Key words:laying hen , outdoor area

Key words:laying hen , outdoor area , management , nutrient accumulation , internal parasite ,
Ascaridia galli, Heterakis gallinarum

DESCRIPTION OF PROBLEM
Free-range systems for laying hens have be-come more numerous in recent years, not only
due to the emerging number of organic farms
but also because of conventional farms seeking
to claim the production method on labels. This
development has also renewed the importance of helminth infections, of which the roundworms
Ascaridia galliand Heterakis gallinarumare
the most widespread [1]. These helminth spe-cies can cause weight depression and damage
the intestinal mucosa, leading to blood loss [2]
and increased effects of other diseases [3].
Management of a hen paddock is a challeng-ing task because hens tend to remain near the
henhouse, where an accumulation of droppings
takes place. Consequently, this area is often bare
and highly loaded with nutrients (particularly
phosphorus and nitrogen) and infectious stages
of helminths and coccidia. Various management
strategies are recommended to prevent accumu-lation of nutrients in the soil and increased prob-lems related to parasitic infections. A series of on-farm experiments has been
performed to test the effects of flock size and
various management practices on the disper-sal of the hens in the paddock [4, 5]. In further
studies, researchers focused on the effects of
mowing and paddock size on turf quality and on
the infection of hens with internal parasites [6]
and of litter management on litter quality and
infectivity [7]. In the present paper, we report
results of 2 on-farm experiments conducted to
investigate (1) the effect of rotational use of the
paddock versus continuous use and (2) the ef-fect of wood chips in the area close to the pop
holes (openings to the paddock) with regard to
turf quality, nutrient load in the soil, and parasite
infections.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Kata kunci: meletakkan ayam, terbuka, manajemen, akumulasi gizi, internal parasit, Ascaridia galli, Heterakis gallinarumDESKRIPSI MASALAHFree-Range sistem petelur telah menjadi datang lebih banyak di beberapa tahun terakhir, tidak hanya karena jumlah muncul pertanian organik tetapi juga karena pertanian konvensional mencari untuk mengklaim metode produksi pada label. Ini Pembangunan juga telah memperbaharui pentingnya helminth infeksi, yang cacing Ascaridia galliand Heterakis gallinarumare paling luas [1]. Ini helminth spe-cies dapat menyebabkan depresi berat dan kerusakan mukosa usus, menyebabkan kehilangan darah [2] dan peningkatan efek lain penyakit [3].Pengelolaan hen paddock adalah tugas challeng-ing karena ayam cenderung tetap dekat kandang ayam, mana akumulasi kotoran berlangsung. Akibatnya, daerah ini sering telanjang dan sangat sarat dengan nutrisi (terutama fosfor dan nitrogen) dan tahap menular helminths dan coccidia. Berbagai manajemen strategi dianjurkan untuk mencegah accumu-hal yang sanggat menarik nutrisi di dalam tanah dan peningkatan prob-lems yang berhubungan dengan infeksi parasit. Serangkaian percobaan on-pertanian telah dilakukan untuk menguji efek dari kawanan ukuran dan berbagai praktek-praktek manajemen pada disper-sal ayam di paddock [4, 5]. Pada lebih lanjut studi, peneliti yang berfokus pada efek ukuran memotong dan padang rumput kualitas dan pada infeksi ayam dengan parasit [6] dan pengelolaan sampah sampah kualitas dan penularan [7]. Dalam tulisan ini, kami melaporkan hasil on-pertanian 2 percobaan yang dilakukan untuk menyelidiki efek dari rotasi penggunaan (1) Paddock versus terus digunakan dan (2) ef-fect kayu chips di daerah dekat dengan pop lubang (bukaan untuk Padang) berkaitan dengan Turf kualitas, beban nutrisi di dalam tanah, dan parasit infeksi.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Kata kunci: meletakkan ayam, area outdoor, manajemen, akumulasi hara, parasit internal
Ascaridia galli, Heterakis gallinarum Uraian MASALAH sistem Free-range untuk ayam petelur telah menjadi-datang lebih banyak dalam beberapa tahun terakhir, tidak hanya karena jumlah yang muncul dari pertanian organik tetapi juga karena pertanian konvensional mencari untuk mengklaim metode produksi pada label. Ini pembangunan juga telah memperbaharui pentingnya infeksi cacing, dari mana cacing gelang Ascaridia galliand Heterakis gallinarumare paling luas [1]. Ini cacing spe-badan-dapat menyebabkan depresi berat dan merusak mukosa usus, yang menyebabkan kehilangan darah [2] dan meningkatkan efek dari penyakit lain [3]. Manajemen dari paddock ayam adalah tugas challeng-ing karena ayam cenderung tetap dekat kandang ayam, di mana akumulasi kotoran berlangsung. Akibatnya, daerah ini sering telanjang dan sangat sarat dengan nutrisi (terutama fosfor dan nitrogen) dan tahap infeksi cacing dan coccidia. Berbagai manajemen strategi yang direkomendasikan untuk mencegah accumu-lation nutrisi dalam tanah dan meningkatkan prob-masalah-yang berhubungan dengan infeksi parasit. Serangkaian on-farm percobaan telah dilakukan untuk menguji efek dari ukuran kawanan dan berbagai praktik manajemen pada disper-sal dari ayam di paddock [4, 5]. Dalam lanjut studi, para peneliti berfokus pada efek dari memotong dan paddock ukuran pada kualitas rumput dan pada infeksi ayam dengan parasit internal [6] dan manajemen sampah pada kualitas sampah dan infektivitas [7]. Dalam tulisan ini, kami melaporkan hasil 2 on-farm percobaan yang dilakukan untuk menyelidiki (1) efek penggunaan rotasi paddock dibandingkan terus digunakan dan (2) ef-fect dari serpihan kayu di daerah dekat dengan pop lubang (bukaan ke paddock) berkaitan dengan kualitas rumput, beban hara dalam tanah, dan parasit infeksi.