I knew that Yoona was reallysmart s

I knew that Yoona was really
smart so I guessed Yoona had already
got the fact that I heard the
conversation between her and her
mom. I hoped that Yoona would say
something but she said nothing.
I finally had the courage to
look at Yoona. There I saw Yoona
who was staring blankly at me like a
lifeless shell. I could see tears was
rolling down her cheeks but Yoona
didn’t even sniff. Yoona just stood
still with emotionless eyes which
were staring at me blankly. I thought
it was what irritated me the most. I
knew the choding Yoona with her
alligator laugh, her sassy smile, and
her bright attitude. This Yoona in
front of me was a complete stranger.
I stepped closer to Yoona. I
handed her my handkerchief but
Yoona stayed still. I finally decided to
make a move that maybe, somehow,
could knock sense on her head.
I wiped her tears away with
my hands.
As I thought, Yoona’s eyes
finally looked at mine. They weren’t
as lifeless as before.
Our eyes were locked for a few
seconds. Yoona’s eyes were enough
to tell me what she felt right now. I
never saw Yoona’s eyes was this sad.
.........................
.........................
.........................
“Un- Unnie..” I saw Yoona
was starting to burst into tears again
but she tried her best to hold it.
What should I do? I was never
in this kind of situation before.
Usually, I was the one who was
crying then my unnie would try to
comfort me. Should I do what unnie
did to me everytime I was crying? The
fact that Yoona called me unnie
didn’t help at all. Now, it seemed like
I was Yoona’s unnie.
I decided to hug Yoona.
I felt Yoona hugged me back
really tight. She was crying hard
because I felt that my right shoulder
was getting wet because of her tears.
“Un- Unnie, I- I...” Yoona
tried to utter some words but she
couldn’t.
“Sshh...” I tried to calm Yoona
down. I stroke her hair, trying to
show some affections to her. I hoped
my actions could comfort Yoona
somehow.
Should I sing something?
Well, I knew my voice wasn’t as good
as my dancing but trying wouldn’t
kill, right? Hmm, which song I should
sing?
Oh!
I was still hugging Yoona and
stroking her hair.
I started to hum a song like I
was singing a lullaby.
Made a wrong turn,
Once or twice
Dug my way out,
Blood and fire
Bad decisions,
That’s alright
Welcome to my silly life
Mistreated, misplaced, misunderstood
Miss “no way it’s all good”
It didn’t slow me down
Mistaken,
Always second guessing,
Underestimated,
Look, I’m still around
I was singing with all my
heart. People might see me as the
epitome of a perfect girl but inside, I
was just a broken girl. I was broken
because I never felt what love was,
even my parents never really took
care of me. I was aching for affection
and love, but no one could give me.
Maybe only my sister, but I always
felt that it wasn’t enough. Maybe
because of that I tried to be the
campus’ Queenbee so that I could get
attentions from others. But, now, I
somehow realized that attention was
different from affection, let alone love.
After seeing what happened to Yoona
right now, I realized that no matter
how much attention that we got, we
wouldn’t be happy if we didn’t
experience affection and love. I now
thought that both Yoona and I were
actually aching and hungry for
affection and love.
Many people seemed to
respect me and all, but I knew behind
my back, many people only saw me
as a spoiler little brat who only knew
to spend my parents’ money. No one
ever understood me. Even my friends,
they didn't really understand me. But
somehow, I could feel that Yoona
could understand me, even since the
first time she laid her eyes on me.
Maybe because me and Yoona were
somehow in the same situation?
Pretty pretty please
Don’t you ever ever feel
Like you’re less than
Less than perfect
I could feel Yoona nuzzled on
my neck. She seemed calmer than
before. I caressed her back.
Pretty pretty please
If you ever ever feel
Like you’re nothing
You are perfect to me
I felt that Yoona was hugging
me tighter than before.
***
I dragged Yoona to my car after
telling the guards that Miss Yoona
and I would be going out for a while.
Yoona hadn’t uttered any single
word. She just stared through the
window of my car.
I stopped my car.
I dragged Yoona, again, to an
ice cream parlor. Once we got inside,
I saw Yoona was wandering her eyes.
Was that a smile on her face?
I was glad that Yoona liked ice
cream. I hoped it could lit her mood
up.
“Choose anything you want,
Yoona. It’ll be my treat.” I said.
Yoona just nodded then she
started to choose the ice cream she
wanted.
Short after, there were many
variations of ice cream on our table.
We then dug the ice cream.
Since I wanted to lighten
Yoona up, I often took glances at
Yoona who was sitting and eating
across me. Yoona noticed it. She then
rose her eyebrows, non-verbally
questioning me.
“It’s nothing.” I said without
looking at Yoona. I was digging my
ice cream instead.
“Unnie, you’re acting weird
but thank you for bringing me here.” I
heard Yoona chuckled upon saying
those words.
I looked up and saw Yoona at
her face. There I saw something that I
hadn’t seen for quite a while: Yoona
was smiling brightly. But I still felt
guilty so I said,
“You don’t have to say thank
you, Yoona. I want to apologize for
my harsh actions and words towards
you the other day.” I meant it. I really
wanted to apologize to Yoona.
I saw Yoona’s eyes widened.
Yoona leaned her body then she
reached out her right hand to me.
Yoona’s palm was now on my
forehead. It was like Yoona was
feeling my body’s temperature.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

saya tahu bahwa yoona benar-benar pintar
jadi saya menduga yoona sudah
mendapat fakta bahwa saya mendengar
percakapan antara dia dan ibu
. saya berharap bahwa yoona akan mengatakan sesuatu
tapi dia diam saja.
saya akhirnya memiliki keberanian untuk
melihat yoona. di sana saya melihat yoona
yang menatap kosong pada saya seperti shell
tak bernyawa. aku bisa melihat air mata itu
pipinya tapi yoona
bahkan tidak mengendus.yoona hanya berdiri
masih dengan mata emosi yang
menatapku kosong. saya pikir
itu adalah apa yang paling membuat saya jengkel. i
tahu yoona choding dengan dia
buaya tertawa, senyum centil, dan
sikap terang dia. yoona ini
depan saya adalah orang asing.
saya melangkah mendekati yoona. i
menyerahkan saputangan saya tapi
yoona tinggal diam. saya akhirnya memutuskan untuk
membuat langkah yang mungkin,entah bagaimana,
bisa mengetuk rasa di kepalanya.
i menyeka air matanya dengan tangan saya
.
seperti yang saya pikir, mata yoona s
akhirnya menatap saya. mereka tidak
seperti tak bernyawa seperti sebelumnya.
mata kami terkunci selama beberapa detik
. Mata yoona yang cukup
untuk memberitahu saya apa yang ia rasakan sekarang. i
tidak pernah melihat mata yoona adalah ini menyedihkan.

......................... ............. ............

........................."Un-unnie .." aku melihat yoona
mulai menangis lagi
tapi dia mencoba terbaik untuk menahannya.
Apa yang harus saya lakukan? aku tidak pernah
dalam situasi seperti ini sebelumnya.
biasanya, saya adalah orang yang
menangis maka unnie saya akan mencoba
menghibur aku. yang harus saya lakukan apa unnie
lakukan untuk saya setiap kali saya menangis? yang
fakta bahwa yoona memanggilku unnie
tidak membantu sama sekali. sekarang, sepertinya
saya adalah yoona itu unnie.
saya memutuskan untuk memeluk yoona.
aku merasa yoona memelukku kembali
benar-benar ketat. dia menangis keras
karena saya merasa bahwa bahu kanan saya
mulai basah karena air matanya.
"un-unnie, i-i ..." yoona
mencoba untuk mengucapkan beberapa kata tapi dia
tidak bisa.
" sshh ... "saya mencoba menenangkan yoona
turun. i membelai rambutnya, berusaha
menunjukkan beberapa kasih sayang padanya. aku berharap
tindakan saya bisa menghibur yoona
entah bagaimana.
harus saya menyanyikan sesuatu?
baik, aku tahu suara saya tidak sebaik
menari saya tapi berusaha untuk tidak akan
membunuh, kan? hmm, lagu saya harus
menyanyi yang?
oh!
aku masih memeluk yoona dan
membelai rambutnya.
saya mulai bersenandung lagu seperti i
bernyanyi lagu pengantar tidur.
membuat giliran salah,
sekali atau dua kali
menggali jalan keluar,

darah dan api keputusan yang buruk, yang baik-baik saja

selamat datang di kehidupan konyol saya
dianiaya, salah,disalahpahami
miss "tidak ada cara itu semua baik"
itu tidak memperlambat saya
salah,
selalu menebak-nebak,
diremehkan,
lihat, aku masih sekitar
saya bernyanyi dengan sepenuh hati
. orang mungkin melihat saya sebagai
lambang seorang gadis yang sempurna tapi di dalam, i
hanyalah seorang gadis yang rusak. i rusak
karena saya tidak pernah merasa apa cinta itu,
bahkan orang tua saya tidak pernah benar-benar mengambil
mengurus saya. saya sakit untuk kasih sayang dan cinta
,tapi tidak ada yang bisa memberi saya.
mungkin hanya kakak saya, tetapi saya selalu
merasa bahwa itu tidak cukup. mungkin
karena itu saya mencoba untuk menjadi kampus
'QueenBee sehingga saya bisa mendapatkan
perhatian dari orang lain. tapi, sekarang, i
entah bagaimana menyadari bahwa perhatian adalah
berbeda dengan kasih sayang, apalagi cinta.
setelah melihat apa yang terjadi pada yoona
sekarang, saya menyadari bahwa tidak peduli berapa banyak perhatian
yang kita punya, kita
tidak akan senang jika kita tidak
pengalaman kasih sayang dan cinta. saya sekarang
berpikir bahwa kedua yoona dan saya berada
sebenarnya sakit dan lapar
sayang dan cinta.
banyak orang tampaknya
menghormati saya dan semua, tapi aku tahu di belakang
punggung saya, banyak orang hanya melihat saya
sebagai spoiler sedikit anak nakal yang hanya tahu
untuk menghabiskan uang orang tua saya '. tidak ada yang
pernah mengerti saya. bahkan teman-teman saya,
mereka tidak benar-benar mengerti saya. tapi
entah bagaimana, aku bisa merasakan bahwa yoona
bisa mengerti saya, bahkan sejak
pertama kalinya ia meletakkan matanya pada saya.
mungkin karena saya dan yoona berada
entah bagaimana dalam situasi yang sama?
cukup cantik silahkan
kan pernah pernah
merasa seperti Anda sedang kurang dari

kurang sempurna aku bisa merasakan yoona menciumi pada
leher saya. dia tampak lebih tenang daripada
sebelumnya. i membelai punggungnya.

cukup cantik silahkan jika Anda pernah pernah merasa
seperti Anda bukan apa-apa
Anda sempurna untuk me
aku merasa bahwa yoona memeluk
me ketat dari sebelumnya.

*** i menyeret yoona ke mobil saya setelah
memberitahu para penjaga yang kehilangan yoona
dan saya akan pergi untuk sementara waktu.
yoona tidak diucapkan setiap satu kata
. dia hanya menatap melalui jendela
mobilku.
i menghentikan mobil saya.
i menyeret yoona, sekali lagi, ke salon
es krim. setelah kami mendapat dalam,
saya melihat yoona berkeliaran matanya.
adalah bahwa senyum di wajahnya?
saya senang bahwa yoona menyukai es krim
. aku berharap itu bisa menyala suasana hatinya
up.
"memilih apa pun yang Anda inginkan,
yoona. itu akan memperlakukan saya. "saya berkata.
yoona hanya mengangguk kemudian dia
mulai memilih es krim dia ingin
.
singkat setelah, ada banyak
variasi es krim di meja kami.
kita kemudian menggali es cream.
karena saya ingin meringankan
yoona up, saya sering mengambil melirik
yoona yang duduk dan makan
di saya. yoona melihatnya. ia kemudian bangkit
alisnya, non-verbal
mempertanyakan saya.
"bukan apa-apa." aku berkata tanpa
melihat yoona. saya menggali saya
es krim sebaliknya.
"unnie, kau bertingkah aneh
tapi terima kasih karena telah membawa saya ke sini." i
mendengar yoona tertawa saat mengatakan kata-kata
.
aku mendongak dan melihat yoona di wajahnya
.di sana saya melihat sesuatu yang saya
tidak melihat untuk beberapa waktu: yoona
tersenyum cerah. tetapi saya masih merasa bersalah
jadi saya berkata,
"Anda tidak harus mengatakan terima kasih
Anda, yoona. saya ingin meminta maaf untuk tindakan keras
saya dan kata-kata terhadap
Anda hari lain. "i berarti itu. saya benar-benar
ingin meminta maaf kepada yoona.
saya melihat mata yoona melebar.
yoona bersandar tubuhnya kemudian dia
mengulurkan tangan kanannya kepada saya.
palm yoona adalah sekarang saya
dahi. itu seperti yoona itu
merasa suhu tubuh saya.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Saya tahu bahwa Yoona adalah benar-benar
pintar sehingga aku menduga Yoona sudah
mendapat fakta bahwa aku mendengar
percakapan antara dia dan dia
ibu. Saya berharap bahwa Yoona akan mengatakan
sesuatu tetapi dia berkata apa-apa.
akhirnya aku punya keberanian untuk
Lihatlah Yoona. Disana aku melihat Yoona
yang adalah menatap kosong pada saya seperti
shell tak bernyawa. Aku bisa melihat air mata
mengalir di pipi tapi Yoona
didn't bahkan mengendus. Yoona hanya berdiri
masih dengan emosi mata yang
menatap saya kosong. Saya pikir
itu apa jengkel saya yang paling. Saya
tahu choding Yoona dengannya
buaya tertawa, senyumnya lancang, dan
sikapnya yang cerah. Yoona ini di
depan saya adalah orang asing lengkap.
saya melangkah lebih dekat ke Yoona. Saya
siap memberinya saputangan saya tapi
Yoona tinggal tetap. Saya akhirnya memutuskan untuk
membuat bergerak bahwa mungkin, entah bagaimana,
dapat mengetuk rasa nya kepala.
aku menyeka matanya dengan
tangan saya.
ketika aku berpikir, Yoona di mata
akhirnya memandang saya. Mereka weren't
sebagai tak bernyawa sebagai sebelum.
mata kita dikunci untuk beberapa
detik. Yoona di mata sudah cukup
untuk menceritakan apa yang dia merasa tepat sekarang. Saya
tidak pernah melihat Yoona di mata ini sedih.
...
...
...
"Un - Unnie.." Kulihat Yoona
mulai menangis lagi
tapi dia mencoba nya terbaik untuk menahan itu
apa yang harus saya lakukan? Aku tidak pernah
dalam jenis situasi sebelum.
biasanya, aku adalah orang yang
menangis kemudian unnie saya akan mencoba untuk
menghiburku. Harus saya lakukan apa unnie
lakukan kepada saya setiap kali saya menangis?
Fakta bahwa Yoona disebut saya unnie
didn't membantu sama sekali. Sekarang, sepertinya
aku Yoona's unnie.
Saya memutuskan untuk memeluk Yoona.
aku merasa Yoona memelukku kembali
benar-benar ketat. Ia menangis keras
karena aku merasa bahwa bahu kanan saya
adalah basah karena dia menangis.
"Un - Unnie, saya-saya..." Yoona
mencoba untuk mengucapkan beberapa kata tetapi dia
tak bisa 't.
"Sshh..." Aku mencoba untuk tenang Yoona
turun. Stroke rambutnya, berusaha
Tampilkan beberapa kasih sayang padanya. Saya berharap
tindakan saya dapat menghibur Yoona
entah bagaimana.
Aku harus berlagu sesuatu?
ya, kutahu suara saya tidak sebaik
sebagai saya menari tapi mencoba takkan 't
membunuh, kanan? Hmm, lagu yang aku harus
bernyanyi?
Oh!
saya masih adalah memeluk Yoona dan
membelai rambut nya.
aku mulai bersenandung lagu seperti saya
bernyanyi lullaby.
membuat salah berbalik,
sekali atau dua kali
menggali jalan keluar,
darah dan api
keputusan yang buruk,
itulah alright
Selamat datang di hidupku konyol
Mistreated, salah, disalahpahami
Miss "tidak ada cara itu semua baik"
itu tidak memperlambat saya
salah,
selalu kedua menebak,
remeh,
lihatlah, aku masih sekitar
saya bernyanyi dengan semua saya
jantung. Orang mungkin melihat saya sebagai
lambang seorang gadis yang sempurna tetapi dalam, saya
hanya seorang gadis yang rusak. Aku patah
karena aku tidak pernah merasa apa cinta itu,
bahkan orangtua saya pernah benar-benar mengambil
kepada saya. Nyeri kasih sayang
dan cinta, tapi tidak ada yang bisa memberi saya
mungkin hanya adikku, tapi aku selalu
merasa bahwa itu tidak cukup. Mungkin
karena itu aku mencoba untuk menjadi
kampus Queenbee sehingga saya bisa mendapatkan
perhatian dari orang lain. Namun, sekarang, saya
entah bagaimana menyadari bahwa perhatian
berbeda dari kasih sayang, apalagi cinta.
setelah melihat apa yang terjadi dengan Yoona
sekarang, saya menyadari bahwa tidak peduli
berapa banyak perhatian yang kita punya, kami
tidak akan senang jika kita didn't
mengalami kasih sayang dan cinta. Sekarang saya
pikir bahwa baik Yoona dan saya
benar-benar sakit dan lapar untuk
kasih sayang dan cinta.
banyak orang tampaknya
menghormati saya dan semua, tapi aku tahu di balik
punggung saya, banyak orang hanya melihat saya
sebagai spoiler brat kecil yang hanya tahu
untuk menghabiskan uang orangtua saya. Tidak ada yang
pernah mengerti saya. Bahkan teman-teman,
mereka benar-benar tidak mengerti saya. Tapi
entah bagaimana, aku bisa merasakan bahwa Yoona
bisa mengerti saya, bahkan sejak
pertama kalinya dia meletakkan mata pada diri saya
mungkin karena saya dan Yoona
entah bagaimana dalam situasi yang sama?
cukup cantik silahkan
Don't Anda pernah pernah merasa
seperti Anda kurang dari
Kurang sempurna
aku bisa merasakan Yoona nuzzled pada
leher saya. Dia tampak lebih tenang daripada
sebelum. Aku membelai nya kembali.
cukup cantik silahkan
jika Anda pernah pernah merasa
Seperti kau tidak
Anda sempurna bagi saya
aku merasa bahwa Yoona memeluk
saya lebih ketat daripada sebelum.
***
aku diseret Yoona mobil saya setelah
memberitahu penjaga bahwa Miss Yoona
dan aku akan keluar untuk sementara waktu.
Yoona tidak diucapkan setiap satu
kata. Ia hanya menatap melalui
jendela bagus saya
saya berhenti saya bagus
aku diseret Yoona, sekali lagi, untuk
es krim. Setelah kami mendapat
Kulihat Yoona mengembara nya mata.
itu senyum di wajahnya?
aku senang bahwa Yoona menyukai es
krim. Aku berharap itu bisa menyalakan suasana hatinya
up
"memilih apa pun yang Anda inginkan,
Yoona. Ini akan menjadi memperlakukan saya." Kataku.
Yoona hanya mengangguk kemudian dia
mulai memilih es krim Dia
menginginkan.
pendek setelah itu, ada banyak
variasi es krim di meja kami.
kita kemudian menggali es krim.
karena aku ingin meringankan
Yoona up, aku sering mengambil melirik
Yoona yang duduk dan makan
di saya. Yoona menyadarinya. Dia kemudian
naik alis, non-verbal
mempertanyakan me.
"Itu ada." Kataku tanpa
memandang Yoona. Aku menggali saya
es krim sebaliknya.
"Unnie, Anda sedang bertindak aneh
tapi terima kasih untuk membawa saya di sini." Saya
mendengar Yoona tertawa atas mengatakan
kata-kata tersebut.
aku mendongak dan melihat Yoona di
wajahnya. Disana aku melihat sesuatu yang saya
hadn't melihat cukup lama: Yoona
tersenyum cerah. Tapi aku masih merasa
bersalah saya berkata,
"Anda tidak perlu untuk mengatakan terima
Anda, Yoona. Saya ingin meminta maaf untuk
keras tindakan dan kata-kata terhadap saya
Anda hari yang lain. " Aku berarti itu. Aku benar-benar
ingin meminta maaf kepada Yoona.
aku melihat Yoona di mata melebar.
Yoona bersandar tubuhnya maka dia
mengulurkan tangan kanannya kepadaku.
Yoona di palm adalah sekarang saya
dahi. Itu seperti Yoona
merasakan suhu tubuh saya.