was still a lab scale. It was hard

was still a lab scale. It was hard to improve the temperature
to more than 90°C during the experiments,
because the power of heater was not enough. Furthermore,
the desalting device contained only
one-stage of desalting tank. Thus, the desalting results
(3.97 mg·L－1) could not meet the requirement of plant.
If temperature would be increased to 140°C and
two-stage of process were carried out, the desalting
results should be improved and the salt content should
be decreased to below 3.0 mg·L－1. Anyway, ultrasonic
technology improved the desalting results considerably.
Pilot-scale experiments with the ultrasonic-electric
united devices were planed to carry out. To the high
salt-contenting crude oil, the novel ultrasonic-electric
united technology could be considered. With the development
of the ultrasonic technology, it would be a
useful technology in the scaled process in future.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

masih skala laboratorium. Sulit untuk meningkatkan suhuuntuk lebih dari 90° C selama percobaan,karena kekuatan pemanas tidak cukup. Selain itu,perangkat desalting terkandung hanyasatu-tahap desalting tangki. Dengan demikian, hasil desalting(3.97 mg·L-1) tidak bisa memenuhi kebutuhan tanaman.Jika suhu akan meningkat hingga 140° C dandua-tahap proses dibawa keluar, desaltinghasil harus ditingkatkan dan garam konten harusturun menjadi di bawah 3.0 mg·L-1. Pokoknya, ultrasonikteknologi meningkatkan hasil desalting jauh.Skala pilot eksperimen dengan ultrasonik-listrikInggris perangkat yang direncanakan untuk melaksanakan. Tinggicontenting garam minyak mentah, ultrasonik-listrik barupelajar dapat dianggap. Dengan perkembanganteknologi ultrasonik, itu akanteknologi yang berguna dalam proses skala di masa depan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

masih skala laboratorium. Sulit untuk meningkatkan suhu
lebih dari 90 ° C selama percobaan,
karena kekuatan pemanas tidak cukup. Selain itu,
perangkat desalting hanya berisi
satu tahap tangki desalting. Dengan demikian, hasil desalting
(3,97 mg · L-1) tidak bisa memenuhi kebutuhan tanaman.
Jika suhu akan meningkat menjadi 140 ° C dan
dua-tahap proses yang dilakukan, desalting
hasilnya harus ditingkatkan dan kandungan garam harus
diturunkan sampai di bawah 3,0 mg · L-1. Pokoknya, ultrasonik
teknologi meningkatkan hasil desalting jauh.
percobaan Pilot-skala dengan ultrasonik-listrik
perangkat bersatu yang direncanakan untuk melaksanakan. Untuk tinggi
minyak mentah garam cukup puas, ultrasonik-listrik baru
teknologi bersatu bisa dipertimbangkan. Dengan perkembangan
teknologi ultrasonik, itu akan menjadi
teknologi yang berguna dalam proses skala di masa depan.