A mother has not slept for three da

A mother has not slept for three days and nights watching over her sick child. When she closes her eyes for just a moment,Death comes and takes her child. The mother rushes into the street and asks a woman, who is Night, which way Death went.

"Death walks faster than the wind and never returns what he has taken.""Tell me which way he went and I will find him!"

Night tells her to go into the forest, but first the mother must sing every lullaby that she has ever sung for her child. In the forest, a thorn bush tells her which way to continue, but only after she has warmed the bush by pressing it to her chest, causing her to bleed. The mother then reaches a lake that carries her across in exchange for her eyes, which she cries out.

The now blind mother reaches the greenhouse where Death cares for the flowers and trees, each one a human life. Here the mother finds the little sick plant that is her child, recognizing it by the sound of its heartbeat. The old woman who helps care for the greenhouse tells her, in exchange for her hair, that when Death comes, she must threaten to rip up the other flowers. Death will then be afraid for he must answer to God; only God decides when the plants are pulled up and planted in thegarden of Paradise, where we do not know what happens.

Death comes carrying the child and when he asks the mother how she could have gotten there before him, she answers, "I am a mother." She threatens to rip out two of the flowers, but when Death asks her if she would make two other mothers as unhappy as she is, she immediately lets go.

Death gives her back her eyes and asks her to look into a well. Here she sees the futures of two children, one full of happiness and love, the other full of misery and despair. He says that one of these futures would be the future of her child, were it to live.

Then the mother screams in fear, "Which is my child! Rather carry my child into God's kingdom than allow it to suffer such a life."

Death says, "I do not understand. Do you want your child back or should I carry it away into the unknown?"

And the mother wrings her hands, gets down on her knees, and prays to God:

"Do not listen to me when I ask against your will! Do not listen to me, do not listen to me, do not listen to me!"

And Death leaves, carrying her child into the unknown land.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Seorang ibu telah tidak tidur selama tiga hari dan malam yang mengawasi anaknya sakit. Ketika dia menutup matanya untuk sesaat, kematian datang dan membawa anaknya. Ibu bergegas ke jalan dan meminta seorang wanita, yang malam, mana cara kematian pergi.

"kematian berjalan lebih cepat daripada angin dan tidak pernah kembali apa yang telah ia diambil." "Tell me cara yang ia pergi dan saya akan menemukan dia!"

Malam mengatakan dia untuk pergi ke hutan, tapi pertama ibu harus bernyanyi setiap lullaby yang pernah dia menyanyikan untuk anaknya. Di hutan, semak duri memberitahu dia yang cara untuk melanjutkan, tetapi hanya setelah dia telah hangat semak oleh menekan ke dadanya, menyebabkan dia berdarah. Ibu kemudian mencapai danau yang membawa dirinya di dalam pertukaran untuk matanya, yang ia menangis.

Ibu buta sekarang mencapai rumah kaca dimana kematian peduli untuk bunga-bunga dan pohon-pohon, masing-masing kehidupan manusia. Di sini ibu menemukan tanaman sakit kecil yang anaknya, mengakui itu oleh suara nya detak jantung. Wanita tua yang membantu perawatan untuk rumah kaca berkata padanya, dengan rambutnya, bahwa ketika kematian datang, dia harus mengancam untuk merobek naik bunga lainnya. Kematian kemudian akan takut karena dia harus menjawab kepada Tuhan; hanya Tuhan yang memutuskan ketika tanaman ditarik dan ditanam di thegarden Paradise, dimana kita tidak tahu apa yang terjadi.

kematian datang membawa anak dan ketika ia meminta ibu bagaimana dia bisa mendapatkan sana sebelum dia, dia menjawab, "Saya seorang ibu." Dia mengancam untuk merobek dua dari bunga, Tapi ketika kematian meminta dia jika dia akan membuat dua ibu lain tidak bahagia seperti dia, dia segera memungkinkan pergi.

kematian memberikan kembali matanya dan meminta dia untuk melihat ke dalam sumur. Di sini ia melihat masa depan anak-anak dua, satu penuh dengan kebahagiaan dan cinta, penuh kepedihan dan putus asa. Dia mengatakan bahwa salah satu berjangka ini akan masa depan anak, kalau tinggal.

Kemudian ibu jeritan dalam ketakutan, "yang adalah anak saya! Agak membawa anak saya ke Kerajaan Allah daripada memungkinkan untuk mengalami kehidupan yang demikian."

Kematian mengatakan, "Aku tidak mengerti. Apakah Anda ingin anak Anda kembali atau harus saya membawanya pergi ke yang tidak diketahui?

Dan ibu wrings tangannya, mendapat berlutut dan berdoa kepada Allah:

"tidak mendengarkan saya ketika saya bertanya terhadap akan Anda! Tidak mendengarkan aku, tidak mendengarkan aku, tidak mendengarkan aku!"

Dan daun kematian, membawa anaknya ke tanah tidak diketahui.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Seorang ibu tidak tidur selama tiga hari tiga malam mengawasi anak yang sakit. Ketika dia menutup matanya untuk sesaat, Kematian datang dan mengambil anaknya. Sang ibu bergegas ke jalan dan meminta seorang wanita, yang Malam, yang cara Kematian pergi. "Kematian berjalan lebih cepat dari angin dan tidak pernah kembali apa yang telah diambil." "Katakan padaku jalan mana ia pergi dan aku akan menemukannya!" Malam mengatakan kepadanya untuk pergi ke hutan, tapi pertama-tama ibu harus menyanyikan lagu pengantar tidur setiap bahwa dia pernah dinyanyikan untuk anaknya. Di hutan, semak duri mengatakan kepadanya cara untuk melanjutkan, tetapi hanya setelah ia telah dihangatkan semak dengan menekan ke dadanya, menyebabkan dia berdarah. Sang ibu kemudian mencapai danau yang membawa dia di dalam pertukaran untuk matanya, yang ia berseru dengan nyaring. Ibu sekarang buta mencapai rumah kaca di mana Death peduli untuk bunga dan pohon, masing-masing kehidupan manusia. Di sini ibu menemukan tanaman sakit kecil yang anaknya, mengakui dengan suara detak jantungnya. Wanita tua yang membantu merawat rumah kaca mengatakan kepadanya, dalam pertukaran untuk rambutnya, bahwa ketika Kematian datang, dia harus mengancam untuk merobek bunga lainnya. Kematian maka akan takut karena ia harus menjawab kepada Allah; hanya Allah memutuskan saat tanaman menarik dan ditanam di thegarden surga, di mana kita tidak tahu apa yang terjadi. Kematian datang membawa anak dan ketika ia meminta ibu bagaimana dia bisa sampai di sana sebelum dia, dia menjawab, "Saya seorang ibu. " Dia mengancam untuk merobek dua dari bunga, tetapi ketika Kematian bertanya padanya apakah dia akan membuat dua ibu lainnya bahagia seperti dia, dia langsung melepaskan. Kematian memberinya kembali matanya dan meminta dia untuk melihat ke dalam sumur. Di sini ia melihat masa depan dari dua anak, satu penuh kebahagiaan dan cinta, penuh lainnya kesengsaraan dan keputusasaan. Dia mengatakan bahwa salah satu dari swap tersebut akan menjadi masa depan anaknya, yang untuk hidup. Lalu ibu berteriak dalam ketakutan, "Yang anak saya! Sebaliknya membawa anak saya ke dalam kerajaan Allah daripada memungkinkan untuk mengalami kehidupan seperti itu." Kematian berkata, "Aku tidak mengerti Apakah Anda ingin anak Anda kembali atau saya harus membawanya pergi ke yang tidak diketahui.?" Dan ibu memeras tangannya, akan berlutut, dan berdoa kepada Allah: "Jangan dengarkan aku ketika saya meminta bertentangan dengan keinginan Anda! Jangan dengarkan aku, jangan dengarkan aku, jangan dengarkan aku! " Dan Kematian daun, membawa anaknya ke negeri yang tidak diketahui.