A change in such cultural norms, if

A change in such cultural norms, if it happens, would be a gradual process. All the Japanese government can do is to continue its policy initiatives: create a women-friendly work environment and encourage cooperation between government, company, and society to facilitate work-life balance. Perhaps the changes to the structural economic and societal environment can help to facilitate changes to the persistent conformity to traditional gender roles.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Perubahan norma-norma budaya seperti, jika itu terjadi, akan menjadi suatu proses bertahap. Semua pemerintah Jepang dapat lakukan adalah untuk melanjutkan dengan inisiatif: membuat lingkungan kerja wanita ramah dan mendorong kerjasama antara pemerintah, perusahaan dan masyarakat untuk memfasilitasi keseimbangan kehidupan kerja. Mungkin perubahan struktural ekonomi dan sosial lingkungan dapat membantu untuk memfasilitasi perubahan terus-menerus kesesuaian untuk peran jender tradisional.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Perubahan norma budaya seperti, jika itu terjadi, akan menjadi proses bertahap. Semua pemerintah Jepang dapat Anda lakukan adalah untuk melanjutkan inisiatif kebijakan: menciptakan lingkungan kerja yang ramah perempuan dan mendorong kerja sama antara pemerintah, perusahaan, dan masyarakat untuk memfasilitasi keseimbangan kehidupan kerja. Mungkin perubahan lingkungan ekonomi dan sosial struktural dapat membantu untuk memfasilitasi perubahan kesesuaian gigih untuk peran gender tradisional.