Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
Siapapun dengan dua mata bisa mengatakan bahwa Teresa dan Cam sudah dekat dan mereka benar-benar peduli tentang satu sama lain. Mereka berdua adalah gila bersama-sama, selalu memilih pada satu sama lain dan menyebabkan masalah umum di mana pun mereka pergi. Teresa adalah versi perempuan dari Cam-tinggi, mencolok indah dengan rambut berwarna gagak dan mata biru cerah. Dia punya tubuh baik disiplin penari dan praktis tumpah ruah dengan energi. Banyak yang harus saya lega, Teresa adalah kekasih. Aku sudah takut bahwa dia tidak suka saya untuk beberapa alasan atau lainnya, tapi dia memelukku. Keluarga Hamilton adalah sekelompok orang yang memeluk. Aku bergaul dengan mereka di basement sampai Teresa dan aku pergi ke lantai atas untuk membantu ibunya mendapatkan sisi siap untuk makan malam, yang sepertinya saat yang tepat untuk melarikan diri, karena Cam dan ayahnya mulai berbicara tentang berburu dan kulit saya mulai merangkak. Melihat ibu dan anak bekerja sama dan tertawa memiliki efek aneh pada saya. Mereka adalah hampir seperti makhluk-makhluk aneh bagi saya; jenis keluarga Anda melihat di malam komedi situasi. Aku iri hubungan itu, tapi pada rasa hormat yang sama saya semacam menerima bahwa ini tidak pernah akan menjadi ibu saya dan saya. Sementara kami mendapat makan siap, Teresa terpaku nya ponsel, terus-menerus texting seseorang, yang dibawa ke meja makan. "Yang Anda menyimpan texting?" Cam menuntut seperti dia tumpah penumpukan kedua dari ubi di atas piring.Teresa smirked. "Itu adalah urusanmu.""Aku saudaramu, bisnis saya."Uh-oh. Aku melirik mereka dan melihat Cam mata menyipit pada adik perempuannya sebagai dia texted seseorang. "Ibu, Anda harus memberitahu putri Anda kasar kepada teks di meja."Ibu Hamilton melengkung alis. "Itu tidak menyakiti siapapun."Cam mendorong saya dengan lutut di bawah meja, sesuatu yang dia telah lakukan setiap lima menit karena kami duduk. "Hal itu menyakiti jiwaku."Aku berguling mata saya sebagai saya mengetuk dia kembali."Itu sedih," saudara perempuannya berkomentar, menjatuhkan sel di pangkuannya. "Jadi, Avery, Bagaimana menurut Anda berakhir di West Virginia.""Saya ingin pergi beberapa tempat berbeda," kataku, menggali ke dalam pure kentang. "Keluarga saya adalah berasal dari Ohio, sehingga West Virginia tampak seperti tempat yang baik untuk pergi.""Aku harus jujur, aku telah mengambil New York atau Florida atau Virginia atau Maryland atau —" telepon berkicau, menggambar perhatian seperti seseorang dengan ADD dan benda bersinar. Dia meraih sel dan senyum yang segera tersebar di bibirnya.Cam mengetuk lutut saya sebagai matanya mempersempit lebih jauh. Dia mencapai untuk lebih Turki, tapi tiba-tiba menyimpang dari, menyambar sel dari jari-jari saudara perempuannya."Hey!" dia berteriak. "Berikan kembali!"Cam yang membentang ke saya, menghindari adiknya yang meronta-ronta lengan. Dia merengut. "Siapakah Murphy?"Tn. Hamilton menggelengkan kepala."Itu bukan urusan bisnis Anda! Allah,"Teresa tersentak. "Berikan aku kembali telepon saya.""Aku akan memberikannya kembali ketika Anda memberitahu saya yang Murphy? Pacar?" Pipinya memerah, dan saya pikir Cam adalah sedikit jenis terlalu protektif. Ia memegang telepon dari dia sampai ia duduk kembali, menyeberangi lengannya. "Ibu.""Cam, memberikan kembali telepon." Ketika Cam masih memegangnya, ibunya tersenyum. "Kami sudah bertemu Murphy. Dia adalah anak yang benar-benar baik."Cam tidak tampak yakin, dan aku tiba-tiba bertanya-tanya apakah ada lebih untuk ini. Aku menoleh di Teresa dan matanya mulai bersinar. Aku menoleh perhatian saya kembali ke piring dengan cepat."Dia benar-benar baik dan saya menyukainya," katanya dengan suara yang tenang. Cam mendengus. "Itulah tidak nada —""Dia tidak Jeremy," Mr Hamilton kata, tiba-tiba sangat serius dan muram. "Memberikan kembali telepon."Dia tampak seperti dia akan memegang telepon itu selama sisa hidupnya dan dimana tidak ada ketegangan di rumah sejak aku tiba, sekarang sudah sangat banyak di ruangan ini. Saya mencapai di bawah meja dan meraih atas pahanya, mengejutkan dia cukup bahwa ia mengendurkan pegangan di telepon. Saya mengusap darinya."Hey!" Matanya mempersempit. "Itu sangat tidak adil."Aku menyeringai ketika aku berbaring belakangnya, menyerahkan telepon untuk adiknya. "Maaf.""Terima kasih," Teresa berkata, dan aku yakin aku membuat teman seumur hidup dengan yang bergerak.Melihat cam mengatakan akan ada payback kemudian sebelum ia berpaling kepada saudara perempuannya. "Saya ingin bertemu Murphy ini."Teresa let out a loud sigh. “Okay. Let me know when.”Shock flickered through me. I would not have expected her to relent that easily to his demand. My gaze shifted between them two and while Cam seemed to relax, there was a tension in his jaw that hadn’t been there before. Conversation picked back up, but there seemed to be something simmering behind it.Or it could just be my paranoia. After the feast, Cam and I were alone in the dining room, stacking the dishes. “Is everything okay with your sister?” I asked.Cam laughed, but it didn’t reach his eyes. “Everything is kosher. Let’s play,” he said, catching my hands and pulling me toward the stairs leading to the basement. “I bet you can beat me at pool.”“I don’t know about that.” But I let him led me away. “Oh, I suck ass at pool.”I laughed. “What about the dishes and—”Cam stopped without any warning, causing me to crash into his chest. His hands fell to my hips as he lowered his forehead to mine. “Forget the dishes. Come play with me, sweetheart.”Crap. He had me a sweetheart.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
