Episode # 8: Queen requests the kin

Episode # 8: Queen requests the king to find Shakuntala's mother. Shakuntala and Dushyant are still at loggerheads. Shakuntala sees what a mother's affection can be like on seeing the queen with her children. On seeing Kanwa's condition, Parth promises him that he will bring Shakuntala back. Dushyant's friends taunt Shakuntala about her mother and she gets upset. Later, Gauri informs Dushyant that Shakuntala is missing.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Episode # 8: Ratu meminta raja untuk menemukan Sakuntala 's ibu. Sakuntala dan Dushyant yang masih berselisih. Sakuntala melihat apa kasih sayang seorang ibu dapat menjadi seperti melihat Ratu dengan anak-anaknya. Melihat kondisi Kanwa's, Parth berjanji padanya bahwa ia akan membawa Sakuntala kembali. Dia marah dan Dushyant's teman mengejek Sakuntala tentang ibunya. Kemudian, Gauri memberitahu Dushyant bahwa Sakuntala hilang.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Episode # 8: Ratu meminta raja untuk menemukan ibu Shakuntala itu. Shakuntala dan Dushyant masih berselisih. Shakuntala melihat apa kasih sayang seorang ibu bisa seperti saat melihat ratu dengan anak-anaknya. Pada melihat kondisi Kanwa yang, Parth berjanji bahwa ia akan membawa Shakuntala kembali. Teman dushyant yang mengejek Shakuntala tentang ibunya dan dia marah. Kemudian, Gauri menginformasikan Dushyant yang Shakuntala hilang.