Noted with thanks, however we need

Noted with thanks, however we need your further specific elaboration on whether your preferable quoted rates (commonly applicable for Green, Yellow or Red lane) would be still subject to all kinds of subsequent additional costs+charges for your concerned shipments that following would be determined by Customs to be under Green,Yellow or Red lane.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dicatat dengan terima kasih, namun kita perlu elaborasi spesifik Anda lebih lanjut pada apakah Anda inginkan dikutip harga (biasanya berlaku untuk jalur hijau, kuning atau merah) akan masih tunduk pada semua jenis biaya tambahan berikutnya + biaya untuk pengiriman Anda khawatir yang mengikuti akan ditentukan oleh pabean berada di bawah jalur hijau, kuning atau merah.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Tercatat dengan ucapan terima kasih, namun kita perlu penjelasan yang lebih spesifik Anda pada apakah tingkat Anda lebih dikutip (biasanya berlaku untuk Green, Kuning atau Merah jalur) akan tetap tunduk pada segala macam biaya tambahan berikutnya + biaya untuk pengiriman peduli Anda yang berikut ini akan ditentukan oleh Bea Cukai berada di bawah Hijau, Kuning atau Merah jalur.