Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
(AKHIR REKAMAN VIDEO) AZUZ: Up berikutnya hari ini, di AS, banyak orang berbicara tentang mendapatkan jam tambahan tidur akhir pekan ini. Kita jatuh kembali, berarti kita berubah jam kami kembali satu jam pada Sabtu malam. Ini dapat membantu anak-anak mengejar tidur setelah malam sibuk keramat trik atau mengobati, tapi juga berarti ada telah sangat sedikit daylight meninggalkan setelah sekolah atau hari kerja adalah di atas. Mengapa kita melakukan ini?(MULAI VIDEOTPAE0AZUZ (pengisi suara): Daylight Savings Time terdengar jenis khusus. Anda tidak hanya menghemat waktu, Anda menghemat waktu daylight. Tapi itu teka-teki isi badan keluar dari beberapa orang mengapa kita jatuh kembali ke waktu standar.Itulah apa yang disebut--waktu standar.Kita menghabiskan delapan bulan dalam setahun di waktu musim panas, tapi standar, yang merupakan hampir tidak standar, masih disebut standar.Telah menyusut sejak Perang Dunia I. Saat itulah Daylight Saving Time pertama dilaksanakan untuk menghemat energi.Saklar dibuat saat matahari terbenam, kemudian di hari sehingga orang tidak harus menyalakan lampu awal.Tapi apa tentang musim dingin, dan jatuh kembali ke standar?Nah, lihatlah dengan cara ini. Sebagian besar AS hanya mendapatkan sekitar 9 1/2 jam siang hari di musim dingin.Itu tidak banyak. Jika kita tidak menyetel jam kami kembali di musim gugur, sunrise tidak akan sampai 8:30 pagi di banyak tempat--Anda akan mulai dan berakhir hari Anda di dalam kegelapan.Jatuh kembali ke standar terus waktu terbit fajar sedikit lebih dekat untuk apa yang kita terbiasa, dan membantu kami memulai hari di dalam terang.Plus, ada jam ekstra seluruh hal tidur, dengan asumsi Anda pergi tidur tepat waktu ketika kita jatuh kembali.Jadi, kurang siang hari, tetapi tidur lebih - kecuali jika Anda kebetulan tinggal di Arizona atau Hawaii. Sebagian besar Arizona dan semua Hawaii tidak mengamati Daylight Menghemat waktu. Mereka tidak perlu. Itu tidak diperlukan oleh hukum. (AKHIR REKAMAN VIDEO)AZUZ: Ruben Lucious Goldberg membuat tanda di awal 1900-an. Dia suka mengolok-olok cara Amerika terobsesi itu dengan teknologi. Apa yang membuat dia terkenal adalah kartun yang menunjukkan ini mesin sangat rumit yang menyelesaikan tugas-tugas yang sangat sederhana. Perangkat Rube Goldberg kita menunjukkan kepada Anda hari ini menambahkan komplikasi tambahan. Sangat lambat, seperti menunggu rumput tumbuh lambat.(MULAI REKAMAN VIDEO)JEANNE MOOS, CNN KORESPONDEN (pengisi suara): kami telah melihat sebuah mesin Rube Goldberg yang menampilkan anjing...Kami telah melihat Pee-wee Herman membuat sarapan. Kami telah melihat OK GO mengubah satu ke sebuah video musik.Tapi kita belum melihat satu dibintangi kura-kura--sampai sekarang. Kartunis Rube Goldberg akan terpesona oleh apa yang disebut sebagai mesin Rube Goldberg paling lambat. Laki-LAKI yang TERIDENTIFIKASI: Ini adalah saya Rube lambat-berg.MOOS: Bagaimana memperlambat adalah penemu Bob Partington alat? Sebagai lambat seperti molase. Berperahu menyusuri Sungai molase mengambil sekitar 10 menit.Kaki berikutnya--Ingrid kura-kura. Benar-benar Ingrid tidak semua yang lambat setelah penangan nya-- Laki-LAKI yang TERIDENTIFIKASI: Hanya menempatkan stroberi di sana.MOOS: Dan setelah flag nya diluncurkan bola, Ingrid memiliki makanan penutup. Next, the popsicle obstacle. It took about two hours for them to melt, which brought the ball, to a line waiting at the DMV. The turnstile was connected to the minute hand. And what better choice of music for the Department of Motor Vehicles -- Kanye West. (MUSIC)MOOS: But the slowest part was watching the grass grow. This segment took 6 weeks. (on camera): The grass actually pushes the ball it does. UNIDENTIFIED MALE: It does. It was shocking. MOOS (voice-over): Bob had to water the seeded soil chamber by tiny chamber to make the grass sprout. UNIDENTIFIED MALE: Chamber gets flooded and the grass grows.MOOS: There were tons of edits, and numerous takes. No wonder some cried "Fake. But still, awesome and beautiful and worthy of applause." To those who say fake, I say Rube Goldberg was a cartoonist. MOOS: Aiming for whimsy, not mechanical perfection. After six weeks, three days , seven hours and two minutes, this Rube slowberg machine slowly and intentionally -- (MUSIC)MOOS: -- missed. No hole in one, but maybe a hole in wonder.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..