: Avoid transport on vehicles where

: Avoid transport on vehicles where the load space is not separated from the driver's
compartment. Ensure vehicle driver is aware of the potential hazards of the load and knows
what to do in the event of an accident or an emergency. Before transporting product containers:
- Ensure there is adequate ventilation. - Ensure that containers are firmly secured. - Ensure
cylinder valve is closed and not leaking. - Ensure valve outlet cap nut or plug (where provided)
is correctly fitted. - Ensure valve protection device (where provided) is correctly fitted.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

: Menghindari transportasi umum di mana ruang beban tidak dipisahkan dari pengemudi kendaraan kompartemen. Memastikan pengemudi kendaraan menyadari potensi bahaya dari beban dan tahu apa yang harus dilakukan jika terjadi kecelakaan atau keadaan darurat. Sebelum mengangkut wadah Produk: -Pastikan ada ventilasi yang cukup. -Pastikan bahwa wadah tegas dijamin. -Pastikan katup silinder tertutup dan tidak bocor. -Pastikan katup outlet topi kacang atau plug (dimana tersedia) dilengkapi dengan benar. -Pastikan perangkat perlindungan katup (dimana tersedia) dilengkapi dengan benar.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

: Hindari transportasi pada kendaraan di mana ruang beban tak lepas dari pengemudi
kompartemen. Pastikan sopir kendaraan menyadari potensi bahaya dari beban dan tahu
apa yang harus dilakukan jika terjadi kecelakaan atau keadaan darurat. Sebelum mengangkut kontainer produk:
- Pastikan ada ventilasi yang cukup. - Pastikan bahwa kontainer tegas dijamin. - Pastikan
valve silinder tertutup dan tidak bocor. - Pastikan valve kacang stopkontak cap atau plug (di mana tersedia)
benar dipasang. - Pastikan perangkat perlindungan valve (di mana tersedia) benar dipasang.