit hitam atau kain hitam), sementara di luar, itu dapat selesai dalam baru Jiwa Merah Kristal atau Mesin Gray, selain enam warna tubuh lainnya yang tersedia.