One could even say that if we stick

One could even say that if we stick to Aristotelian ideas for the construction of a mythos that will produce an effective ergon, we can_only fall into mass-media syndrome. Coming back to Poe, if we read only the pages that he devotes to the production of emotions which he saw as his aim, we would think we were dealing with a screenwriter for Dallas. Since he wanted to write a poem that would produce an impression of melancholy ("since Melancholy is the most legitimate of all the poetic tones") in a little over one hundred lines. he wondered which was the most depressing of all melancholic subjects, and concluded that it was death, and that the most melancholy death was that of a beautiful woman, “unquestionably the most poetical topic in the world.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Satu bahkan dapat mengatakan bahwa jika kita tetap untuk ide-ide Aristotelian untuk pembangunan mythos yang akan menghasilkan ergon efektif, kami can_only jatuh ke dalam media massa sindrom. Kembali ke Poe, jika kita membaca hanya halaman yang ia mengabdikan untuk produksi emosi yang ia lihat sebagai tujuan-Nya, kita akan berpikir kita sedang berhadapan dengan penulis skenario untuk Dallas. Sejak dia ingin menulis puisi yang akan menghasilkan kesan melankolis ("karena melankolis adalah paling sah semua nada puitis") dalam sedikit lebih dari seratus baris. ia bertanya-tanya yang adalah paling menyedihkan dari semua mata pelajaran melankolis, dan menyimpulkan bahwa itu adalah kematian, dan bahwa kematian paling melankolis adalah bahwa seorang wanita cantik, "tidak diragukan lagi topik paling puitis di dunia.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Bahkan bisa mengatakan bahwa jika kita tetap berpegang pada gagasan Aristoteles untuk pembangunan mitos yang akan menghasilkan ergon yang efektif, kita can_only jatuh ke sindrom media massa. Kembali ke Poe, jika kita hanya membaca halaman yang dia mencurahkan untuk produksi emosi yang dilihatnya sebagai tujuannya, kita akan berpikir kita berurusan dengan skenario untuk Dallas. Karena ia ingin menulis puisi yang akan menghasilkan kesan melankolis ( "karena Melankolis adalah yang paling sah dari semua nada puitis") dalam sedikit lebih dari seratus baris. ia bertanya-tanya yang paling menyedihkan dari semua mata pelajaran melankolis, dan menyimpulkan bahwa itu adalah kematian, dan bahwa kematian paling melankolis adalah bahwa seorang wanita cantik, "tidak diragukan lagi topik yang paling puitis di dunia.