sudah pernah mengalami berhubungan

sudah pernah mengalami berhubungan bertahun-tahun tapi akhirnya kandas di tengah jalan, jadi mulai sekarang akan berhubungan hanya satu atau dua tahun, tapi harus benar benar yang mempunyai pikiran dewasa seperti link di bawah ini.

I've Already had the experience related with girlfriend to many years but eventually failed in the middle of the road. So from now on will be relate to only one or two years, but it must be really having a mature mind for future as the link below.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

s pernah mengalami berhubungan bertahun-tahun tapi akhirnya kandas di tengah jalan, jadi mulai sekarang akan berhubungan hanya satu atau dua tahun, tapi harus menu menu yang mempunyai pikiran dewasa seperti link di bawah ini.Saya sudah punya pengalaman yang berkaitan dengan pacar bertahun-tahun tetapi akhirnya gagal di tengah jalan. Jadi dari sekarang di akan berhubungan dengan hanya satu atau dua tahun, tetapi itu harus benar-benar memiliki pemikiran yang dewasa untuk masa depan sebagai link di bawah ini.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sudah PERNAH mengalami Berhubungan bertahun-Tahun TAPI akhirnya Kandas di Tengah jalan, Jadi Mulai Sekarang akan Berhubungan Hanya Satu ATAU doa Tahun, TAPI Harus Benar Benar Yang mempunyai Pikiran dewasa seperti Link di Bawah Penyanyi.

Aku sudah punya pengalaman terkait dengan pacar untuk bertahun-tahun tapi akhirnya gagal di tengah jalan. Jadi mulai sekarang akan berhubungan dengan hanya satu atau dua tahun, tetapi harus benar-benar memiliki pikiran yang matang untuk masa depan sebagai link di bawah.