46400:22:01,445 --> 00:22:02,320Ah.

464
00:22:01,445 --> 00:22:02,320
Ah.

465
00:22:02,446 --> 00:22:03,447
It's terrible, you having to
go out in a zaku I, chief.

466
00:22:03,447 --> 00:22:04,448
It's terrible, you having to
go out in a zaku I, chief.

467
00:22:04,448 --> 00:22:05,991
It's terrible, you having to
go out in a zaku I, chief.

468
00:22:06,158 --> 00:22:07,159
Even if this is all we have left,

469
00:22:07,159 --> 00:22:08,535
even if this is all we have left,

470
00:22:08,577 --> 00:22:09,578
our Ace sniper deserves better
than some ancient zaku I.

471
00:22:09,578 --> 00:22:10,787
Our Ace sniper deserves better
than some ancient zaku I.

472
00:22:10,871 --> 00:22:11,872
A sniper doesn't need mobility.

473
00:22:11,872 --> 00:22:13,456
A sniper doesn't need mobility.

474
00:22:13,666 --> 00:22:14,667
I'll just shoot any prey that gets
caught in our net, same as always.

475
00:22:14,667 --> 00:22:15,668
I'll just shoot any prey that gets
caught in our net, same as always.

476
00:22:15,668 --> 00:22:16,835
I'll just shoot any prey that gets
caught in our net, same as always.

477
00:22:16,919 --> 00:22:18,462
This is plenty.

478
00:22:19,713 --> 00:22:20,714
I figured you'd say that.
I hope you avenge our friends.

479
00:22:20,714 --> 00:22:21,715
I figured you'd say that.
I hope you avenge our friends.

480
00:22:21,715 --> 00:22:23,675
I figured you'd say that.
I hope you avenge our friends.

481
00:22:23,801 --> 00:22:25,385
Well, good hunting.

482
00:22:25,803 --> 00:22:27,221
Thanks.

483
00:22:41,735 --> 00:22:42,736
Fisher! Sean!
He's in your area!

484
00:22:42,736 --> 00:22:44,070
Fisher! Sean!
He's in your area!

485
00:22:45,239 --> 00:22:46,406
Gotcha!

486
00:22:47,575 --> 00:22:49,577
He's fast!
Try this, then!

487
00:22:54,999 --> 00:22:56,417
Over there, huh?

488
00:23:00,629 --> 00:23:01,755
Crap!

489
00:23:08,470 --> 00:23:10,096
You're mine!

490
00:23:13,392 --> 00:23:15,018
Damn it...

491
00:23:18,564 --> 00:23:19,565
Sean!

492
00:23:21,317 --> 00:23:22,318
Bunch of cowardly snakes!

493
00:23:22,318 --> 00:23:23,736
Bunch of cowardly snakes!

494
00:23:23,819 --> 00:23:24,820
Can't you fight outside of your
hidey-holes in this debris?!

495
00:23:24,820 --> 00:23:25,821
Can't you fight outside of your
hidey-holes in this debris?!

496
00:23:25,821 --> 00:23:26,822
Can't you fight outside of your
hidey-holes in this debris?!

497
00:23:26,822 --> 00:23:28,573
Can't you fight outside of your
hidey-holes in this debris?!

498
00:23:29,116 --> 00:23:30,867
Hit, damn it!

499
00:23:33,996 --> 00:23:35,914
That was too small!
Fisher, that blast...

500
00:23:36,290 --> 00:23:37,332
Wasn't the gundam!

501
00:23:38,167 --> 00:23:39,168
Where are you?
Where did you hide,

502
00:23:39,168 --> 00:23:40,586
where are you?
Where did you hide,

503
00:23:40,711 --> 00:23:42,129
gundam?!

504
00:23:46,926 --> 00:23:47,927
That was also too small!
Was it another decoy?

505
00:23:47,927 --> 00:23:49,637
That was also too small!
Was it another decoy?

506
00:23:57,853 --> 00:23:58,854
Move! Move, damn it!

507
00:23:58,854 --> 00:24:00,397
Move! Move, damn it!

508
00:24:04,443 --> 00:24:05,819
Now to finish you off!

509
00:24:10,366 --> 00:24:11,492
I see you!

510
00:24:32,137 --> 00:24:33,138
That's one hell of a long shot...
Sniping me at this range

511
00:24:33,138 --> 00:24:34,139
that's one hell of a long shot...
Sniping me at this range

512
00:24:34,139 --> 00:24:35,140
that's one hell of a long shot...
Sniping me at this range

513
00:24:35,140 --> 00:24:36,349
that's one hell of a long shot...
Sniping me at this range

514
00:24:36,475 --> 00:24:37,476
means that it's you,
isn't it, peglegs?

515
00:24:37,476 --> 00:24:38,477
Means that it's you,
isn't it, peglegs?

516
00:24:38,477 --> 00:24:39,936
Means that it's you,
isn't it, peglegs?

517
00:24:40,396 --> 00:24:41,397
A thunderbolt deflected the beam?!
I can't believe this guy's luck!

518
00:24:41,397 --> 00:24:42,398
A thunderbolt deflected the beam?!
I can't believe this guy's luck!

519
00:24:42,398 --> 00:24:44,274
A thunderbolt deflected the beam?!
I can't believe this guy's luck!

520
00:24:44,566 --> 00:24:45,567
Run, Daryl! When a sniper's location
is given away, he's history!

521
00:24:45,567 --> 00:24:46,568
Run, Daryl! When a sniper's location
is given away, he's history!

522
00:24:46,568 --> 00:24:47,569
Run, Daryl! When a sniper's location
is given away, he's history!

523
00:24:47,569 --> 00:24:48,945
Run, Daryl! When a sniper's location
is given away, he's history!

524
00:24:49,071 --> 00:24:50,072
You're no match for a gundam!

525
00:24:50,072 --> 00:24:51,406
You're no match for a gundam!

526
00:24:51,490 --> 00:24:52,491
Crap! I can't see a thing!

527
00:24:52,491 --> 00:24:54,451
Crap! I can't see a thing!

528
00:24:57,830 --> 00:24:58,831
Sean! He's still alive?!

529
00:24:58,831 --> 00:25:00,332
Sean! He's st

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

46400:22:01, 445--> 00:22:02, 320Ah.46500:22:02, 446--> 00:22:03, 447Hal ini mengerikan, Anda haruspergi keluar di zaku I, kepala.46600:22:03, 447--> 00:22:04, 448Hal ini mengerikan, Anda haruspergi keluar di zaku I, kepala.46700:22:04, 448--> 00:22:05, 991Hal ini mengerikan, Anda haruspergi keluar di zaku I, kepala.46800:22:06, 158--> 00:22:07, 159Bahkan jika ini adalah semua yang kita miliki,46900:22:07, 159--> 00:22:08, 535bahkan jika ini adalah semua yang kita miliki,47000:22:08, 577--> 00:22:09, 578sniper Ace kami layak lebih baikdaripada zaku kuno beberapa saya.47100:22:09, 578--> 00:22:10, 787Sniper Ace kami layak lebih baikdaripada zaku kuno beberapa saya.47200:22:10, 871--> 00:22:11, 872Penembak jitu tidak perlu mobilitas.47300:22:11, 872--> 00:22:13, 456Penembak jitu tidak perlu mobilitas.47400:22:13, 666--> 00:22:14, 667Saya hanya akan menembak setiap mangsa yang mendapattertangkap dalam jaring kami, sama seperti biasa.47500:22:14, 667--> 00:22:15, 668Saya hanya akan menembak setiap mangsa yang mendapattertangkap dalam jaring kami, sama seperti biasa.47600:22:15, 668--> 00:22:16, 835Saya hanya akan menembak setiap mangsa yang mendapattertangkap dalam jaring kami, sama seperti biasa.47700:22:16, 919--> 00:22:18, 462Ini adalah banyak.47800:22:19, 713--> 00:22:20, 714Saya pikir Anda akan mengatakan bahwa.Saya berharap Anda membalas teman-teman kita.47900:22:20, 714--> 00:22:21, 715Saya pikir Anda akan mengatakan bahwa.Saya berharap Anda membalas teman-teman kita.48000:22:21, 715--> 00:22:23, 675Saya pikir Anda akan mengatakan bahwa.Saya berharap Anda membalas teman-teman kita.48100:22:23, 801--> 00:22:25, 385Yah, baik berburu.48200:22:25, 803--> 00:22:27, 221Terima kasih.48300:22:41, 735--> 00:22:42, 736Fisher! Sean!Dia adalah di daerah Anda!48400:22:42, 736--> 00:22:44, 070Fisher! Sean!Dia adalah di daerah Anda!48500:22:45, 239--> 00:22:46, 406Gotcha!48600:22:47, 575--> 00:22:49, 577Dia cepat!Coba ini, kemudian!48700:22:54, 999--> 00:22:56, 417Di sana, ya?48800:23:00, 629--> 00:23:01, 755Omong kosong!48900:23:08, 470--> 00:23:10, 096Kau milikku!49000:23:13, 392--> 00:23:15, 018Sial...49100:23:18, 564--> 00:23:19, 565Sean!49200:23:21, 317--> 00:23:22, 318Sekelompok pengecut ular!49300:23:22, 318--> 00:23:23, 736Sekelompok pengecut ular!49400:23:23, 819--> 00:23:24, 820Tidak dapat Anda melawan di luar Andahidey-Holes di puing-puing ini?!49500:23:24, 820--> 00:23:25, 821Tidak dapat Anda melawan di luar Andahidey-Holes di puing-puing ini?!49600:23:25, 821--> 00:23:26, 822Tidak dapat Anda melawan di luar Andahidey-Holes di puing-puing ini?!49700:23:26, 822--> 00:23:28, 573Tidak dapat Anda melawan di luar Andahidey-Holes di puing-puing ini?!49800:23:29, 116--> 00:23:30, 867Memukul, sialan!49900:23:33, 996--> 00:23:35, 914Itu terlalu kecil!Fisher, ledakan itu...50000:23:36, 290--> 00:23:37, 332Tidak gundam!50100:23:38, 167--> 00:23:39, 168Kamu di mana?Mana Apakah Anda menyembunyikan,50200:23:39, 168--> 00:23:40, 586Kamu di mana?Mana Apakah Anda menyembunyikan,50300:23:40, 711--> 00:23:42, 129Gundam?!50400:23:46, 926--> 00:23:47, 927Itu juga terlalu kecil!Itu pemikat lain?50500:23:47, 927--> 00:23:49, 637Itu juga terlalu kecil!Itu pemikat lain?50600:23:57, 853 00:23:58, 854-->Bergerak! Bergerak, sialan!50700:23:58, 854--> 00:24:00, 397Bergerak! Bergerak, sialan!50800:24:04, 443--> 00:24:05, 819Sekarang untuk menghabisi Anda!50900:24:10, 366--> 00:24:11, 492Aku melihatmu!51000:24:32, 137--> 00:24:33, 138Itu adalah salah satu neraka dari sebuah tembakan panjang...Mengecam saya kisaran ini51100:24:33, 138--> 00:24:34, 139itu adalah salah satu neraka dari sebuah tembakan panjang...Mengecam saya kisaran ini51200:24:34, 139--> 00:24:35, 140itu adalah salah satu neraka dari sebuah tembakan panjang...Mengecam saya kisaran ini51300:24:35, 140--> 00:24:36, 349itu adalah salah satu neraka dari sebuah tembakan panjang...Mengecam saya kisaran ini51400:24:36, 475--> 00:24:37, 476berarti bahwa Anda,Bukankah, peglegs?51500:24:37, 476--> 00:24:38, 477Berarti bahwa Anda,Bukankah, peglegs?51600:24:38, 477--> 00:24:39, 936Berarti bahwa Anda,Bukankah, peglegs?51700:24:40, 396--> 00:24:41, 397Petir dibelokkan balok?!Aku tidak percaya orang ini keberuntungan!51800:24:41, 397--> 00:24:42, 398Petir dibelokkan balok?!Aku tidak percaya orang ini keberuntungan!51900:24:42, 398--> 00:24:44, 274Petir dibelokkan balok?!Aku tidak percaya orang ini keberuntungan!52000:24:44, 566--> 00:24:45, 567Lari, Daryl! Ketika lokasi penembak jituadalah diberikan, ia adalah sejarah!52100:24:45, 567--> 00:24:46, 568Lari, Daryl! Ketika lokasi penembak jituadalah diberikan, ia adalah sejarah!52200:24:46, 568--> 00:24:47, 569Lari, Daryl! Ketika lokasi penembak jituadalah diberikan, ia adalah sejarah!52300:24:47, 569--> 00:24:48, 945Lari, Daryl! Ketika lokasi penembak jituadalah diberikan, ia adalah sejarah!52400:24:49, 071--> 00:24:50, 072Kau tidak cocok untuk sebuah gundam!52500:24:50, 072--> 00:24:51, 406Kau tidak cocok untuk sebuah gundam!52600:24:51, 490--> 00:24:52, 491Omong kosong! Aku tidak bisa melihat hal yang!52700:24:52, 491 00:24:54, 451-->Omong kosong! Aku tidak bisa melihat hal yang!52800:24:57, 830--> 00:24:58, 831Sean! Dia masih hidup?52900:24:58, 831--> 00:25:00, 332Sean! Ia adalah st