in a sequence, with little logical

in a sequence, with little logical explanation as to cause and effect or their relations to each other. These statements are predominantly visual images and other transcriptions of sense impressions (the crackle of the leaf, for example); they normally relate to a particular instance rather than general cases. Although the statements predominantly relate to sense impressions, introspective statements about states of mind, such as “I am startled,” also appear. However, there is no narrative of cause and effect. The reader is left to determine whether relations of similarity or causation are being proposed. When we come to lines 5–7, the relations are more explicit: the shaking of the seed pods is reported in line 5, and the speaker then uses it as the basis for a simile concerning her thoughts, “spent / as the black seeds.” But in lines 1–3, less is explained. The expected sequence might be to describe the sensation, the sound of the crackling leaf, and then to describe the reaction, being startled. The reversal of this sequence allows us to accept the leaf as an image of the reaction – the sequence implies that being startled feels like being split open – but it is difficult to erase the interpretation that takes the leaf as the cause. There is not space fully to explore the connection between the seeds and the narrator’s state of mind: gardens and fruit are common in H.D.’s early poetry, and hint at the fertility theme common in modernist poetry around this time. As seeds have some properties in common with words, ideas, and metaphors of imaginative creativity, the poem might be read reflexively. There is some connection between the speaker’s anguish and her seeding of ideas.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

secara berurutan, dengan sedikit Logis penjelasan penyebab dan efek atau hubungan mereka satu sama lain. Pernyataan ini adalah gambaran didominasi visual dan lain transkripsi rasa tayangan (derak daun, misalnya); mereka biasanya berhubungan dengan sebuah contoh khusus daripada kasus umum. Walaupun pernyataan terutama berhubungan dengan rasa tayangan, introspektif pernyataan tentang keadaan pikiran, seperti "Saya terkejut," juga muncul. Namun, ada tidak ada narasi sebab dan akibat. Pembaca yang tersisa untuk menentukan apakah hubungan kesamaan atau penyebaban sedang diajukan. Ketika kami datang ke baris 5 – 7, hubungan lebih eksplisit: gemetar biji polong dilaporkan dalam jalur 5, dan pembicara kemudian menggunakannya sebagai dasar untuk satu persamaan tentang pikirannya, "menghabiskan / sebagai biji hitam." Tapi dalam baris 1-3, kurang dijelaskan. Urutan yang diharapkan mungkin untuk menggambarkan sensasi, bunyi berderak daun, dan kemudian untuk menggambarkan reaksi, yang terkejut. Pembalikan urutan ini memungkinkan kita untuk menerima daun sebagai gambar reaksi-urutan menyiratkan bahwa menjadi terkejut terasa seperti sedang membagi terbuka – tapi itu sulit untuk menghapus interpretasi yang mengambil daun sebagai penyebab. Tidak ada ruang sepenuhnya untuk mengeksplorasi hubungan antara benih dan narator keadaan pikiran: kebun buah umum di H.D.'s awal puisi dan petunjuk pada kesuburan tema umum dalam puisi modernis sekitar waktu ini. Seperti benih memiliki beberapa properti dengan kata-kata, ide dan metafora imajinatif kreativitas, puisi mungkin membaca reflexively. Ada beberapa hubungan antara pembicara kesedihan dan nya penyemaian ide-ide.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

secara berurutan, dengan penjelasan logis sedikit untuk menyebabkan dan efek atau hubungan mereka satu sama lain. Pernyataan-pernyataan ini adalah gambar didominasi visual dan transkripsi lain dari tayangan akal (derak daun, misalnya); mereka biasanya berhubungan dengan contoh tertentu daripada kasus umum. Meskipun pernyataan didominasi berhubungan dengan merasakan tayangan, laporan introspektif tentang keadaan pikiran, seperti "Saya kaget," juga muncul. Namun, tidak ada narasi sebab dan akibat. pembaca dibiarkan untuk menentukan apakah hubungan kesamaan atau sebab-akibat sedang diusulkan. Ketika kami datang ke garis 5-7, hubungan yang lebih eksplisit: gemetar polong biji dilaporkan di baris 5, dan pembicara kemudian menggunakannya sebagai dasar untuk simile tentang pikirannya, "menghabiskan / sebagai biji hitam . "Tapi di garis 1-3, kurang dijelaskan. Urutan diharapkan mungkin untuk menggambarkan sensasi, suara daun berderak, dan kemudian untuk menggambarkan reaksi, yang kaget. Pembalikan urutan ini memungkinkan kita untuk menerima daun sebagai gambar dari reaksi - urut menyiratkan bahwa yang terkejut terasa seperti sedang terbelah - tetapi sulit untuk menghapus penafsiran yang mengambil daun sebagai penyebabnya. Tidak ada ruang sepenuhnya untuk mengeksplorasi hubungan antara biji dan negara narator pikiran: kebun dan buah yang umum dalam puisi awal HD, dan mengisyaratkan tema kesuburan umum dalam puisi modernis sekitar waktu ini. Biji memiliki beberapa sifat yang sama dengan kata-kata, ide, dan metafora kreativitas imajinatif, puisi dapat dibaca secara refleks. Ada hubungan antara penderitaan pembicara dan pembibitan nya ide.