Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
65100:29:56,294 --> 00:29:57,027 - I hate you.65200:29:57,128 --> 00:29:57,795 - Just calm down.65300:29:57,862 --> 00:29:58,629 - I won't calm down.65400:29:58,730 --> 00:29:59,863 You calm down.65500:29:59,964 --> 00:30:02,666 - Put the knife down, please Heather, okay?65600:30:03,601 --> 00:30:04,401 Don't...65700:30:05,336 --> 00:30:06,537 - It's okay, it's okay.65800:30:07,338 --> 00:30:10,407 (baby screaming)65900:30:10,508 --> 00:30:11,275 - It's gonna be okay.66000:30:12,510 --> 00:30:13,177 It's okay.66100:30:13,278 --> 00:30:14,244 (sobs)66200:30:14,345 --> 00:30:15,312 It's okay.66300:30:15,413 --> 00:30:18,081 (sobs)66400:30:18,149 --> 00:30:19,216 - Breathe, breath,66500:30:19,317 --> 00:30:20,450 (hyperventilating) you're gonna be okay.66600:30:21,319 --> 00:30:22,352 It's gonna be okay.66700:30:23,888 --> 00:30:27,057 - Okay, you have crossed66800:30:27,158 --> 00:30:29,226 a major line, okay?66900:30:29,294 --> 00:30:30,227 This is not okay.67000:30:30,328 --> 00:30:31,161 Open the door, Mel.67100:30:32,297 --> 00:30:33,063 Look at yourself.67200:30:34,465 --> 00:30:36,266 You think this is what a responsible mother looks like?67300:30:37,936 --> 00:30:38,869 See you in court.67400:30:42,240 --> 00:30:43,173 - Baby,67500:30:45,143 --> 00:30:47,711 Oh sweetheart.67600:30:53,117 --> 00:30:53,851 It's okay.67700:30:56,721 --> 00:30:57,788 - No!67800:30:58,289 --> 00:30:58,989 No!67900:30:59,090 --> 00:31:02,092 No, no, no, no, no.68000:31:03,728 --> 00:31:06,897 (screams)68100:31:06,998 --> 00:31:07,865 - It's ok.68200:31:08,833 --> 00:31:12,202 (sobbing)68300:31:14,906 --> 00:31:15,772 - Heather, Heather.68400:31:17,342 --> 00:31:18,075 What a coward.68500:31:19,244 --> 00:31:19,977 I would have kicked him down the stairs68600:31:20,078 --> 00:31:20,911 if he wasn't holding Molly.68700:31:21,012 --> 00:31:22,145 It's okay, sweetheart.68800:31:23,548 --> 00:31:26,016 - He took my baby, and I'm never gonna see her again.68900:31:26,451 --> 00:31:29,219 (sirens)69000:31:33,558 --> 00:31:36,159 - [Lawyer] Look, with your medical condition69100:31:36,261 --> 00:31:38,228 and the police report from the incident last week,69200:31:39,230 --> 00:31:42,132 well this doesn't exactly make this just a walk in the park.69300:31:43,534 --> 00:31:45,035 Molly is going to have to stay with the ex,69400:31:45,103 --> 00:31:46,937 until the trial, that's for sure.69500:31:48,273 --> 00:31:50,941 But, at the end of the day 60% of custody cases69600:31:51,009 --> 00:31:52,042 go to the mother.69700:31:52,911 --> 00:31:54,144 So, what I need you to start doing69800:31:54,212 --> 00:31:55,913 is thinking of people that we can put on the stand69900:31:55,980 --> 00:31:59,082 to testify what an outstanding individual that you are.70000:31:59,751 --> 00:32:02,552 - Wait, you mean like a character witness?
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
