Long, long time ago on the island of Simbau,in the Sulawesi sea,there  terjemahan - Long, long time ago on the island of Simbau,in the Sulawesi sea,there  Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

Long, long time ago on the island o

Long, long time ago on the island of Simbau,in the Sulawesi sea,there lived a kind and this beautiful daughter.The Princess was only beautiful,but she was also wise and kind.
Many princess wanted to marry the king’s daughter and this made the king confused.He, than,annouced a contest :whoever presented the princess with the most valuable gift would marry her.
Takatuliang, a poor wood carver,wanted to join the contest but he was so poor that he dad nothing to present. then, he went far into the forest.There he chose the best tree and carved into a doll.Next, he look an old piece of cloth and sewed it into a dress for a doll.After that, he cut his own hair and glued it to the doll head.
After that, he cut his own hair and glued it to the doll head. on a day of the contest,allof the princess gathered before the king and the princess.on by one,they presented their gifts: diamond,silk,gold,jewelry.Then came Takatuliang’s turn. ‘what do you have?’asked the princess ‘I bring only a doll’said Takatuliang softly ‘how many doll’s do you have?’asked the princess again. “only this one.i carvedit my self and dekorated it with my ow n hair and my Father’s old cloth.He died and this is the only thing he left me”answered takatuliang. The princessn was very touched to her Takatuliang’s story.She decided to marry Takatuliang because he had presented her everything he had.Together,Takatuliang and the princess lived happily ever after

Copy and WIN : http://bit.ly/copynwin
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
Waktu lama yang lalu di Pulau Simbau, di Laut Sulawesi, tidak tinggal sejenis dan putri yang cantik ini. Putri itu hanya indah, tetapi ia juga bijaksana dan baik.Banyak putri ingin menikahi putri raja dan ini membuat raja bingung. Dia, daripada, annouced kontes: Barangsiapa disajikan putri dengan hadiah paling berharga yang akan menikahinya.Takatuliang, seorang pemahat kayu miskin, ingin bergabung dengan kontes tapi dia begitu miskin ayah dia tidak akan hadir. kemudian, ia pergi jauh ke dalam hutan. Sana ia memilih yang terbaik pohon dan diukir boneka. Selanjutnya, ia melihat lama sepotong kain dan menjahit itu ke dalam gaun boneka. Setelah itu, ia memotong rambut sendiri dan menempel ke kepala boneka.Setelah itu, ia memotong rambut sendiri dan menempel ke kepala boneka. pada suatu hari kontes, allof putri berkumpul di hadapan raja dan princess.on oleh salah satu, mereka disajikan hadiah mereka: berlian, sutra, emas, perhiasan. Kemudian datang giliran Takatuliang's. 'apa Anda memiliki?' meminta putri ' Aku mendatangkan hanya doll'said Takatuliang lembut ' boneka berapa banyak Apakah Anda memiliki?' meminta sang putri sekali lagi. "hanya ini carvedit one.i saya sendiri dan dekorated dengan saya ow n rambut dan ayahku 's lama kain. Ia meninggal dan ini adalah satu-satunya hal yang ia meninggalkan saya "jawab takatuliang. Princessn adalah sangat tersentuh Takatuliang nya cerita. Dia memutuskan untuk menikah Takatuliang karena dia telah disajikan kepadanya segala sesuatu yang ia punya. Bersama-sama, Takatuliang dan putri hidup bahagia selamanyaCopy dan menang: http://bit.ly/copynwin
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]
Disalin!
Waktu yang sangat lama lalu di pulau Simbau, di laut Sulawesi, hiduplah jenis dan ini daughter.The Princess indah itu hanya cantik, tapi dia juga bijaksana dan baik.
Banyak putri ingin menikahi putri raja dan ini membuat raja confused.He, dari, annouced kontes:. siapa disajikan sang putri dengan hadiah yang paling berharga akan menikahinya
Takatuliang, pemahat kayu miskin, ingin bergabung kontes tapi dia begitu miskin bahwa ia ayah tidak untuk menyajikan. kemudian, ia pergi jauh ke dalam forest.There ia memilih pohon yang terbaik dan diukir doll.Next, ia melihat sepotong tua kain dan menjahit menjadi gaun untuk doll.After yang, ia memotong rambutnya sendiri dan terpaku ke kepala boneka.
Setelah itu, ia memotong rambutnya sendiri dan menempelkannya ke kepala boneka. pada hari kontes, allof sang putri berkumpul sebelum raja dan princess.on dengan satu, mereka disajikan hadiah mereka: berlian, sutra, emas, jewelry.Then datang giliran Takatuliang ini. 'apa yang Anda miliki? "tanya sang putri' Saya membawa hanya doll'said Takatuliang lembut 'berapa banyak boneka yang Anda miliki?" tanya sang putri lagi. "Hanya one.I ini carvedit diri saya dan dekorated dengan saya ow n rambut dan cloth.He Bapa-Ku tua meninggal dan ini adalah satu-satunya hal yang dia meninggalkan aku" jawab takatuliang. Princessn itu sangat tersentuh Takatuliang nya story.She memutuskan untuk menikah Takatuliang karena dia telah disajikan segalanya ia had.Together, Takatuliang dan sang putri hidup bahagia selamanya Copy dan WIN: http://bit.ly/copynwin


Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: