Briefing workshopBriefing workshops

Briefing workshop
Briefing workshops are simple, easy-to-organise
working sessions held to establish a project
agenda or brief. Simultaneously they can:
• introduce people to the project;
• help establish the key issues;
• get people involved and motivated;
• identify useful talent and experience;
• identify the next steps needed.
They are useful at the start of a project or action
planning event and can act as a public launch.
r Potential users of the project are invited to attend a
workshop, usually lasting around 1.5 hours. Similar
workshops may be held with different interest
groups (eg: staff, leaders, young people, etc) or on
different topics (eg: housing, jobs, open space, etc).
r The workshop is facilitated by one or more
individuals who will have planned a format to suit
the context (example, right).
r A record is kept of those who attend, the points
made and key issues identified.
r People’s contributions are unattributable unless
agreed otherwise.
If people find it hard to get started, say “Just write down the first
thing that comes into your head, however big or small.”
The record should ideally include typing up all Post-it notes and
flip-chart sheets as well as key points from all debate.
Follow up by circulating a summary to all participants.
$ Core costs: Facilitator’s fees; venue hire; typing up workshop
notes (allow one person day per workshop).
Main steps
1 Individual brainstorm on
Post-it notes or cards;
2 Categorising in small groups
sitting round a table or on
the floor;
3 Presenting the results;
4 General discussion and
planning the next steps.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Lokakarya briefingLokakarya briefing sederhana, mudah mengatursesi kerja yang diadakan untuk mendirikan sebuah proyekagenda atau singkat. Secara bersamaan mereka dapat:• memperkenalkan orang ke proyek;• membantu mendirikan isu-isu kunci;• mendapatkan orang-orang yang terlibat dan termotivasi;• mengidentifikasi berguna bakat dan pengalaman;• mengidentifikasi langkah-langkah selanjutnya yang diperlukan.Mereka sangat berguna pada awal dari suatu proyek atau tindakanperencanaan acara dan dapat bertindak sebagai peluncuran publik.r pengguna potensial proyek diundang untuk menghadirilokakarya, biasanya berlangsung sekitar 1,5 jam. SerupaLokakarya diadakan dengan minat yang berbedakelompok-kelompok (misalnya: staf, pemimpin, orang-orang muda, dll) atau ditopik yang berbeda (misalnya: perumahan, pekerjaan, membuka ruang, dll).r lokakarya difasilitasi oleh satu atau lebihindividu yang akan telah merencanakan format yang sesuai dengankonteks (example, kanan).r rekor disimpan orang-orang yang menghadiri, poindibuat dan kunci masalah yang diidentifikasi.r People kontribusi unattributable kecualidisetujui sebaliknya.If orang merasa sulit untuk memulai, mengatakan "Just tuliskan pertamahal yang datang ke kepala Anda, bagaimanapun besar atau kecil."The catatan idealnya harus mencakup mengetik semua Post-it Catatan danFlip-chart lembar serta pokok dari semua perdebatan.Follow oleh beredar ringkasan untuk semua peserta.$ Inti biaya: biaya fasilitator; Penyewaan tempat; mengetik lokakaryaCatatan (memungkinkan satu orang hari setiap lokakarya).Langkah-langkah utama1 individu brainstorming padaPost-it Catatan atau kartu;2 Categorising dalam kelompok kecilDuduk mengelilingi meja atau dilantai;3 melakukan presentasi hasil;Diskusi Umum 4 danmerencanakan langkah berikutnya.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Briefing lokakarya
lokakarya Briefing sederhana, mudah mengatur
sesi bekerja diadakan untuk membangun proyek
agenda atau singkat. Bersamaan mereka dapat:
• memperkenalkan orang untuk proyek;
• membantu membangun isu-isu kunci;
• mendapatkan orang-orang yang terlibat dan termotivasi;
• mengidentifikasi bakat dan pengalaman yang bermanfaat;
. • mengidentifikasi langkah-langkah berikutnya diperlukan
Mereka berguna pada awal proyek atau tindakan
perencanaan acara dan dapat bertindak sebagai peluncuran publik.
r Potensi pengguna proyek diundang untuk menghadiri
lokakarya, biasanya berlangsung sekitar 1,5 jam. Mirip
lokakarya dapat diadakan dengan berbagai kepentingan
kelompok (misalnya: staf, pemimpin, orang-orang muda, dll) atau pada
topik yang berbeda. (Misalnya: perumahan, pekerjaan, ruang terbuka, dll)
r Lokakarya ini difasilitasi oleh satu atau lebih
individu yang akan telah direncanakan format sesuai
konteks (example, kanan).
r sebuah catatan disimpan dari mereka yang hadir, poin
yang dibuat dan isu-isu kunci diidentifikasi.
r kontribusi rakyat yang unattributable kecuali
diperjanjikan lain.
orang If merasa sulit untuk mendapatkan mulai, mengatakan "Hanya menuliskan pertama
hal yang muncul di kepala Anda, bagaimanapun besar atau kecil."
record The idealnya harus mencakup mengetik semua Post-it notes dan
flip-grafik lembar serta poin-poin penting dari semua perdebatan.
 menindaklanjuti dengan beredar ringkasan untuk semua peserta.
biaya Inti $: biaya Fasilitator; menyewa tempat; mengetik lokakarya
. catatan (memungkinkan satu hari orang per lokakarya)
Main langkah
1 brainstorming Individu pada
Post-it notes atau kartu;
2 Mengkategorikan dalam kelompok-kelompok kecil
duduk mengelilingi meja atau di
lantai,
3 Menyajikan hasil;
4 Diskusi Umum dan
perencanaan langkah selanjutnya.