In 2008, at a special press confere

In 2008, at a special press conference, eight South Florida Islamic centers presented several
thousand dollars through the local CAIR to the Archdiocese of Miami and Catholic Charities to
he
lp victims of a cyclone in Burma; at the conference, Altaf Ali, South Florida CAIR
’
s executive
director, and then
-
Archbishop John C. Favalora urged the public to
“
take advantage of
. . .
the
success of this collaboration
. . .
to obtain a bigger response f
rom the community
”
(Leal
-
Gonzalez, 2008: A13). The gesture was yet another act of kindness in an ongoing relationship
between the leaders of these two faith traditions, who regularly meet with the Jewish community
to explore ways of partnering on projects
(
Ibid
).

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Pada tahun 2008, pada konferensi pers khusus, Pusat-pusat selatan Florida Islam delapan disajikan beberapa ribu dolar melalui CAIR lokal ke Keuskupan Miami dan Catholic Charities untuk IaLP korban topan di Myanmar; pada konferensi, Altaf Ali, selatan Florida CAIR’s Eksekutif Direktur, dan kemudian-Uskup John C. Favalora mendesak masyarakat untuk “mengambil keuntungan dari. . . The keberhasilan kolaborasi ini . . .untuk mendapatkan f respon yang lebih besarRom masyarakat”(Leal-Gonzalez, 2008: A13). Gerakan masih UU kebaikan dalam hubungan berkelanjutan antara para pemimpin iman dua tradisi-tradisi tersebut, yang secara teratur bertemu dengan komunitas Yahudi untuk mengeksplorasi cara-cara bermitra pada proyek-proyek (Ibid).

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Pada tahun 2008, pada konferensi pers khusus, delapan pusat Islam South Florida disajikan beberapa
ribu dolar melalui CAIR lokal untuk Keuskupan Agung Miami dan Amal Katolik untuk
dia
lp korban topan di Burma; pada konferensi, Altaf Ali, South Florida CAIR
'eksekutif s direktur, dan kemudian - Uskup Agung John C. Favalora mendesak masyarakat untuk "mengambil keuntungan dari. . . Yang sukses kolaborasi ini. . . Untuk mendapatkan respon yang lebih besar f rom masyarakat "(Leal - Gonzalez, 2008: A13). Gerakan itu belum tindakan lain kebaikan dalam hubungan yang berkelanjutan antara para pemimpin kedua tradisi iman, yang secara teratur bertemu dengan komunitas Yahudi untuk mengeksplorasi cara-cara bermitra pada proyek-proyek (Ibid).