Marriage Blue is a romantic comedy

Marriage Blue is a romantic comedy film that follows the misadventures of four engaged couples in the week leading up to their weddings. Tae-kyu is a former professional baseball player who currently coaches for a minor league team. His girlfriend Joo-young runs a successful urology clinic. They’ve broken up once before then gotten back together, and now they’re about to get married. But a week before their wedding, Tae-kyu learns something about Joo-young that makes him feel betrayed and jealous. Growing increasingly neurotic, he becomes obsessed with finding all about her exes and dating past. Chef Won-chul and nail artist So-mi have been a couple for seven years and their wedding day is fast approaching. But feeling that something is missing in their life, So-mi suspects that Won-chul doesn’t feel passionate towards her anymore and merely regards their relationship as a comfortable living arrangement. Several days before getting hitched, So-mi travels to Jeju Island for a nail art competition, and there she meets and becomes attracted to Kyung-soo, a tour guide and web comic writer. Geon-ho is a sweet, middle-aged bachelor who owns a flower shop, and he’s about to marry Vika, who hails from Uzbekistan. When Geon-ho is suddenly afflicted with erectile dysfunction, he goes to see Joo-young, a urologist, who tells him that there’s nothing wrong with him physically and his impotency may be caused by stress. Since Vika is beautiful and much younger than him, Geon-ho struggles with feelings of inadequacy and starts to wonder if she’s only marrying him to attain Korean citizenship. Dae-bok works at Joo-young’s urology clinic. He’s recently began dating Yi-ra, a wedding planner. Then one day, during a baseball game, Yi-ra tells him that she’s pregnant, and Dae-bok immediately proposes. But as they prepare for their wedding, they keep arguing constantly. It isn’t that Dae-bok is scared of becoming a father, but he senses from Yi-ra’s cynical attitude that she doesn’t feel their relationship has any kind of long-term future, so he desperately tries to change her mind

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Perkawinan biru adalah film komedi romantis yang mengikuti petualangan dari empat pasangan yang terlibat dalam minggu yang mengarah ke pernikahan mereka. Tae-kyu adalah mantan pemain bisbol profesional yang saat ini pelatih untuk tim liga kecil. Pacarnya Joo-muda berjalan sebuah klinik urologi sukses. Mereka telah bubar sekali sebelum kemudian mendapatkan kembali bersama-sama, dan sekarang mereka hendak menikah. Tapi satu minggu sebelum pernikahan mereka, Tae-kyu belajar sesuatu tentang Joo-muda yang membuat dia merasa dikhianati dan cemburu. Tumbuh semakin neurotik, ia menjadi terobsesi dengan kencan masa lalu dan menemukan semua tentang ongkos nya. Koki artis Won-chul dan kuku sehingga-mi telah beberapa selama tujuh tahun dan hari pernikahan mereka cepat mendekat. Tapi perasaan bahwa ada sesuatu hilang dalam hidup mereka, sehingga-mi tersangka bahwa Won-chul tidak merasa bergairah terhadap dirinya lagi dan hanya menganggap hubungan mereka sebagai pengaturan tempat tinggal yang nyaman. Beberapa hari sebelum mendapatkan memasang, jadi-mil perjalanan ke Pulau Jeju untuk kompetisi seni kuku, dan di sana ia bertemu dan menjadi tertarik pada Kyung-Jadi, tour guide dan web penulis komik. Geon-ho adalah manis, setengah baya sarjana yang memiliki toko bunga, dan dia menikah Vika, yang berasal dari Uzbekistan. Ketika Geon-ho tiba-tiba menderita disfungsi ereksi, ia pergi untuk melihat Joo-young, seorang ahli Urologi, yang mengatakan kepadanya bahwa tidak ada yang salah dengan dirinya secara fisik dan impotensi nya dapat disebabkan oleh stres. Karena Vika indah dan jauh lebih muda daripada dia, Geon-ho berjuang dengan perasaan ketidakcukupan dan mulai bertanya-tanya jika dia adalah hanya menikah dia untuk mencapai kewarganegaraan Korea. Dae-bok bekerja di klinik urologi Joo-muda. Dia baru-baru ini telah mulai berkencan Yi-ra, wedding planner. Kemudian suatu hari, selama pertandingan bisbol, Yi-ra mengatakan kepadanya bahwa dia hamil, dan Dae-bok segera mengusulkan. Tapi saat mereka mempersiapkan selama pernikahan mereka, mereka terus bertengkar terus-menerus. Itu bukan bahwa Dae-bok takut menjadi seorang ayah, tetapi ia Indra dari Yi-ra sikap sinis bahwa dia tidak merasa hubungan mereka memiliki jenis masa depan jangka panjang, sehingga ia mati-matian mencoba untuk berubah pikiran

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Pernikahan Biru adalah sebuah film komedi romantis yang mengikuti kesialan dari empat pasangan yang terlibat dalam minggu menjelang pernikahan mereka. Tae-kyu adalah mantan pemain bisbol profesional yang saat ini pelatih untuk tim liga kecil. pacarnya Joo-young menjalankan klinik urologi sukses. Mereka sudah putus sekali sebelum kemudian mendapatkan kembali bersama-sama, dan sekarang mereka akan menikah. Tapi seminggu sebelum pernikahan mereka, Tae-kyu belajar sesuatu tentang Joo-young yang membuat dia merasa dikhianati dan cemburu. Tumbuh semakin neurotik, ia menjadi terobsesi dengan menemukan semua tentang mantanku dan berkencan masa lalu. Chef Won-chul dan artis kuku So-mi telah pasangan selama tujuh tahun dan hari pernikahan mereka cepat mendekat. Tapi perasaan bahwa ada sesuatu yang hilang dalam hidup mereka, So-mi mencurigai bahwa Won-chul tidak merasa bergairah terhadap dia lagi dan hanya menganggap hubungan mereka sebagai pengaturan tempat tinggal yang nyaman. Beberapa hari sebelum mendapatkan memasang, So-mi perjalanan ke Pulau Jeju untuk kompetisi nail art, dan di sana ia bertemu dan menjadi tertarik Kyung-soo, seorang pemandu wisata dan web komik penulis. Geon-ho adalah manis, sarjana paruh baya yang memiliki toko bunga, dan dia akan menikah Vika, yang berasal dari Uzbekistan. Ketika Geon-ho tiba-tiba menderita disfungsi ereksi, dia pergi untuk melihat Joo-young, seorang urolog, yang mengatakan kepadanya bahwa tidak ada yang salah dengan dia secara fisik dan impotensi nya mungkin disebabkan oleh stres. Sejak Vika indah dan jauh lebih muda dari dia, Geon-ho berjuang dengan perasaan tidak mampu dan mulai bertanya-tanya apakah dia hanya menikahinya untuk mencapai kewarganegaraan Korea. Dae-bok bekerja di klinik urologi Joo-young. Dia baru-baru ini mulai berkencan Yi-ra, seorang perencana pernikahan. Kemudian suatu hari, selama pertandingan bisbol, Yi-ra mengatakan kepadanya bahwa dia hamil, dan Dae-bok segera mengusulkan. Tapi saat mereka mempersiapkan diri untuk pernikahan mereka, mereka terus berdebat terus-menerus. Ini tidak berarti bahwa Dae-bok takut menjadi seorang ayah, tapi ia merasa dari sikap sinis Yi-ra bahwa dia tidak merasa hubungan mereka memiliki jenis masa depan jangka panjang, sehingga ia mati-matian mencoba untuk mengubah pikirannya