ON-BOARD DIAGNOSTIC (OBD) - The on-

ON-BOARD DIAGNOSTIC (OBD) - The on-board
diagnostics subsystem, consisting of a general purpose
data logging module connected to the vehicle’s OBD
plug and a laptop computer, provides valuable
information about pedals activity and can assist in
interpreting/validating the results of driving tests.
Monitoring the position of the accelerator pedal, the
brake line-pressure, and providing pedal-active flags,
which identify when each pedal is in use, the data
supplied by this subsystem enables a detailed analysis
of the driver-pedals interaction.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

ON-BOARD diagnostik (OBD) - on-board diagnostik subsistem, terdiri dari tujuan umum modul penebangan data terhubung ke kendaraan INDOBD Plug dan komputer laptop, menyediakan berharga informasi tentang aktivitas pedal dan dapat membantu dalam menafsirkan/mengesahkan hasil tes mengemudi. Memantau posisi pedal akselerator, rem baris-tekanan, dan menyediakan bendera pedal-aktif, yang mengidentifikasi ketika pedal masing-masing dalam penggunaan, data disediakan oleh subsistem memungkinkan analisis rinci interaksi sopir-pedal.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

ON-BOARD DIAGNOSTIC (OBD) - The on-board
diagnostik subsistem, yang terdiri dari tujuan umum
modul data logging terhubung ke OBD kendaraan
plug and komputer laptop, menyediakan berharga
informasi tentang aktivitas pedal dan dapat membantu dalam
menafsirkan / memvalidasi hasil mengemudi tes.
Pemantauan posisi pedal gas, yang
rem line-tekanan, dan menyediakan bendera pedal-aktif,
yang mengidentifikasi ketika masing-masing pedal digunakan, data
yang disediakan oleh subsistem ini memungkinkan analisis rinci
dari interaksi driver-pedal.