example 6in eggenwill, a town in th

example 6
in eggenwill, a town in the Aargau canton of switzerland, silvia, a bank-teller, knows two very distinct varieties of german. one is the local swiss german dialect of her canton which she uses in her every day interactions. the other is standartd german which she learnt at school, and though she understands it very well indeed, she rarely uses it in speech. newspapers are written in standard german,and when she occasionally goes to hear a lecture at the university it may be in standard german. the sermons her mother listens to in church are generally in standard german too, though more radical clerics use swiss german dialect. the novels silvia reards also use standard german.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

contoh 6di eggenwill, sebuah kota di Kanton Aargau Swiss, silvia, bank teller, tahu dua varietas yang sangat berbeda dari Jerman. salah satunya adalah dialek Jerman lokal swiss Kanton nya yang ia menggunakan dalam setiap interaksi hari. yang lain adalah standartd Jerman yang dia belajar di sekolah, dan meskipun dia mengerti itu sangat baik, dia jarang menggunakannya dalam pidato. Surat Kabar yang ditulis dalam bahasa Jerman, dan ketika dia kadang-kadang pergi untuk mendengar kuliah di Universitas ini mungkin dalam bahasa Jerman. khotbah-khotbah yang ibunya mendengarkan di gereja juga umumnya dalam bahasa Jerman, meskipun lebih radikal ulama menggunakan dialek Jerman swiss. novel silvia reards juga menggunakan bahasa Jerman.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

contoh 6
di eggenwill, sebuah kota di Aargau kanton Swiss, silvia, bank-teller, tahu dua varietas yang sangat berbeda dari Jerman. satu adalah dialek Jerman lokal swiss dari canton nya yang ia menggunakan di setiap hari interaksi. yang lain adalah standartd Jerman yang dia belajar di sekolah, dan meskipun dia mengerti dengan sangat baik memang, dia jarang menggunakannya dalam pidato. koran ditulis dalam standar Jerman, dan ketika dia kadang-kadang pergi untuk mendengar kuliah di universitas mungkin dalam standar Jerman. khotbah ibunya mendengarkan di gereja umumnya dalam standar Jerman juga, meskipun ulama yang lebih radikal menggunakan swiss dialek Jerman. yang Reards novel silvia juga menggunakan standar Jerman.