The first farm (farm X), was situat

The first farm (farm X), was situated in cen-tral Switzerland at 450 m above sea level. The
henhouse and paddock had been used for >5 yr
before the experiment. The flock of 2,000 layers
was kept in an aviary system (Globogal Voletage
[9]). Groups were separated into 2 larger groups
(Aand B) of 1,000 hens with an additional sepa-ration in the house. During the experiment, this
procedure was tolerated by the certifying bod-ies as an exception from the organic standards
requiring a maximum group size of 500 hens The second farm (farm Y), was situated in
northwestern Switzerland at 350 m above sea
level. The aviary system (Hornung Harmony
3B) [9] and paddocks had been used for >5 yr
before the beginning of the experiment. The
flock of 2,000 layers was divided into 4 groups
(A–D) of 500 hens; groups were separated in the
house as well as on the outdoor area according
to the Swiss organic standards.
All flocks used in the experiment were of
the hybrid ISA Brown [10]. Hens had been vac-cinated against coccidiosis with the vaccine
Paracox-8 [11] at 6 to 8-d-old in addition to the
routine vaccinations against Marek’s disease,
infectious bronchitis, infectious bursal disease
(Gumboro), and avian encephalomyelitis. No
anthelmintic treatments were given during the
rearing period. Pullets were reared according to
organic standards and brought to the layer-house
at 18 wk of age. Eighteen to 20 cockerels were
integrated in each flock of 2,000 hens.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Pertama peternakan (farm X), terletak di Swiss cen-tanggal di 450 m di atas permukaan laut. The kandang ayam dan paddock telah digunakan untuk > 5 yr sebelum percobaan. Kawanan 2.000 lapisan disimpan dalam sistem aviary (Globogal Voletage [9]). kelompok dipisahkan menjadi 2 kelompok yang lebih besar (Dan B) 1.000 ayam dengan tambahan sepa-ransum di rumah. Selama percobaan, ini prosedur ditoleransi oleh Direksi-ies sertifikasi sebagai pengecualian dari standar organik memerlukan ukuran maksimum kelompok 500 ayam kedua peternakan (farm Y), terletak di Baratlaut Swiss di 350 m di atas laut tingkat. Sistem aviary (Hornung Harmony 3B) [9] dan kawasan padang yang telah digunakan untuk > 5 yr sebelum awal percobaan. The kawanan 2.000 lapisan dibagi menjadi 4 kelompok (A-D) 500 ayam; kelompok dipisahkan pada rumah serta seperti pada area terbuka menurut dengan standar organik Swiss.Itu semua kawanan yang digunakan dalam percobaan hibrida ISA Brown [10]. Ayam telah vac-cinated terhadap coccidiosis dengan vaksin Paracox-8 [11] di 6 untuk 8-d-old Selain vaksinasi rutin terhadap Marek's disease, bronkitis menular, penyakit menular Bursal Disease (Gumboro), dan burung encephalomyelitis. Tidak obat cacing perawatan yang diberikan selama membesarkan periode. Pollastre yang dibesarkan menurut standar organik dan dibawa ke lapisan-rumah di wk 18 usia. Delapan belas hingga 20 ayam yang terintegrasi dalam setiap sekawanan ayam 2.000.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Pertanian pertama (pertanian X), terletak di cen-netral Swiss pada 450 m di atas permukaan laut. The
kandang ayam dan paddock telah digunakan untuk> 5 thn
sebelum percobaan. Kawanan 2.000 lapisan
disimpan dalam sebuah sistem kandang burung (Globogal Voletage
[9]). Kelompok dipisahkan menjadi 2 kelompok yang lebih besar
(Aand B) dari 1.000 ayam dengan tambahan Sepa-ransum di rumah. Selama percobaan, ini
prosedur ditoleransi oleh sertifikasi bod-ies sebagai pengecualian dari standar organik
membutuhkan ukuran kelompok maksimum 500 ayam Pertanian kedua (pertanian Y), terletak di
barat laut Swiss pada 350 m di atas laut
tingkat. Sistem kandang burung (Hornung Harmony
3B) [9] dan padang penggembalaan telah digunakan untuk> 5 thn
sebelum awal percobaan. The
kawanan 2.000 lapisan dibagi menjadi 4 kelompok
(A-D) dari 500 ayam; kelompok dipisahkan di
rumah maupun di daerah luar sesuai
dengan standar organik Swiss.
Semua ternak yang digunakan dalam percobaan adalah dari
hibrida ISA Brown [10]. Ayam telah vac-cinated terhadap koksidiosis dengan vaksin
Paracox-8 [11] pada 6 sampai 8-d-lama di samping
vaksinasi rutin terhadap penyakit Marek,
bronkitis menular, penyakit bursal menular
(Gumboro), dan encephalomyelitis burung. Tidak ada
perawatan obat cacing diberikan selama
periode pemeliharaan. Pullets dipelihara sesuai dengan
standar organik dan dibawa ke lapisan-rumah
di 18 minggu usia. Delapan belas sampai 20 ayam yang
terintegrasi di setiap kawanan 2.000 ayam.