TABLE OF CONTENTS OFCONSORTIUM AGRE

TABLE OF CONTENTS OF
CONSORTIUM AGREEMENT

Articles Page

1. Definitions 4
2. Consortium 5
3. Preparation and Submission of the Tender 6
4. Payment Terms with the PGN 8
5. Negotiation and Signing of the Contract 9
6. Duties and Authority of the Leader 9
7. Consortium Meetings 10
8. Execution of the Works 11
9. Internal Responsibility and Liability 13
10. Insurance 20
11 Correspondence 21
12. Exchange of Information 21
13. Confidential Information 22
14. Force Majeure 23
15. Assignment 23
16. Entire Agreement 24
17. Governing Law 24
18. Disputes and Arbitration 24
19. Language 25
20. Amendments 25
21. Term of this Agreement 25
22. Final Account 26
23. Mutual Consultation and Goodwill 27
24 Miscellaneous 27

Schedule A Description of the Project 29
Schedule B Scope of the Work 30
Schedule C Construction Programme 31
Schedule D Offer Price 32

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

DAFTAR ISI
KONSORSIUM PERJANJIAN Artikel Halaman 1. Definisi 4 2. Konsorsium 5 3. Persiapan dan Penyampaian Tender 6 4. Ketentuan Pembayaran dengan PGN 8 5. Negosiasi dan Penandatanganan Kontrak 9 6. Tugas dan Kewenangan Pemimpin 9 7. Konsorsium Rapat 10 8. Pelaksanaan Pekerjaan 11 9. Tanggung jawab internal dan Kewajiban 13 10. Asuransi 20 11 Correspondence 21 12. Pertukaran Informasi 21 13. Informasi Rahasia 22 14. Force Majeure 23 15. Penugasan 23 16. Keseluruhan Perjanjian 24 17. Hukum yang Mengatur 24 18. Sengketa dan Arbitrase 24 19. Bahasa 25 20. Perubahan 25 21. Jangka Perjanjian ini 25 22. Akun Akhir 26 23. Reksa Konsultasi dan Goodwill 27 24 27 Miscellaneous Jadwal A Deskripsi Proyek 29 Jadwal B Lingkup Kerja 30 Jadwal C Konstruksi Program 31 ​​Jadwal Penawaran D Harga 32