“Yes, none of them have the suffici

“Yes, none of them have the sufficient skill level. If it wasn’t an 《Ancient》 grade with an outstanding durability level, it would’ve probably become useless by now.”

For Girard, since the armor was not close to a keikogi*, it could be said that he had no way of maintaining it. He couldn’t improve it by only using magic power. As Girard said, if this was a 《Mythology》 grade, it was likely that the armor would be useless. Its performance too, was the highest class in respect of the durability level in 《Ancient》 grade gear. *(T/N: Martial art uniform)

“I will hand over the armor first―― here it is.”

“Okay, I’ll keep it…this is horrible.”

When Girard took out the armor, which was in Item Card form, from his Item Box, Shin lightly checked on the armor’s condition and raised his voice as he was astounded. The reason was that the durability level of Girard’s personal armor was left with only 30%.

To exhaust the durability of an《Ancient》 grade armor until it’s this low, it was difficult even in the game. Exactly as Girard stated though, there was hardly any change in its defensive power, regardless of the degree of damage its durability suffered; it was as one expected from an 《Ancient》 grade item.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Ya, tak satu pun dari mereka memiliki tingkat keterampilan yang memadai. Kalau bukan 《Ancient》 kelas dengan tingkat daya tahan yang luar biasa, itu akan pernah mungkin menjadi tidak berguna sekarang."Untuk Girard, karena baja tidak dekat dengan keikogi *, bisa dikatakan bahwa ia sama sekali tidak mempertahankan itu. Ia tidak bisa memperbaiki ini dengan hanya menggunakan kuasa sihir. Girard berkata, jika ini adalah kelas 《Mythology》, itu adalah mungkin bahwa baju besi akan sia-sia. Kinerja juga, adalah kelas tertinggi dalam hal tingkat daya tahan 《Ancient》 kelas gigi. * (Seni bela diri T/N: seragam)"Aku akan menyerahkan first―― baju besi di sini.""Oke, aku akan terus itu... ini mengerikan."Ketika Girard mengeluarkan baja, yang dalam bentuk kartu Item, dari Item kotak, Shin ringan memeriksa kondisi dari baja dan mengangkat suaranya karena ia terkejut. Alasannya adalah bahwa tingkat ketahanan Girard's pribadi Armor ditinggalkan dengan hanya 30%.Untuk pembuangan ketahanan an《Ancient》 kelas Armor sampai ini rendah, itu sulit bahkan dalam permainan. Persis seperti Girard dinyatakan meskipun, ada hampir tidak ada perubahan dalam kekuatan defensif, terlepas dari tingkat kerusakan daya tahan menderita; itu sebagai salah satu yang diharapkan dari item kelas 《Ancient》.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Ya, tak satu pun dari mereka memiliki tingkat keterampilan yang memadai. Jika itu bukan "Kuno" kelas dengan tingkat daya tahan yang luar biasa, itu akan mungkin telah menjadi tidak berguna sekarang. " Untuk Girard, karena baju besi itu tidak dekat dengan keikogi *, dapat dikatakan bahwa ia tidak punya cara mempertahankan itu. Dia tidak bisa memperbaikinya dengan hanya menggunakan kekuatan sihir. Seperti Girard mengatakan, jika ini adalah "Mitologi" kelas, tidak tertutup kemungkinan bahwa baju besi akan sia-sia. Kinerjanya juga, adalah kelas tertinggi sehubungan dengan tingkat daya tahan gigi kelas "Kuno". * (T / N: Martial art seragam) "Aku akan menyerahkan baju besi first-- ini dia." "Oke, aku akan tetap ... ini mengerikan". Ketika Girard mengambil baju besi, yang dalam angka bentuk kartu, dari item Box nya, Shin ringan diperiksa pada kondisi armor dan mengangkat suaranya karena ia sangat terkejut. Alasannya adalah bahwa tingkat ketahanan armor pribadi Girard ditinggalkan dengan hanya 30%. Untuk menguras daya tahan dari "Kuno" armor kelas sampai itu rendah, itu sulit bahkan dalam permainan. Persis seperti Girard menyatakan meskipun, ada hampir tidak ada perubahan dalam kekuatan pertahanan, terlepas dari tingkat kerusakan daya tahan menderita; itu sebagai salah satu yang diharapkan dari item kelas "Kuno".