100101:39:00,748 --> 01:39:06,550Li

1001
01:39:00,748 --> 01:39:06,550
Listen, I'm not interested in
a dump like this.

1002
01:39:07,488 --> 01:39:09,979
But Ren said...

1003
01:39:10,524 --> 01:39:13,516
No more business talk!

1004
01:39:14,428 --> 01:39:16,328
Let' go out to eat.

1005
01:39:16,364 --> 01:39:20,323
Hey, Daddy,
is your insurance beneficiary...

1006
01:39:20,368 --> 01:39:25,203
that, what's her name, Saki?
Come on, Daddy, tell me.

1007
01:39:25,873 --> 01:39:32,574
- Well, one thing's for sure, it ain't any of you.
- What?

1008
01:39:32,913 --> 01:39:36,212
Hey! You put something
in my drink, didn't you?

1009
01:39:36,250 --> 01:39:38,585
Listen, did you bring your seal?

1010
01:39:38,586 --> 01:39:41,755
Never mind that.
What did you put in this? Poison?

1011
01:39:41,756 --> 01:39:43,485
Sleeping pills...

1012
01:39:44,592 --> 01:39:47,652
You what?
You bitch!

1013
01:39:48,329 --> 01:39:49,728
Jiro!

1014
01:39:49,764 --> 01:39:52,028
Stop! Stop!

1015
01:39:52,066 --> 01:39:56,264
Stop! Just stop!

1016
01:39:56,971 --> 01:39:58,836
Stop!

1017
01:39:58,873 --> 01:40:02,707
Don't! The estimated time of death
has to be in the forest!

1018
01:40:05,513 --> 01:40:08,744
Get out of the way!
Find his seal.

1019
01:40:13,154 --> 01:40:15,452
It'll be pitch dark if we don't hurry.

1020
01:40:17,291 --> 01:40:18,986
'Kabukicho pimp murder suspect sketch'

1021
01:40:24,065 --> 01:40:26,966
"Just after the assumed time of murder,

1022
01:40:26,967 --> 01:40:32,337
"this man was seen fleeing the scene
in Korea Town by several witnesses..."

1023
01:40:35,209 --> 01:40:37,143
Korea Town!

1024
01:40:38,546 --> 01:40:41,379
- No!
- Open your mouth! Open up!

1025
01:40:46,787 --> 01:40:49,881
No! No!

1026
01:40:52,059 --> 01:40:53,686
Good, she's done.

1027
01:40:57,998 --> 01:41:01,559
One, two, lift...

1028
01:41:09,643 --> 01:41:13,204
It's heavy! Pull!

1029
01:41:17,585 --> 01:41:19,553
You too, mom!

1030
01:41:24,925 --> 01:41:28,793
- Damn it!
- I can't see.

1031
01:41:38,906 --> 01:41:43,240
Volcanic ash...
particular to the Mt. Fuji area...

1032
01:41:46,380 --> 01:41:48,075
How much farther?

1033
01:41:48,115 --> 01:41:51,084
It won't be funny if we get lost again...

1034
01:41:56,056 --> 01:42:00,789
Here it is! Mom, Momo, look!
Just as it was a year ago!

1035
01:42:00,828 --> 01:42:04,161
I've had enough of this.

1036
01:42:04,198 --> 01:42:09,534
Why did we have to come all this way
to make it look like suicide?

1037
01:42:09,570 --> 01:42:13,199
We could have done it in the city
and saved ourselves all this trouble.

1038
01:42:14,975 --> 01:42:16,101
What?!

1039
01:42:18,212 --> 01:42:20,271
It's a famous suicide spot.

1040
01:42:21,048 --> 01:42:22,276
Let's go.

1041
01:42:22,850 --> 01:42:25,978
Ah, that's right...

1042
01:42:26,854 --> 01:42:30,221
Not easy saving money
to build an apartment, is it?

1043
01:42:31,926 --> 01:42:34,588
All right, here we go.

1044
01:42:34,628 --> 01:42:36,118
Are you OK, mom?

1045
01:42:36,397 --> 01:42:38,729
On three, OK?

1046
01:42:41,202 --> 01:42:42,669
What the...?

1047
01:42:42,703 --> 01:42:44,637
Hang in there...

1048
01:42:54,415 --> 01:42:56,576
Hey, it's that way!

1049
01:43:01,222 --> 01:43:03,349
Here! Hurry!

1050
01:43:10,431 --> 01:43:12,524
Come on, damn it!

1051
01:43:14,001 --> 01:43:15,935
Come on!

1052
01:43:17,104 --> 01:43:21,973
This is too much!

1053
01:43:23,377 --> 01:43:25,311
Come on!

1054
01:43:28,816 --> 01:43:30,010
Come on!

1055
01:43:41,295 --> 01:43:43,058
Mom!

1056
01:43:44,164 --> 01:43:45,495
Mom!

1057
01:44:09,757 --> 01:44:12,191
Great, isn't it?

1058
01:44:12,226 --> 01:44:16,560
It's relaxing here.
I feel cleansed.

1059
01:44:16,597 --> 01:44:19,122
It was tough going...

1060
01:44:19,967 --> 01:44:23,903
But tonight's the night we bid
farewell to daddy!

1061
01:44:26,006 --> 01:44:28,338
That dress is just
perfect for the occasion.

1062
01:44:57,404 --> 01:44:59,702
Huh? What?

1063
01:45:06,614 --> 01:45:10,175
Danger!
Do not enter

1064
01:45:16,190 --> 01:45:18,522
Oh, a mummy...

1065
01:45:19,226 --> 01:45:21,820
He hasn't aged enough yet...

1066
01:45:27,334 --> 01:45:28,733
Hey...

1067
01:45:29,236 --> 01:45:32,034
can you sense something here?

1068
01:45:34,241 --> 01:45:38,041
- Something...
- Yeah, something...

1069
01:45:42,216 --> 01:45:45,447
How about we make daddy's grave here?

1070
01:45:46,086 --> 01:45:48,145
By the underground lake?

1071
01:45:48,188 --> 01:45:51,919
Yeah, it's bottomless.

1072
01:45:55,696 --> 01:45:59,666
He wasn't skeletonized, he mummified!

1073
01:45:59,667 --> 01:46:01,191
Yeah...

1074
01:46:28,028 --> 01:46:29,393
Hurry...

1075
01:46:41,275 --> 01:46:43,573
He was moving until now.

1076
01:46:43,711 --> 01:46:47,010
- He's dead.
- What's this?

1077
01:46:47,047 --> 01:46:49,845
It's one of those bands
they use to bundle flowers.

1078
01:46:52,286 --> 01:46:53,583
Let's stop...

1079
01:46:53,821 --> 01:46:55,846
Let's not do this.

1080
01:46:56,123 --> 01:47:00,184
He'll listen to reason if we
just apologize.

1081
01:47:00,561 --> 01:47:03,530
Can you hear me? Hey!

1082
01:47:09,436 --> 01:47:11,131
Tie the rope to him.

1083
01:47:25,085 --> 01:47:28,054
Move the rocks...

1084
01:47:39,199 --> 01:47:42,896
Hey, what...
what are you doing?!

1085
01:47:42,936 --> 01:47:44,870
What the hell?!

1086
01:48:01,989 --> 01:48:03,320
Hurry!

1087
01:48:03,624 --> 01:48:05,421
Now! Now!

1088
01:48:16,737 --> 01:48:18,227
A little more...

1089
01:48:18,272 --> 01:48:20,069
Do it properly!

1090
01:48:26,547 --> 01:48:29,141
This fiend ruined our lives.

1091
01:48:31,618 --> 01:48:33,449
Bye bye!

1092
01:48:33,854 --> 01:48:36,254
You were a curse!

1093
01:48:39,326 --> 01:48:40,793
All right!

1094
01:48:41,395 --> 01:48:43,192
And now a prayer...

1095
01:48:54,741 --> 01:48:56,902
Suicide Prohibited

1096
01:49:12,392 --> 01:49:14,826
What a nice lovers' suicide...

1097
01:49:24,671 --> 01:49:27,401
Momo, what's wrong?

1098
01:49:28,208 --> 01:49:30,472
Is she all right?

1099
01:49:31,745 --> 01:49:33,872
Let's stop this...

1100
01:49:36,783 --> 01:49:38,512
Let's stop.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

1001
01: 39:00, 748--> 01:39:06, 550
dengar, saya tidak tertarik pada
dump seperti ini.

1002
01: 39:07, 488--> 01:39:09, 979
Ren tetapi mengatakan...

1003
01:39:10, 524--> 01:39:13, 516
ada lagi pembicaraan bisnis!

1004
01: pesuruh, 428--> 01:39:16, 328
membiarkan ' keluar makan.

1005
01:39:16, 364--> 01:39:20, 323
Hei, ayah,
adalah ahli waris Anda asuransi...

1006
01: 39:20, 368--> 01:39:25, 203
itu, apa namanya, Saki?
Ayo, ayah, memberitahu saya

1007
01: mana patamnya, 873--> 01:39:32, 574
-Yah, satu hal 's untuk tentu saja, itu tidak ada di antara kalian.
- apa?

1008
01:01:39: 36, 212--> 39:32, 913
Hei! Anda menempatkan sesuatu
dalam minuman saya, tidak Anda?

1009
01: 39:36, 250--> 01:39:38, 585
mendengarkan, Apakah Anda membawa Anda segel?

1010
01:01:39: 41, 755--> 39:38, 586
tidak pernah diingat bahwa.
apa yang menurut Anda masukkan dalam hal ini? Racun?

1011
01:01:39: 43, 485--> 39:41, 756
Pil tidur...

1012
01:01:39: 47, 652--> 39:44, 592
Anda apa?
Anda bitch!

1013
01:01:39: 49, 728--> 39:48, 329
Jiro!

1014
01:01:39: 52, 028--> 39:49, 764
berhenti! Berhenti!

1015
01:01:39: 56, 264--> 39:52, 066
berhenti! Hanya berhenti!

1016
01:01:39: 58, 836--> 39:56, 971
berhenti!

1017
01:01:40: 02, 707--> 39:58, 873
Don't! Waktu perkiraan kematian
harus di hutan!

1018
01:01:40: 08, 744--> 40:05, 513
Keluar dari jalan!
menemukan segel.

1019
01: 40:13, 154--> 01:40:15, 452
itu akan menjadi gelap gulita jika kita tidak terburu-buru.

1020
01: didirikanlah, 291--> 01:40:18, 986
'Kabukicho germo pembunuhan tersangka sketsa'

1021
01: Ruangan, 065--> 01:40:26, 966
"hanya setelah waktu diasumsikan pembunuhan,

1022
01:40:26, 967--> 01:40:32, 337
" orang ini terlihat kabur adegan
di Korea Town oleh beberapa saksi... "

1023
01: 40:35, 209--> 01:40:37, 143
Korea Town!

1024
01:40:38, 546--> 01:40:41, 379
- No!
-membuka mulut Anda! Membuka!

1025
01:40:46, 787--> 01:40:49, 881
No! Tidak!

1026
01: 40:52, 059--> 01:40:53, 686
baik, ia telah selesai.

1027
01:01:41: 01, 559--> 40:57, 998
satu, dua, angkat...

1028
01:01:41: 13, 204--> 41:09, 643
berat! Tarik!

1029
01:01:41: 19, 553--> daripada, 585
Anda juga, ibu!

1030
01:01:41: 28, 793--> 41:24, 925
-sialan!
-Saya tidak bisa melihat.

1031
01: 41:38, 906--> 01:41:43, 240
abu vulkanik...
khusus untuk Mt. Fuji daerah...

1032
01: disimpannya, 380--> 01:41:48, 075
berapa jauh?

1033
01:01:41: 51, 084--> 41:48, 115
itu tidak akan lucu jika kita tersesat lagi...

1034
01: 41:56, 056--> 01:42:00, 789
di sini! Lihat Mom, Momo!
hanya seperti setahun yang lalu!

1035
01:01:42: 04, 161--> 42:00, 828
aku sudah cukup ini.

1036
01:42:04,198--> 01:42:09, 534
mengapa kita harus datang dengan cara ini
untuk membuatnya terlihat seperti bunuh diri?

1037
01:01:42: 13, 199--> 42:09, 570
kita bisa melakukannya di kota
dan menyelamatkan diri semua ini masalah.

1038
01:01:42: 16, 101--> 42:14, 975
apa?

1039
01:01:42: 20, 271--> 42:18, 212
adalah tempat terkenal bunuh diri.

1040
01:01:42: 22, 276--> 42:21, 048
membiarkan pergi.

1041
01:01:42: 25, 978--> 42:22, 850
Ah, That's right...

1042
01:01:42: 30, 221--> 42:26, 854
tidak mudah menyimpan uang
untuk membangun sebuah apartemen, itu?

1043
01:01:42: 34, 588--> 42:31, 926
semua benar, di sini kita pergi.

1044
01:01:42: 36, 118--> 42:34, 628
Apakah Anda OK, ibu?

1045
01: galanya, 397--> 01:42:38, 729
pada tiga, OK?

1046
01: 42:41, 202--> 01:42:42, 669
apa...?

1047
01:01:42: 44, 637--> 42:42, 703
menggantung di sana...

1048
01: 42:54, 415--> 01:42:56, 576
Hei, itu adalah cara itu!

1049
01:01:43: 03, 349--> 43:01, 222
di sini! Terburu-buru!

1050
01: Kupilih, 431--> 01:43:12, 524
Ayo, sialan!

1051
01:43:14, 001--> 01:43:15, 935
Ayo!

1052
01: 43:17, 104--> 01:43:21, 973
ini terlalu banyak!

1053
01: 43:23, 377--> 01:43:25, 311
Ayo!

1054
01: 43:28, 816--> 01:43:30, 010
Ayo!

1055
01: 43:41, 295--> 01:43:43, 058
Mom!

1056
01: 43:44, 164--> 01:43:45, 495
Ibu!

1057
01:01:44: 12, 191--> 44:09, 757
besar, bukan?

1058
01: 44:12, 226--> 01:44:16, 560
sangat santai sini.
aku merasa dibersihkan.

1059
01: sehinggakan, 597--> 01:44:19, 122
itu sulit terjadi...

1060
01: Kasdi, 967--> 01:44:23, 903
tapi malam ini malam kami
mengucapkan selamat tinggal kepada ayah!

1061
01: itulah, 006--> 01:44:28, 338
gaun yang hanya
sempurna untuk kesempatan.

1062
01: 44:57, 404--> 01:44:59, 702
Hah? Apa?

1063
01:01:45: 10, 175--> 45:06, 614
bahaya!
Jangan masukkan

1064
01:45:16, 190--> 01:45:18, 522
Oh, mumi...

1065
01: 45:19, 226--> 01:45:21, 820
dia belum berusia cukup belum...

1066
01: 45:27, 334--> 01:45:28, 733
Hei...

1067
01:01:45: 32, 034--> 45:29, 236
dapat Anda merasakan sesuatu di sini?

1068
01: 45:34, 241--> 01:45:38, 041
-sesuatu...
- ya, sesuatu...

1069
01: 45:42, 216--> 01:45:45, 447
Bagaimana kita membuat ayah di kuburan sini?

1070
01:01:45: 48, 145--> 45:46, 086
tepi Danau bawah tanah?

1071
01: 45:48, 188--> 01:45:51, 919
ya, itu jurang.

1072
01: 45:55, 696--> 01:45:59, 666
ia tidak skeletonized, ia mumi!

1073
01: 45:59, 667--> 01:46:01, 191
ya...

1074
01: 46:28, 028--> 01:46:29, 393
terburu-buru...

1075
01: 46:41, 275--> 01:46:43, 573
ia adalah bergerak hingga sekarang.

1076
01: 46:43,711--> 01:46:47, 010
-dia adalah mati.
-What's this?

1077
01: 46:47, 047--> 01:46:49, 845
ini adalah salah satu band-band
mereka gunakan untuk bundel bunga.

1078
01: 46:52, 286--> 01:46:53, 583
membiarkan berhenti...

1079
01: 46:53, 821--> 01:46:55, 846
membiarkan 's tidak melakukan ini.

1080
01: 46:56, 123--> 01:47:00, 184
ia akan mendengarkan alasan jika kita
hanya minta maaf.

1081
01: 47:00, 561--> 01:47:03, 530
Anda dapat mendengar saya? Hei!

1082
01: 47:09,436--> 01:47:11, 131
mengikat tali kepadanya.

1083
01: 47:25, 085--> 01:47:28, 054
bergerak batuan...

1084
01:01:47: 42, 896--> 47:39, 199
Hei, apa...
apa yang Anda lakukan?

1085
01:01:47: 44, 870--> 47:42, 936
apa sih?!

1086
01:01:48: 03, 320--> 48:01, 989
terburu-buru!

1087
01:01:48: 05, 421--> 48:03, 624
sekarang! Sekarang!

1088
01:48:16, 737--> 01:48:18, 227
sedikit lebih...

1089
01:01:48: 20, 069--> 48:18, 272
Melakukannya dengan benar!

1090
01:01:48: 29, 141--> 48:26, 547
Iblis ini menghancurkan kehidupan kami.

1091
01: 48:31, 618--> 01:48:33, 449
Bye bye!

1092
01: 48:33, 854--> 01:48:36, 254
kau kutukan!

1093
01:01:48: 40, 793--> 48:39, 326
Baiklah!

1094
01: 48:41, 395--> 01:48:43, 192
dan sekarang doa...

1095
01: 48:54, 741--> 01:48:56, 902
bunuh diri dilarang

1096
01: 49:12, 392--> 01:49:14, 826
Apa bagus lovers' bunuh diri...

1097
01:49:24, 671--> 01:49:27, 401
Momo, apa salah?

1098
01:49:28, 208--> 01:49:30, 472
Apakah dia baik-baik saja?

1099
01:01:49: 33, 872--> 49:31, 745
membiarkan menghentikan ini...

1100
01: 49:36, 783--> 01:49:38, 512
membiarkan berhenti.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

1001
01: 39: 00748 -> 01: 39: 06,550
Dengar, aku tidak tertarik
dump seperti ini. 1002 01: 39: 07488 -> 01: 39: 09,979 Tapi Ren mengatakan ... 1003 01: 39: 10,524 -> 01: 39: 13,516 Tidak ada lagi bicara bisnis! 1004 01: 39: 14428 -> 01: 39: 16328 Mari kita pergi keluar untuk makan. 1.005 01: 39: 16,364 -> 01:39: 20,323 Hei, Ayah, adalah penerima manfaat asuransi Anda ... 1006 01: 39: 20,368 -> 01: 39: 25203 itu, siapa namanya, Saki? Ayo, Ayah, katakan padaku. 1007 01: 39: 25873 - > 01: 39: 32574 - Nah, satu hal yang pasti, itu bukan salah Anda. - Apa? 1008 01: 39: 32,913 -> 01: 39: 36,212 Hey! Anda menaruh sesuatu dalam minuman saya, bukan? 1009 01: 39: 36,250 -> 01: 39: 38585 Dengar, kau membawa segel Anda? 1010 01: 39: 38,586 -> 01: 39: 41755 Sudahlah itu. Apa yang Anda masukkan ke dalam ini? ? Poison 1011 01: 39: 41756 -> 01: 39: 43,485 Obat tidur ... 1012 01: 39: 44,592 -> 01: 39: 47,652 Anda apa? Anda jalang! 1013 01: 39: 48,329 -> 01: 39: 49,728 Jiro! 1014 01: 39: 49,764 -> 01: 39: 52,028 Berhenti! Stop! 1015 01: 39: 52,066 -> 01: 39: 56264 Berhenti! Hanya berhenti! 1016 01: 39: 56971 -> 01: 39: 58836 Berhenti! 1017 01: 39: 58,873 -> 01: 40: 02707 Jangan! Perkiraan waktu yang kematian harus di hutan! 1018 01: 40: 05513 -> 01: 40: 08744 Dapatkan keluar dari jalan! Cari segel nya. 1.019 01: 40: 13154 -> 01: 40: 15,452 Ini akan menjadi gelap gulita jika kita tidak terburu-buru. 1.020 01: 40: 17,291 -> 01: 40: 18,986 'Kabukicho germo tersangka pembunuhan sketsa' 1021 01: 40: 24,065 -> 01: 40: 26,966 "Hanya setelah waktu diasumsikan pembunuhan, 1022 01: 40: 26967 -> 01: 40: 32337 "orang ini terlihat pergi meninggalkan adegan di Korea Town menurut beberapa saksi ... " 1023 01: 40: 35,209 -> 01: 40: 37,143 Korea kota! 1024 01: 40: 38546 -> 01: 40: 41,379 - Tidak! - Buka mulut Anda Buka! 1025 01: 40: 46,787 -> 01: 40: 49,881 !! Tidak ada 1026 01: 40: 52,059 -> 01: 40: 53686 Baik, dia melakukan. 1.027 01: 40: 57,998 -> 01: 41: 01559 Satu, dua, angkat ... 1028 01: 41: 09643 -> 01 : 41: 13,204 Ini berat Tarik!! 1029 01: 41: 17,585 -> 01: 41: 19,553 Anda juga, ibu! 1030 01: 41: 24,925 -> 01: 41: 28,793 ! - Sial - aku bisa ' t melihat. 1.031 01: 41: 38906 -> 01: 41: 43,240 abu vulkanik ... khusus untuk wilayah Gunung Fuji ... 1032 01: 41: 46,380 -> 01: 41: 48,075 Berapa jauh? 1033 01: 41: 48,115 -> 01: 41: 51,084 Ini tidak akan lucu jika kita tersesat lagi ... 1034 01: 41: 56,056 -> 01: 42: 00,789 Ini dia! Mom, Momo, lihat! Sama seperti tahun lalu! 1035 01: 42: 00,828 -> 01: 42: 04161 Aku sudah cukup ini. 1036 01: 42: 04198 -> 01: 42: 09,534 Mengapa kita harus datang jauh-jauh untuk membuatnya terlihat seperti bunuh diri? 1037 01: 42: 09,570 -> 01: 42: 13,199 Kita bisa melakukannya di kota . dan menyelamatkan diri semua masalah ini 1038 01:42: 14,975 -> 01: 42: 16101 Apa ?! 1039 01: 42: 18,212 -> 01: 42: 20,271 Ini adalah tempat bunuh diri terkenal. 1.040 01: 42: 21,048 -> 01: 42: 22,276 . Ayo 1041 01: 42: 22850 -> 01: 42: 25,978 Ah, itu benar ... 1042 01: 42: 26854 -> 01: 42: 30221 Tidak mudah uang tabungan ? untuk membangun sebuah apartemen, apakah 1043 01:42 : 31926 -> 01: 42: 34588 Baiklah, di sini kita pergi. 1.044 01: 42: 34,628 -> 01: 42: 36118 Apakah Anda OK, ibu? 1045 01: 42: 36397 -> 01:42: 38.729 Pada tiga, OK? 1046 01: 42: 41202 -> 01: 42: 42,669 Apa yang ...? 1047 01: 42: 42,703 -> 01: 42: 44,637 Hang di sana ... 1048 01:42 : 54415 -> 01: 42: 56576 Hei, itu seperti itu! 1049 01: 43: 01222 -> 01: 43: 03349 Here! Cepat! 1050 01: 43: 10,431 -> 01: 43: 12,524 Ayo, sialan! 1051 01: 43: 14,001 -> 01: 43: 15,935 Ayo! 1052 01: 43: 17,104 -> 01: 43: 21,973 Ini terlalu banyak! 1053 01: 43: 23,377 -> 01: 43: 25311 Ayo! 1054 01: 43: 28,816 -> 01: 43: 30,010 Ayo! 1055 01: 43: 41295 - > 01: 43: 43,058 Mom! 1056 01: 43: 44164 -> 01: 43: 45495 Mom! 1057 01: 44: 09,757 -> 01: 44: 12,191 ? Besar, bukan 1058 01:44: 12.226 -> 01: 44: 16,560 Ini santai di sini. Aku merasa sudah dibersihkan. 1.059 01: 44: 16,597 -> 01: 44: 19,122 Itu sulit terjadi ... 1060 01: 44: 19,967 -> 01:44 : 23,903 Tapi malam ini adalah malam kami mengucapkan selamat tinggal pada daddy! 1061 01: 44: 26,006 -> 01: 44: 28,338 Gaun itu hanya sempurna untuk acara. 1.062 01: 44: 57404 -> 01: 44: 59702 Huh ? Apa 1063 01: 45: 06614 -> 01: 45: 10,175 Bahaya! Jangan masukkan 1064 01: 45: 16,190 -> 01: 45: 18522 Oh, mumi ... 1065 01: 45: 19,226 - > 01: 45: 21,820 Dia belum berusia belum cukup ... 1066 01: 45: 27334 -> 01: 45: 28,733 Hey ... 1067 01: 45: 29,236 -> 01: 45: 32,034 dapat Anda rasa sesuatu di sini? 1068 01: 45: 34241 -> 01: 45: 38041 - Sesuatu ... - Yeah, sesuatu ... 1069 01: 45: 42,216 -> 01: 45: 45447 Bagaimana kalau kita membuat makam ayah di sini? 1070 01: 45: 46086 -> 01: 45: 48,145 By danau bawah tanah? 1071 01: 45: 48188 -> 01: 45: 51919 Ya, itu jurang. 1.072 01: 45: 55,696 -> 01 : 45: 59,666 Dia tidak skeletonized, dia mumi! 1073 01: 45: 59,667 -> 01: 46: 01191 Yeah ... 1074 01: 46: 28028 -> 01: 46: 29,393 Cepat ... 1075 01: 46: 41,275 -> 01: 46: 43,573 Dia bergerak sampai sekarang. 1.076 01: 46: 43,711 -> 01: 46: 47010 - Dia sudah mati. - Apa ini? 1077 01: 46: 47,047 -> 01: 46: 49845 Ini salah satu band yang mereka gunakan untuk bundel bunga. 1.078 01: 46: 52286 -> 01: 46: 53583 Mari kita berhenti ... 1079 01: 46: 53,821 -> 01: 46: 55846 Mari tidak melakukan hal ini. 1080 01: 46: 56123 -> 01: 47: 00184 Dia akan mendengarkan alasan jika kita hanya meminta maaf. 1.081 01: 47: 00,561 -> 01: 47: 03,530 Dapatkah Anda mendengar saya? Hey! 1082 01: 47: 09436 -> 01: 47: 11,131 Tie tali kepadanya. 1.083 01: 47: 25,085 -> 01: 47: 28,054 Pindahkan batu ... 1084 01: 47: 39,199 - > 01: 47: 42,896 Hei, apa ... apa yang kau lakukan ?! 1085 01: 47: 42936 -> 01: 47: 44,870 Apa sih ?! 1086 01: 48: 01,989 -> 01:48: 03,320 Cepat! 1087 01: 48: 03624 -> 01: 48: 05,421 Sekarang! Sekarang! 1088 01: 48: 16,737 -> 01: 48: 18,227 Sedikit lebih ... 1089 01: 48: 18,272 -> 01: 48: 20069 Lakukan dengan benar! 1090 01: 48: 26,547 -> 01 : 48: 29141 iblis ini hancur kehidupan kita. 1.091 01: 48: 31618 -> 01: 48: 33,449 Bye bye! 1092 01: 48: 33,854 -> 01: 48: 36,254 ! Kau kutukan 1093 01:48 : 39,326 -> 01: 48: 40,793 Baiklah! 1094 01: 48: 41,395 -> 01: 48: 43,192 Dan sekarang doa ... 1095 01: 48: 54,741 -> 01: 48: 56902 Bunuh Diri Dilarang 1096 01: 49: 12,392 -> 01: 49: 14826 Apa pecinta bagus 'bunuh diri ... 1097 01: 49: 24671 -> 01: 49: 27401 Momo, apa yang salah? 1098 01: 49: 28,208 - > 01: 49: 30472 Apakah dia baik-baik saja? 1099 01: 49: 31,745 -> 01: 49: 33,872 Mari kita hentikan ini ... 1100 01: 49: 36783 -> 01: 49: 38,512 Mari kita berhenti.